宿赵屯

· 黄庶

芦花一股水,弭楫日已暮。
山间闻鸡犬,无人见烟树。
行逐羊豕迹,始识入市路。
菱芡与鱼蟹,居人足来去。
渔家无乡县,满船载稚乳。
鞭笞公私急,醉眠听秋雨。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿赵屯的所见所闻,展现了赵屯宁静的自然环境与质朴的渔家生活,同时也流露出对渔家百姓在公私逼迫下仍能苦中作乐的感慨,反映出一定的社会现实与民生状况。

逐句注释

  • “芦花一股水,弭楫日已暮”:
    • 字词:“弭楫”,停止划桨;“一股水”,指一条水流。
    • 句意:芦花在一条水流边摇曳,我停下船桨时天色已经晚了。
  • “山间闻鸡犬,无人见烟树”:
    • 字词:“烟树”,烟雾笼罩的树木。
    • 句意:在山间能听到鸡犬的叫声,却看不到有人和那烟雾笼罩的树木。
  • “行逐羊豕迹,始识入市路”:
    • 字词:“豕”,猪;“识”,辨认。
    • 句意:沿着羊和猪留下的踪迹行走,才辨认出进入市集的路。
  • “菱芡与鱼蟹,居人足来去”:
    • 字词:“菱芡”,菱角和芡实;“足来去”,指靠这些东西维持生活,往来交易。
    • 句意:菱角、芡实、鱼和蟹,当地居民靠这些进行交易来维持生活。
  • “渔家无乡县,满船载稚乳”:
    • 字词:“乡县”,指官府的户籍管理;“稚乳”,幼儿。
    • 句意:渔家没有户籍的管束,船上载满了幼儿。
  • “鞭笞公私急,醉眠听秋雨”:
    • 字词:“鞭笞”,这里指官府的逼迫、催税;“公私急”,公家和私人的逼迫。
    • 句意:尽管受到公私的逼迫,他们却醉倒入睡,听着秋天的雨。

现代译文

芦花在水流边随风摆动,
我停下船桨时天色已晚。
山间传来鸡犬的叫声,
却不见人影和烟雾中的树。
我沿着羊猪的踪迹前行,
才找到进入市集的道路。
菱角芡实还有鱼和螃蟹,
居民靠它们维持着生计。
渔家没有户籍的束缚,
船上载满了天真的幼儿。
尽管公私逼迫让人焦急,
他们却醉眠聆听着秋雨。

创作背景

黄庶生活在北宋时期,当时社会表面繁荣,但也存在着一些社会矛盾,如赋税繁重等问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在旅途夜宿赵屯时,观察到了当地渔家百姓的生活状况,从而有感而发,以诗记录下所见所闻及内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言描绘赵屯的自然景象和渔家生活,如“芦花一股水,弭楫日已暮”“山间闻鸡犬,无人见烟树”等,寥寥几笔就勾勒出一幅宁静而略带神秘的画面。
    • 对比手法:诗中“渔家无乡县,满船载稚乳”描绘出渔家看似自由闲适的生活状态,与“鞭笞公私急”所反映的现实逼迫形成鲜明对比,突出了渔家百姓生活的无奈。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的所见所感,使读者能真切地感受到赵屯的生活气息和渔家百姓的生存状况。
  • 意境营造:通过对赵屯自然环境和渔家生活的描写,营造出一种宁静而又略带凄凉的意境。前半部分描绘的宁静山水与后半部分揭示的社会现实相融合,让读者在感受宁静之美的同时,也能体会到百姓生活的不易,引发对社会问题的思考。

常见问题

《宿赵屯》的作者和朝代是什么?

《宿赵屯》的作者是黄庶,页面按宋作品展示。

《宿赵屯》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜宿赵屯的所见所闻,展现了赵屯宁静的自然环境与质朴的渔家生活,同时也流露出对渔家百姓在公私逼迫下仍能苦中作乐的感慨,反映出一定的社会现实与民生状况。

《宿赵屯》的创作背景是什么?

黄庶生活在北宋时期,当时社会表面繁荣,但也存在着一些社会矛盾,如赋税繁重等问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在旅途夜宿赵屯时,观察到了当地渔家百姓的生活状况,从而有感而发,以诗记录下所见所闻及内心的感慨。

《宿赵屯》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言描绘赵屯的自然景象和渔家生活,如“芦花一股水,弭楫日已暮”“山间闻鸡犬,无人见烟树”等,寥寥几笔就勾勒出一幅宁静而略带神秘的画面。 对比手法 :诗中“渔家无乡县,满船载稚乳”描绘出渔家看似自由闲适的生活状态,与“鞭笞公私急”所反映的现实逼迫形成鲜明对比,突出了渔家百姓生活的无奈。 语言特色 :语言平实自然,通俗易...