这首诗是文同悼念吕惠穆的挽诗,表达了诗人与吕惠穆的深厚情谊。先回忆自己在吕惠穆门下受到的礼遇,接着听闻其去世的噩耗而震惊,最后抒发想要长久地在其墓冢上对着寒云哭泣以表哀思的情感。
吕惠穆挽诗四首 其四
自出公门下,常蒙礼意勤。
相看如子姓,交政为郎君。
每望中书入,俄惊远讣闻。
何时高冢上,永日哭寒云。
相看如子姓,交政为郎君。
每望中书入,俄惊远讣闻。
何时高冢上,永日哭寒云。
简要说明
逐句注释
- “自出公门下,常蒙礼意勤”:
- 字词:“公”,指吕惠穆;“勤”,殷勤。
- 句意:自从进入吕公的门下,常常承蒙他殷勤的礼遇。
- “相看如子姓,交政为郎君”:
- 字词:“子姓”,子孙辈,泛指晚辈;“交政”,交流政事;“郎君”,尊称年轻男子,这里指吕惠穆的子弟。
- 句意:吕公看待我如同自家晚辈,我还与他的子弟交流政事。
- “每望中书入,俄惊远讣闻”:
- 字词:“中书”,指中书省,是重要的政务机构;“俄”,突然;“讣”,讣告。
- 句意:常常盼望吕公能进入中书省(施展更大的政治抱负),突然却惊闻他在远方去世的讣告。
- “何时高冢上,永日哭寒云”:
- 字词:“高冢”,高大的坟墓;“永日”,整天。
- 句意:什么时候能到他高大的坟墓上,整天对着寒云哭泣来悼念他。
现代译文
自从进入您的门下,
常常受到您殷勤的礼遇。
您看我就像自家晚辈,
我还和您的子弟交流政事。
我总盼着您能进入中书省,
却突然惊闻您在远方去世的消息。
什么时候我能来到您的高坟上,
整日对着寒云悲声哭泣。
创作背景
文同生活在北宋时期,吕惠穆是当时的重要人物。文同与吕惠穆有一定的交往,可能出于政治上的往来或是文学上的交流。吕惠穆去世后,文同写下这组挽诗来表达对他的悼念之情,此为其四。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“每望中书入,俄惊远讣闻”形成对比,前面表达对吕惠穆政治前途的期待,后面笔锋一转,突然传来他去世的噩耗,强烈的反差突出了诗人的震惊和悲痛之情。
- 直抒胸臆:“何时高冢上,永日哭寒云”直接抒发了诗人想要到吕惠穆墓前长久哭泣以表哀思的情感,情感真挚而强烈。
- 语言特色:语言质朴自然,以简洁的文字表达了深厚的情感,没有过多的修饰,但字字含情,真切地传达出诗人对吕惠穆的悼念。
- 意境营造:通过“高冢”“寒云”等意象,营造出一种凄凉、哀伤的意境,进一步烘托出诗人的悲痛心情,使读者能深切感受到他对逝者的缅怀之情。
常见问题
《吕惠穆挽诗四首 其四》的作者和朝代是什么?
《吕惠穆挽诗四首 其四》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《吕惠穆挽诗四首 其四》主要写了什么?
这首诗是文同悼念吕惠穆的挽诗,表达了诗人与吕惠穆的深厚情谊。先回忆自己在吕惠穆门下受到的礼遇,接着听闻其去世的噩耗而震惊,最后抒发想要长久地在其墓冢上对着寒云哭泣以表哀思的情感。
《吕惠穆挽诗四首 其四》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,吕惠穆是当时的重要人物。文同与吕惠穆有一定的交往,可能出于政治上的往来或是文学上的交流。吕惠穆去世后,文同写下这组挽诗来表达对他的悼念之情,此为其四。
《吕惠穆挽诗四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“每望中书入,俄惊远讣闻”形成对比,前面表达对吕惠穆政治前途的期待,后面笔锋一转,突然传来他去世的噩耗,强烈的反差突出了诗人的震惊和悲痛之情。 直抒胸臆 :“何时高冢上,永日哭寒云”直接抒发了诗人想要到吕惠穆墓前长久哭泣以表哀思的情感,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言质朴自然,以简洁的文字表达了深厚的情感,没有过多的修饰,但字字含...