署中新栽竹

· 黄庶

移作亭园主,栽培霜雪姿。
不辞桃李笑,只待凤凰知。
少已留风住,疏宜待月筛。
相看时一醉,谁道小官卑。

简要说明

这首诗以新栽的竹子为主题,诗人通过对竹子的描写和情感表达,展现了竹子不畏嘲笑、坚守自我的品质,同时也借竹自喻,表达了自己不与世俗同流合污、追求高尚品格,且对自己的才华和价值充满自信,不因官职卑微而自卑的心境。

逐句注释

  • “移作亭園主,栽培霜雪姿”:
    • 字词:“移”,移植;“霜雪姿”,指竹子在霜雪中挺立的姿态,象征着坚韧、高洁的品质。
    • 句意:将竹子移植到亭园之中,让它成为这里的主人,用心栽培它那能经受霜雪考验的姿态。
  • “不辭桃李笑,只待鳳凰知”:
    • 字词:“辞”,在乎;“桃李”,这里指代那些庸俗、只追求表面繁华的人;“凤凰”,在中国文化中是祥瑞、高贵的象征,此处象征着赏识人才的贤明之人。
    • 句意:竹子不在乎桃李的嘲笑,只期待能得到凤凰的赏识。
  • “少已留風住,疏宜待月篩”:
    • 字词:“少”,指竹子数量少;“疏”,指竹子枝叶稀疏;“筛”,形象地描绘月光透过稀疏的竹枝洒下,如同被筛过一样。
    • 句意:虽然竹子数量不多,但已经能够留住清风;它枝叶稀疏,适宜等待月光透过它的缝隙洒下。
  • “相看時一醉,誰道小官卑”:
    • 字词:“相看”,指诗人与竹子相互凝视;“小官卑”,指诗人自己官职低微。
    • 句意:诗人与竹子相对而视,时常为此沉醉,谁说做小官就卑微呢?

现代译文

把竹子移植到亭园里,让它成为园中主角,
精心栽培它那能抵御霜雪的高洁姿态。
它丝毫不理会桃李的嘲笑,
只盼着能被凤凰般的贤才赏识。
虽只有寥寥几株,却已能留住清风,
枝叶稀疏正适合等待月光筛落。
我与竹子相视,常常为此沉醉,
谁说我这小官就身份卑微呢?

创作背景

黄庶一生仕途不顺,长期担任州县官职。此诗创作于他在官署新栽竹子之时。在当时的官场环境中,像他这样的小官可能不被重视,周围也可能存在一些只追求功名利禄、庸俗浅薄的人。他借新栽的竹子来抒发自己的情感和志向,展现自己在困境中坚守自我的决心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹子自比,通过描写竹子的品质和境遇,来表达自己的人生态度和追求。竹子不畏桃李嘲笑,坚守自我,等待凤凰赏识,正是诗人不与世俗同流合污、渴望被贤明之人发现才华的写照。
    • 动静结合:“少已留风住”写竹子静态中留住清风的效果,“疏宜待月筛”描绘了月光透过竹子的动态画面,动静结合,使竹子的形象更加生动。
  • 语言特色:语言简洁质朴,用词精准。如“霜雪姿”“留风住”“待月筛”等表述,生动地展现了竹子的特点和神韵,同时也体现了诗人深厚的文字功底。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。亭园中的竹子,留住清风,筛落月光,诗人与之相对而醉,这种场景给人一种超脱尘世、宁静致远的感觉,进一步烘托出诗人坚守自我、不慕名利的心境。

常见问题

《署中新栽竹》的作者和朝代是什么?

《署中新栽竹》的作者是黄庶,页面按宋作品展示。

《署中新栽竹》主要写了什么?

这首诗以新栽的竹子为主题,诗人通过对竹子的描写和情感表达,展现了竹子不畏嘲笑、坚守自我的品质,同时也借竹自喻,表达了自己不与世俗同流合污、追求高尚品格,且对自己的才华和价值充满自信,不因官职卑微而自卑的心境。

《署中新栽竹》的创作背景是什么?

黄庶一生仕途不顺,长期担任州县官职。此诗创作于他在官署新栽竹子之时。在当时的官场环境中,像他这样的小官可能不被重视,周围也可能存在一些只追求功名利禄、庸俗浅薄的人。他借新栽的竹子来抒发自己的情感和志向,展现自己在困境中坚守自我的决心。

《署中新栽竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以竹子自比,通过描写竹子的品质和境遇,来表达自己的人生态度和追求。竹子不畏桃李嘲笑,坚守自我,等待凤凰赏识,正是诗人不与世俗同流合污、渴望被贤明之人发现才华的写照。 动静结合 :“少已留风住”写竹子静态中留住清风的效果,“疏宜待月筛”描绘了月光透过竹子的动态画面,动静结合,使竹子的形象更加生动。 语言特色 :语言简洁质朴,用词精...