过大散寄子骏

· 文同

才过嘉陵心自喜,归来一夜写君书。
明朝便送曾冰底,定有西行双鲤鱼。

简要说明

这首诗主要围绕诗人经过嘉陵江后的心情展开,表达了对友人子骏的思念之情。诗人过了嘉陵江后满心欢喜,连夜写信,想着次日将信送往寒冷的水底,期盼着能有子骏的回信传来。

逐句注释

  • “才过嘉陵心自喜,归来一夜写君书”:
    • 字词:“嘉陵”,指嘉陵江;“君”,这里指友人子骏。
    • 句意:刚刚经过嘉陵江心里就十分欢喜,回来后一整夜都在给你写信。
  • “明朝便送曾冰底,定有西行双鲤鱼”:
    • 字词:“明朝”,第二天早上;“曾冰”,厚冰;“双鲤鱼”,古代常以“双鲤鱼”代指书信。
    • 句意:第二天早上就把信送到厚冰之下(借指通过水路传递),相信一定会有从西边寄来的你的书信。

现代译文

刚刚越过嘉陵江,我心里满是欢喜,
归来后便整夜都在给你写信。
明天一早我就把信送往冰冷的水底,
笃定定会有你从西边寄来的消息。

创作背景

文同生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。但从诗中能推测出,诗人在经过嘉陵江时心情愉悦,可能是在旅途中经历了某些事让他感到轻松。他与子骏是好友,在欣喜之余便想到给子骏写信,以此来表达自己的心情和对友人的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景言情:虽诗中未详细描绘嘉陵江景色,但“才过嘉陵心自喜”一句通过交代经过嘉陵江这一事件,侧面烘托出诗人当时的愉悦心情,为下文写信寄情做铺垫。
    • 用典抒情:“双鲤鱼”运用典故,将书信形象化,增添了诗歌的文化内涵,也更生动地表达出诗人对友人回信的期待。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂。诗人以简洁的语言将自己的心情和行为直接表达出来,没有过多的修饰,却情感真挚,让人能真切感受到他对友人的思念与牵挂。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦又充满期待的意境。从过嘉陵江的喜悦,到连夜写信的急切,再到对友人回信的笃定,层层递进,使读者能体会到诗人内心的情感变化,仿佛能看到诗人在期待着与友人的“书信往来”。

常见问题

《过大散寄子骏》的作者和朝代是什么?

《过大散寄子骏》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《过大散寄子骏》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人经过嘉陵江后的心情展开,表达了对友人子骏的思念之情。诗人过了嘉陵江后满心欢喜,连夜写信,想着次日将信送往寒冷的水底,期盼着能有子骏的回信传来。

《过大散寄子骏》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。但从诗中能推测出,诗人在经过嘉陵江时心情愉悦,可能是在旅途中经历了某些事让他感到轻松。他与子骏是好友,在欣喜之余便想到给子骏写信,以此来表达自己的心情和对友人的思念。

《过大散寄子骏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景言情 :虽诗中未详细描绘嘉陵江景色,但“才过嘉陵心自喜”一句通过交代经过嘉陵江这一事件,侧面烘托出诗人当时的愉悦心情,为下文写信寄情做铺垫。 用典抒情 :“双鲤鱼”运用典故,将书信形象化,增添了诗歌的文化内涵,也更生动地表达出诗人对友人回信的期待。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂。诗人以简洁的语言将自己的心情和行为直接表达出来,没有过多...