这首诗主要抒发了诗人在岁暮之际的复杂思绪。诗人身处荒城,以病眼面对湖山,表达了自己独特的人生追求,坚持秉持六经之意,却又意识到难以符合世俗常情、无益于当世治理。同时,诗中流露出对时光流逝的感慨以及与朋友分别的惆怅,最后认为论道不必拘泥于文字。
写怀二首 其二
病眼对湖山,孤吟寄天地。
用心长者间,已与儿女异。
况排千年非,独抱六经意。
终非常情度,岂补当世治。
幽怀但自信,盛事皆空议。
气昏繁霜多,节老寒日驶。
局促去朋友,咄唶牵梦寐。
将论道精粗,岂必在文字。
简要说明
逐句注释
- “荒城绝所之,岁暮浩多思”:
- 字词:“荒城”,荒凉的城市;“绝所之”,无处可去;“岁暮”,年末;“浩”,多。
- 句意:身处荒凉的城市无处可去,到了年末思绪万千。
- “病眼对湖山,孤吟寄天地”:
- 字词:“病眼”,患病的眼睛;“孤吟”,独自吟诗。
- 句意:用患病的眼睛看着湖光山色,独自吟诗寄托于天地之间。
- “用心长者间,已与儿女异”:
- 字词:“用心”,指自己的思想和追求;“长者”,有德行、有学问的人;“儿女”,这里指世俗之人。
- 句意:自己在长者之间用心追求,已经和世俗之人不同。
- “况排千年非,独抱六经意”:
- 字词:“排”,排除;“千年非”,指千年来的错误观念;“六经”,《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。
- 句意:何况自己要排除千年来的错误观念,独自秉持六经的意旨。
- “终非常情度,岂补当世治”:
- 字词:“常情度”,世俗的常理和看法;“补”,补益。
- 句意:自己的做法终究不符合世俗的常理,又怎么能对当世的治理有所补益呢。
- “幽怀但自信,盛事皆空议”:
- 字词:“幽怀”,幽深的情怀;“盛事”,指国家的大事。
- 句意:自己的幽深情怀只能自我相信,那些国家大事都不过是空谈。
- “气昏繁霜多,节老寒日驶”:
- 字词:“气昏”,天气昏暗;“节老”,时节已老;“寒日驶”,寒冷的日子过得很快。
- 句意:天气昏暗,寒霜很多,时节已老,寒冷的日子飞逝而过。
- “局促去朋友,咄唶牵梦寐”:
- 字词:“局促”,时间紧迫;“去”,离开;“咄唶”,叹息声。
- 句意:时间紧迫地与朋友分别,叹息声常常牵动着自己的梦境。
- “将论道精粗,岂必在文字”:
- 字词:“道”,道理;“精粗”,精深和浅陋。
- 句意:要讨论道理的精深和浅陋,不一定非要通过文字来表达。
现代译文
在这荒凉的城市无处可往,
年末时我思绪如潮般纷扬。
患病的双眼望着湖光山色,
独自吟诗将情思寄于四方。
我在长者间用心有所追求,
早已和世俗之人不同模样。
更要排除千年的错误观念,
独自秉持六经的意旨不放。
我的做法不合世俗的常理,
又怎能补益当世的治理邦。
幽深情怀只能自我来坚信,
国家大事都不过是场空想。
天气昏暗繁霜多得白茫茫,
时节已老寒日飞逝太匆忙。
匆匆忙忙与朋友就此分别,
叹息声声常把梦境来牵荡。
要讨论道理的精深与浅陋,
又何必非要依靠文字来讲。
创作背景
曾巩生活在北宋时期,他是北宋著名文学家,为唐宋八大家之一。此诗具体创作时间难以确切考证,但从诗中流露出的情感和所表达的心境来看,可能是他在仕途不顺、抱负难以施展的情况下所作。当时北宋社会面临着诸多问题,曾巩有着自己的政治理想和学术追求,然而却可能在现实中遭遇挫折,岁暮之际,感慨万千,从而写下此诗以抒发内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有“荒城绝所之,岁暮浩多思”“病眼对湖山,孤吟寄天地”等景语,又有“幽怀但自信,盛事皆空议”等情语,通过描绘荒城、湖山、繁霜、寒日等景象,融入了诗人的孤独、惆怅、感慨等复杂情感,使情与景相互交融。
- 对比:“用心长者间,已与儿女异”将自己在长者间的追求与世俗之人进行对比,突出了诗人的与众不同;“终非常情度,岂补当世治”把自己的做法与世俗常理、当世治理进行对比,体现出诗人的无奈与感慨。
- 语言特色:语言质朴深沉,不事雕琢,却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“况排千年非,独抱六经意”等诗句,简洁有力地展现了诗人的坚定信念和高远追求。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且略带悲壮的意境。荒城、岁暮、病眼、繁霜、寒日等意象组合在一起,勾勒出一幅衰败、萧瑟的画面,衬托出诗人内心的苦闷和对理想的执着。同时,诗中也透露出一种超脱文字、追求大道的深邃意境,使读者能感受到诗人精神世界的广阔和深沉。
常见问题
《写怀二首 其二》的作者和朝代是什么?
《写怀二首 其二》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《写怀二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人在岁暮之际的复杂思绪。诗人身处荒城,以病眼面对湖山,表达了自己独特的人生追求,坚持秉持六经之意,却又意识到难以符合世俗常情、无益于当世治理。同时,诗中流露出对时光流逝的感慨以及与朋友分别的惆怅,最后认为论道不必拘泥于文字。
《写怀二首 其二》的创作背景是什么?
曾巩生活在北宋时期,他是北宋著名文学家,为唐宋八大家之一。此诗具体创作时间难以确切考证,但从诗中流露出的情感和所表达的心境来看,可能是他在仕途不顺、抱负难以施展的情况下所作。当时北宋社会面临着诸多问题,曾巩有着自己的政治理想和学术追求,然而却可能在现实中遭遇挫折,岁暮之际,感慨万千,从而写下此诗以抒发内心的复杂情感。
《写怀二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有“荒城绝所之,岁暮浩多思”“病眼对湖山,孤吟寄天地”等景语,又有“幽怀但自信,盛事皆空议”等情语,通过描绘荒城、湖山、繁霜、寒日等景象,融入了诗人的孤独、惆怅、感慨等复杂情感,使情与景相互交融。 对比 :“用心长者间,已与儿女异”将自己在长者间的追求与世俗之人进行对比,突出了诗人的与众不同;“终非常情度,岂补当世治”把自己的...