这首诗围绕伊川喜雨展开,描绘了春雨对百姓的重要意义,表达了春雨能让百姓仓廪充实的美好愿景,同时用典故赋予了这场雨特殊的意义,展现出对百姓生活的关怀。
伊川喜雨
尺雨乘春慰望深,家家仓廪一年心。
伊川父老还知否,此是随车傅说霖。
伊川父老还知否,此是随车傅说霖。
简要说明
逐句注释
- “尺雨乘春慰望深”:
- 字词:“尺雨”,形容雨下得较大;“乘春”,趁着春天;“慰望”,慰藉期望。
- 句意:春天里下了一场透雨,大大慰藉了人们深深的期望。
- “家家倉廩一年心”:
- 字词:“仓廪”,粮仓;“一年心”,指一年的生计期望。
- 句意:这场雨让家家户户对一年的粮食收成有了盼头。
- “伊川父老還知否”:
- 字词:“伊川”,地名;“父老”,当地的老人,泛指百姓。
- 句意:伊川的百姓们你们知道吗?
- “此是隨車傅說霖”:
- 字词:“随车”,有随车雨的典故,指贤明太守的德政带来及时雨;“傅说霖”,傅说是商朝贤相,传说他死后化为雨神,这里借指这场雨如同傅说带来的甘霖。
- 句意:这场雨就像是贤德之人带来的及时甘霖。
现代译文
春天里一场透雨落下,大大慰藉了人们长久以来的期盼。
家家户户都因这场雨,对一年的粮食收成有了希望。
伊川的百姓们可知道,
这场雨就如同贤德之人带来的及时甘霖。
创作背景
黄庶生活在北宋时期,农业生产对百姓生活至关重要,春雨对于农作物的生长有着关键作用。此诗创作时或许正值伊川地区久旱盼雨,春雨适时而至,诗人看到百姓因这场雨而充满希望,有感而发写下此诗,表达对百姓生活的关注和对这场及时雨的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“随车雨”和“傅说霖”的典故,赋予这场雨以特殊的象征意义,暗示这场雨是祥瑞之兆,是贤德的象征,深化了诗歌的内涵。
- 借景抒情:诗人通过描写春雨这一自然景象,抒发了对百姓能够获得好收成的祝愿,以及对这场雨带来积极影响的喜悦之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以直白的表述展现出春雨对百姓生活的重要性,使诗歌具有很强的感染力,能让读者真切感受到百姓对这场雨的期盼和喜悦。
- 意境营造:整首诗营造出一种充满希望和生机的意境。春雨滋润大地,百姓因雨而对未来的生活充满信心,诗人通过简洁的语言勾勒出一幅美好的乡村生活图景,让读者体会到春雨带来的喜悦和生机。
常见问题
《伊川喜雨》的作者和朝代是什么?
《伊川喜雨》的作者是黄庶,页面按宋作品展示。
《伊川喜雨》主要写了什么?
这首诗围绕伊川喜雨展开,描绘了春雨对百姓的重要意义,表达了春雨能让百姓仓廪充实的美好愿景,同时用典故赋予了这场雨特殊的意义,展现出对百姓生活的关怀。
《伊川喜雨》的创作背景是什么?
黄庶生活在北宋时期,农业生产对百姓生活至关重要,春雨对于农作物的生长有着关键作用。此诗创作时或许正值伊川地区久旱盼雨,春雨适时而至,诗人看到百姓因这场雨而充满希望,有感而发写下此诗,表达对百姓生活的关注和对这场及时雨的赞美。
《伊川喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“随车雨”和“傅说霖”的典故,赋予这场雨以特殊的象征意义,暗示这场雨是祥瑞之兆,是贤德的象征,深化了诗歌的内涵。 借景抒情 :诗人通过描写春雨这一自然景象,抒发了对百姓能够获得好收成的祝愿,以及对这场雨带来积极影响的喜悦之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以直白的表述展现出春雨对百姓生活的重要性,使诗歌具有很强的感染力...