此诗描绘了诗人秋日闲居时的所见所感,通过描写秋雨、饥雀、病蝉等景象,营造出一种萧索寂寥的氛围,表达了诗人在闲暇时光中的孤寂心境,以及以阅读图史来消磨时光的生活状态。
闲居秋日书事
秋雨晚萧萧,端居闲寂寥。
雀饥争朽穗,蝉病落寒条。
云过茶烟没,风归砚水摇。
惟当䛏图史,闲日底能消。
雀饥争朽穗,蝉病落寒条。
云过茶烟没,风归砚水摇。
惟当䛏图史,闲日底能消。
简要说明
逐句注释
- “秋雨晚萧萧,端居闲寂寥”:
- 字词:“萧萧”,形容雨声;“端居”,闲居。
- 句意:傍晚时分,秋雨淅淅沥沥,诗人闲居在家,感到十分寂寥。
- “雀饥争朽穗,蝉病落寒条”:
- 字词:“朽穗”,枯萎的谷穗;“寒条”,秋天的树枝。
- 句意:饥饿的麻雀争抢着枯萎的谷穗,生病的蝉从寒冷的树枝上掉落下来。
- “云过茶烟没,风归砚水摇”:
- 字词:“茶烟”,煮茶时冒出的烟;“砚水”,砚台里的墨水。
- 句意:云朵飘过,煮茶的烟也随之消散;风停了,砚台里的墨水还在微微摇晃。
- “惟当䛏图史,闲日底能消”:
- 字词:“䛏”,同“玩”,玩味;“底”,何,怎么。
- 句意:只能靠玩味图史书籍,这闲暇的日子怎么才能消磨过去啊。
现代译文
傍晚时分,秋雨萧萧地下着,
我闲居在家,倍感寂寥。
饥饿的麻雀争抢着枯萎的谷穗,
生病的蝉从寒冷的树枝上掉落。
云朵飘过,茶烟渐渐消散,
风停之后,砚水还在微微摇晃。
只能靠玩味图史书籍,
这闲暇的日子该如何消磨啊。
创作背景
文同生活在北宋时期,他一生为官,却志在山林。这首诗可能创作于他闲暇居家之时。北宋时期社会相对稳定,但也面临着一些政治和社会问题。文同或许在闲居时,面对秋日的萧索景象,心中涌起对时光流逝、生活寂寥的感慨,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写秋雨、饥雀、病蝉、茶烟、砚水等景象,将诗人内心的寂寥之情融入其中,如“雀饥争朽穗,蝉病落寒条”,以饥雀、病蝉的凄凉景象烘托出诗人的孤寂心境。
- 动静结合:“云过茶烟没”是动态描写,“风归砚水摇”中砚水在风停后还在摇晃,动静相衬,增添了诗歌的层次感和画面感。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出秋日的景象和诗人的心境。如“秋雨晚萧萧”,仅用“萧萧”二字就生动地表现出秋雨的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寥的意境。从秋雨到饥雀、病蝉,再到茶烟、砚水,最后到诗人玩味图史,一系列的描写构建出一个静谧而又略带凄凉的秋日闲居场景,深刻地体现了诗人内心的孤寂与对时光的无奈。
常见问题
《闲居秋日书事》的作者和朝代是什么?
《闲居秋日书事》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《闲居秋日书事》主要写了什么?
此诗描绘了诗人秋日闲居时的所见所感,通过描写秋雨、饥雀、病蝉等景象,营造出一种萧索寂寥的氛围,表达了诗人在闲暇时光中的孤寂心境,以及以阅读图史来消磨时光的生活状态。
《闲居秋日书事》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,他一生为官,却志在山林。这首诗可能创作于他闲暇居家之时。北宋时期社会相对稳定,但也面临着一些政治和社会问题。文同或许在闲居时,面对秋日的萧索景象,心中涌起对时光流逝、生活寂寥的感慨,从而写下此诗。
《闲居秋日书事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写秋雨、饥雀、病蝉、茶烟、砚水等景象,将诗人内心的寂寥之情融入其中,如“雀饥争朽穗,蝉病落寒条”,以饥雀、病蝉的凄凉景象烘托出诗人的孤寂心境。 动静结合 :“云过茶烟没”是动态描写,“风归砚水摇”中砚水在风停后还在摇晃,动静相衬,增添了诗歌的层次感和画面感。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出秋日的景象和诗人的心...