次韵和元伯南楼避暑遇雨之作

· 黄庶

城头归乌喘拓翼,夕阳栏干手可炙。
长虹如篆报雨来,云脚插下千里赤。
南山端正太古屏,飞廉扫云为拨墨。
安得老笔描写住,白头许生死堪忆。

简要说明

这首诗描绘了南楼避暑时遇雨的情景,先写雨前酷热难耐之景,接着写雨将至时的壮观景象,展现出大自然的风云变幻,最后表达诗人对如此美景难以描绘的遗憾和对这一经历的深刻记忆。

逐句注释

  • “城头归乌喘拓翼,夕阳栏干手可炙”:
    • 字词:“拓翼”,垂翅;“炙”,烤。
    • 句意:城头上归来的乌鸦喘着气垂着翅膀,夕阳下的栏杆热得可以用手去烤。
  • “长虹如篆报雨来,云脚插下千里赤”:
    • 字词:“篆”,篆书,这里形容长虹的形状;“云脚”,接近地面的云。
    • 句意:长虹像篆书一样预示着雨的到来,低垂的云脚插入那一片赤热的大地。
  • “南山端正太古屏,飞廉扫云为拨墨”:
    • 字词:“太古屏”,像远古时代就存在的屏风;“飞廉”,传说中的风神。
    • 句意:南山像端正的远古屏风,风神把云扫过就像用墨笔在涂抹。
  • “安得老笔描写住,白头许生死堪忆”:
    • 字词:“老笔”,老练的笔法;“许生”,这样的人生经历。
    • 句意:怎能有老练的笔法把这景象描绘下来,到了白头这样的经历也值得回忆啊。

现代译文

城头上归来的乌鸦喘着气垂着翅膀,
夕阳下栏杆热得能烤手一样。
长虹如篆书预示着雨即将来临,
低垂云脚插入赤热的千里大地。
南山像远古就有的端正屏风,
风神扫云如同用墨笔在涂抹。
怎能够有老练笔法描绘此景,
到白发苍苍这经历也值得铭记。

创作背景

黄庶生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是诗人夏日在南楼避暑时所作。当时或许正值酷热天气,随后一场雨即将来临,诗人被这天气变化带来的自然景观所震撼,于是写下此诗记录这一特别的时刻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻生动:将“长虹”比作“篆”,形象地写出了长虹的形状;把“南山”比作“太古屏”,突出南山的古老、端正和稳定,使读者能更直观地感受到景色的特点。
    • 动静结合:“城头归乌喘拓翼”是动态描写,表现出乌鸦在酷热中的疲惫;“南山端正太古屏”是静态描写,展现南山的沉稳。动静结合,让画面更加丰富生动。
  • 语言特色:语言富有表现力,如“手可炙”“插下千里赤”“拨墨”等表述,用词大胆、夸张,增强了诗歌的感染力,生动地描绘出雨前酷热和风云变幻的景象。
  • 意境营造:通过对雨前各种景象的描写,营造出一种雄浑壮阔且充满变化的意境。先写酷热的压抑,再写雨将至时的气势磅礴,让读者仿佛身临其境,感受到大自然的神奇力量和瞬息万变。最后诗人表达对美景难以描绘的遗憾和对经历的珍视,使意境更添一层情感的深度。

常见问题

《次韵和元伯南楼避暑遇雨之作》的作者和朝代是什么?

《次韵和元伯南楼避暑遇雨之作》的作者是黄庶,页面按宋作品展示。

《次韵和元伯南楼避暑遇雨之作》主要写了什么?

这首诗描绘了南楼避暑时遇雨的情景,先写雨前酷热难耐之景,接着写雨将至时的壮观景象,展现出大自然的风云变幻,最后表达诗人对如此美景难以描绘的遗憾和对这一经历的深刻记忆。

《次韵和元伯南楼避暑遇雨之作》的创作背景是什么?

黄庶生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是诗人夏日在南楼避暑时所作。当时或许正值酷热天气,随后一场雨即将来临,诗人被这天气变化带来的自然景观所震撼,于是写下此诗记录这一特别的时刻。

《次韵和元伯南楼避暑遇雨之作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻生动 :将“长虹”比作“篆”,形象地写出了长虹的形状;把“南山”比作“太古屏”,突出南山的古老、端正和稳定,使读者能更直观地感受到景色的特点。 动静结合 :“城头归乌喘拓翼”是动态描写,表现出乌鸦在酷热中的疲惫;“南山端正太古屏”是静态描写,展现南山的沉稳。动静结合,让画面更加丰富生动。 语言特色 :语言富有表现力,如“手可炙”“插下千里赤...