次韵和中伏坐夜

· 黄庶

万兵昏雨过,暑斗插云倾。
老佞溪蛙静,真交海月生。
游氛褰幕帟,远籁起茎英。
清洗尘埃虑,幽通造化情。
酸咸时味薄,寂寞古途亨。
去象筌真意,无形写天声。
诗疑窥杜子,文欲造盘庚。
身在清风国,神游白玉城。
希夷乘浩气,沆瀣饮元精。
坐久忘昏寐,回头有启明。

简要说明

这首诗描绘了中伏坐夜时的独特景象与诗人的心境。通过描写自然环境的变化,展现出清幽的氛围,表达了诗人对世俗的超脱,追求内心的宁静与精神的升华,以及对文学创作的高追求和向往。

逐句注释

  • “萬兵昏雨過,暑斗插雲傾”:
    • 字词:“萬兵”形容雨势大如万兵奔腾;“暑斗”指暑气像斗一样,“插雲傾”表示暑气如从云中倾泻而下。
    • 句意:如万兵奔腾般的昏雨过去,暑气像从云中倾泻的斗一样袭来。
  • “老佞溪蛙靜,真交海月生”:
    • 字词:“老佞”,比喻那些像奸佞之人一样的溪蛙;“真交”,真挚的朋友,这里指海月。
    • 句意:像奸佞小人一样的溪蛙安静下来,真挚的朋友——海月升起来了。
  • “遊氛褰幕帟,遠籟起莖英”:
    • 字词:“遊氛”,游动的雾气;“褰”,揭起;“幕帟”,帐幕;“遠籟”,远处的声音;“莖英”,茎和花,这里指代草木。
    • 句意:游动的雾气揭起了帐幕,远处草木间传来声音。
  • “清洗塵埃慮,幽通造化情”:
    • 字词:“塵埃慮”,尘世的思虑;“幽通”,暗暗地沟通;“造化情”,大自然的情感。
    • 句意:清洗掉尘世的思虑,暗暗地与大自然的情感相通。
  • “酸鹹時味薄,寂寞古途亨”:
    • 字词:“酸鹹”,指世俗的滋味;“時味”,当时流行的口味;“古途”,古代的道路、途径,这里指古人的精神境界。
    • 句意:世俗流行的口味淡薄,寂寞地走古人的精神道路却能亨通。
  • “去象筌真意,無形寫天聲”:
    • 字词:“去象”,去掉表象;“筌”,捕鱼的竹器,这里是寻求之意;“天聲”,大自然的声音。
    • 句意:去掉表象去寻求真正的意义,用无形的方式描绘大自然的声音。
  • “詩疑窺杜子,文欲造盤庚”:
    • 字词:“杜子”,指杜甫;“造”,达到;“盤庚”,《尚书》中的《盘庚》篇,文辞古朴厚重。
    • 句意:写诗怀疑能窥探到杜甫的境界,写文章想要达到《盘庚》的水平。
  • “身在清風國,神游白玉城”:
    • 字词:“清風國”,充满清风的国度,比喻清幽的环境;“白玉城”,传说中神仙居住的地方。
    • 句意:身体处在充满清风的环境中,精神遨游在神仙居住的白玉城。
  • “希夷乘浩氣,沆瀣飲元精”:
    • 字词:“希夷”,道家指虚寂玄妙的境界;“浩氣”,正大刚直的气;“沆瀣”,夜间的水汽;“元精”,天地的精气。
    • 句意:在虚寂玄妙的境界中乘着正大刚直的气,饮用夜间水汽和天地的精气。
  • “坐久忘昏寐,迴頭有啟明”:
    • 字词:“昏寐”,昏沉入睡;“啟明”,启明星。
    • 句意:坐了很久忘记了昏沉入睡,回头看到启明星升起。

现代译文

如万兵奔腾的昏雨过去,
暑气像从云中倾泻而来。
像奸佞的溪蛙安静下来,
真挚的海月升上了天空。
游动的雾气揭起了帐幕,
远处草木间传来了声响。
清洗掉尘世的纷纷思虑,
暗暗与大自然情感相通。
世俗流行的口味太淡薄,
寂寞走古道却通畅亨通。
去掉表象寻求真正意义,
无形描绘出自然的声音。
写诗似能窥探杜甫境界,
作文想达《盘庚》的水平。
身体处在清幽的环境里,
精神遨游在那白玉城中。
在虚境中乘上浩然之气,
饮着水汽与那天地精灵。
坐了很久忘记昏沉入睡,
回头只见启明星已东升。

创作背景

黄庶生活在北宋时期,当时文坛有复古革新的思潮。黄庶受这种思潮影响,主张诗文创作应表达真实情感和思想。这首《次韵和中伏坐夜》具体创作时间不详,但可能是在他日常的生活感悟中所作。中伏坐夜这样的特定时刻,周围环境的变化引发了他内心的感触,从而借诗抒发对自然、文学和精神境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“老佞溪蛙靜,真交海月生”将溪蛙比作老佞,与海月形成鲜明对比,突出了诗人对高洁事物的喜爱和对世俗丑恶的厌恶。“酸鹹時味薄,寂寞古途亨”将世俗流行的口味与古人的精神道路进行对比,表达了诗人对古人精神境界的向往。
    • 虚实结合:“身在清風國,神游白玉城”“希夷乘浩氣,沆瀣飲元精”等句,前半句写身体所处的现实环境,后半句写精神的虚幻遨游,虚实结合,营造出一种空灵、超凡的意境。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“插雲傾”生动地描绘出暑气的强烈和来势汹汹;“褰幕帟”“起莖英”等词使画面具有动态感,且富有文学韵味。
  • 意境营造:通过对中伏坐夜时自然景象的描写,如昏雨、暑气、海月、游氛等,营造出一种清幽、宁静且带有神秘色彩的意境。诗中既有对现实环境的描绘,又有对精神境界的追求,将自然之景与诗人的内心世界相融合,使读者感受到诗人超脱尘世、追求精神升华的情感。同时,诗人在诗中表达了对文学创作的高追求,也为整首诗增添了文化底蕴和艺术气息。

常见问题

《次韵和中伏坐夜》的作者和朝代是什么?

《次韵和中伏坐夜》的作者是黄庶,页面按宋作品展示。

《次韵和中伏坐夜》主要写了什么?

这首诗描绘了中伏坐夜时的独特景象与诗人的心境。通过描写自然环境的变化,展现出清幽的氛围,表达了诗人对世俗的超脱,追求内心的宁静与精神的升华,以及对文学创作的高追求和向往。

《次韵和中伏坐夜》的创作背景是什么?

黄庶生活在北宋时期,当时文坛有复古革新的思潮。黄庶受这种思潮影响,主张诗文创作应表达真实情感和思想。这首《次韵和中伏坐夜》具体创作时间不详,但可能是在他日常的生活感悟中所作。中伏坐夜这样的特定时刻,周围环境的变化引发了他内心的感触,从而借诗抒发对自然、文学和精神境界的追求。

《次韵和中伏坐夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“老佞溪蛙靜,真交海月生”将溪蛙比作老佞,与海月形成鲜明对比,突出了诗人对高洁事物的喜爱和对世俗丑恶的厌恶。“酸鹹時味薄,寂寞古途亨”将世俗流行的口味与古人的精神道路进行对比,表达了诗人对古人精神境界的向往。 虚实结合 :“身在清風國,神游白玉城”“希夷乘浩氣,沆瀣飲元精”等句,前半句写身体所处的现实环境,后半句写精神的虚幻遨游,虚...