此诗描绘了诗人在飞仙石溪畔的赏景经历,表达了诗人对石溪潺潺流水的喜爱之情,以及沉浸于美景而流连忘返的心境。
飞仙石溪
爱此潺湲任溅衣,独寻幽石坐多时。
日斜徒御应相笑,底事教公上马迟。
日斜徒御应相笑,底事教公上马迟。
简要说明
逐句注释
- “爱此潺湲任溅衣,独寻幽石坐多时”:
- 字词:“潺湲”,形容水流缓慢的样子;“任”,任凭。
- 句意:喜爱这缓缓流淌的溪水,任凭它溅湿自己的衣裳,独自寻觅到一块幽静的石头,在上面坐了很长时间。
- “日斜徒御应相笑,底事教公上马迟”:
- 字词:“徒御”,车夫和随从;“底事”,何事,为什么。
- 句意:太阳西斜,车夫和随从们应该会相互笑着议论,为什么让大人上马这么迟呢。
现代译文
我如此喜爱这潺潺溪水,
任凭水花溅湿我的衣裳。
独自寻觅到幽静的石头,
静静地坐了好长的时光。
太阳西斜,车夫随从们,
定会相视而笑暗自思量:
为啥让大人迟迟才上马,
原来是美景令人太痴狂。
创作背景
文同是北宋时期的诗人,他喜爱自然山水,善于在山水之间寻找创作灵感。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览飞仙石溪时所作。当时他沉醉于石溪的美景,以至于忘记了时间,迟迟不愿离去,由此写下此诗记录当时的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过对石溪流水的描写,直接表达出对这一景色的喜爱之情。“爱此潺湲任溅衣”,一个“爱”字直接点明情感,借溪水之景抒发内心的喜爱。
- 侧面烘托:诗的后两句通过描写车夫和随从的反应,“日斜徒御应相笑,底事教公上马迟”,从侧面烘托出诗人沉浸于美景、流连忘返的状态,更突出了景色对诗人的吸引力。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人的心境和当时的情景。如“任溅衣”“坐多时”“上马迟”等表述,简洁明了地勾勒出诗人赏景时的随性与痴迷。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。潺潺的溪水、幽静的石头、夕阳西下的氛围,构成了一幅宁静而美好的画面,让读者感受到诗人在自然美景中忘却尘世烦恼、享受片刻宁静的惬意。
常见问题
《飞仙石溪》的作者和朝代是什么?
《飞仙石溪》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《飞仙石溪》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在飞仙石溪畔的赏景经历,表达了诗人对石溪潺潺流水的喜爱之情,以及沉浸于美景而流连忘返的心境。
《飞仙石溪》的创作背景是什么?
文同是北宋时期的诗人,他喜爱自然山水,善于在山水之间寻找创作灵感。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览飞仙石溪时所作。当时他沉醉于石溪的美景,以至于忘记了时间,迟迟不愿离去,由此写下此诗记录当时的心境。
《飞仙石溪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过对石溪流水的描写,直接表达出对这一景色的喜爱之情。“爱此潺湲任溅衣”,一个“爱”字直接点明情感,借溪水之景抒发内心的喜爱。 侧面烘托 :诗的后两句通过描写车夫和随从的反应,“日斜徒御应相笑,底事教公上马迟”,从侧面烘托出诗人沉浸于美景、流连忘返的状态,更突出了景色对诗人的吸引力。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多...