宿山寺

· 文同

高峰浮云际,古寺高峰上。
秋来已潇洒,雨后益清旷。
坐随明月转,吟伴寒蛩响。
待晓出松关,幽襟谢嘉贶。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿山寺的所见所感。通过描写山寺所处的环境、秋雨后的景色以及夜晚的氛围,展现出一种清幽、旷远的意境,表达了诗人对山寺宁静之景的喜爱和对自然馈赠的感激之情。

逐句注释

  • “高峰浮雲際,古寺高峰上”:
    • 字词:“浮”,在云雾中若隐若现;“际”,边际。
    • 句意:高耸的山峰仿佛飘浮在云端,古老的寺院就坐落于这高峰之上。
  • “秋來已瀟灑,雨後益清曠”:
    • 字词:“潇洒”,形容秋景的清爽、自在;“益”,更加;“清旷”,清幽空旷。
    • 句意:秋天到来,景象本就清爽自在,一场雨后愈发显得清幽空旷。
  • “坐隨明月轉,吟伴寒蛩響”:
    • 字词:“随”,伴随;“寒蛩”,秋天的蟋蟀。
    • 句意:诗人坐着,随着明月的移动而变换位置,吟诗声伴随着秋天蟋蟀的叫声。
  • “待曉出松關,幽襟謝嘉貺”:
    • 字词:“待晓”,等到天亮;“松关”,松树林中的关口;“幽襟”,幽远的情怀;“嘉貺”,美好的恩赐。
    • 句意:等到天亮就走出松树林中的关口,以幽远的情怀感谢这美好的恩赐。

现代译文

高耸的山峰飘浮在云端,
古老的寺院矗立在高峰之巅。
秋天的景致本就清爽自在,
雨后的景象更觉清幽空旷。
我坐着伴随明月慢慢移动,
吟诗声和着寒蛩的叫声。
等到天亮走出松关的时候,
我要用幽远的情怀感谢这美好恩赐。

创作背景

文同生活在北宋时期,他喜好游历山水,对自然景色有着浓厚的兴趣和敏锐的感知。这首诗可能是他在一次游历中夜宿山寺时所作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测是在秋季雨后,诗人在山寺中度过了一个宁静的夜晚,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“高峰浮雲際,古寺高峰上”描绘了静态的山峰和寺院,而“坐隨明月轉,吟伴寒蛩響”则通过诗人的活动和蟋蟀的叫声展现出动态,动静相衬,使画面更加生动。
    • 情景交融:诗中前四句写景,描绘了山寺秋雨后的清幽景色,后四句则将诗人的活动和情感融入其中,借景抒情,表达了诗人对自然美景的喜爱和感激之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“潇洒”“清旷”等词生动地描绘出了秋景的特点,“浮”字形象地表现出山峰在云雾中的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、旷远的意境。从高耸入云的山峰、古老的寺院,到秋雨后的清爽、明月下的吟诗,再到对自然恩赐的感激,构成了一个完整而和谐的意境,让读者仿佛身临其境,感受到了山寺夜晚的宁静与美好。

常见问题

《宿山寺》的作者和朝代是什么?

《宿山寺》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《宿山寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜宿山寺的所见所感。通过描写山寺所处的环境、秋雨后的景色以及夜晚的氛围,展现出一种清幽、旷远的意境,表达了诗人对山寺宁静之景的喜爱和对自然馈赠的感激之情。

《宿山寺》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他喜好游历山水,对自然景色有着浓厚的兴趣和敏锐的感知。这首诗可能是他在一次游历中夜宿山寺时所作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测是在秋季雨后,诗人在山寺中度过了一个宁静的夜晚,有感而发创作了此诗。

《宿山寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“高峰浮雲際,古寺高峰上”描绘了静态的山峰和寺院,而“坐隨明月轉,吟伴寒蛩響”则通过诗人的活动和蟋蟀的叫声展现出动态,动静相衬,使画面更加生动。 情景交融 :诗中前四句写景,描绘了山寺秋雨后的清幽景色,后四句则将诗人的活动和情感融入其中,借景抒情,表达了诗人对自然美景的喜爱和感激之情。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“潇洒”...