青乌

· 文同

青乌客馆之东轩,前对长江隔层嶂。
欹危一径入林外,竹栅茅檐俨相向。
爱其生事亦自足,牛羊纵横鸡犬放。
安得与尔号比邻,为作野歌供吹唱。

简要说明

这首诗描绘了青乌客馆东轩前的景色,展现了乡村宁静和谐、自给自足的生活场景,表达了诗人对这种田园生活的喜爱与向往之情。

逐句注释

  • “青乌客馆之东轩,前对长江隔层嶂”:
    • 字词:“东轩”,东边的走廊或小室;“层嶂”,重叠的山峰。
    • 句意:青乌客馆的东边走廊,正对着长江,中间隔着层层叠叠的山峰。
  • “欹危一径入林外,竹栅茅檐俨相向”:
    • 字词:“欹危”,倾斜危险;“俨然”,整齐的样子。
    • 句意:一条倾斜危险的小路延伸到树林外面,竹篱笆和茅草屋檐整齐地相对着。
  • “爱其生事亦自足,牛羊纵横鸡犬放”:
    • 字词:“生事”,生计;“纵横”,自由自在地走动。
    • 句意:喜爱这里人们的生计能够自给自足,牛羊自由自在地走动,鸡犬随意放养。
  • “安得与尔号比邻,为作野歌供吹唱”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“比邻”,邻居。
    • 句意:怎么能够和你们成为邻居呢,我来创作乡村歌曲供大家吹奏吟唱。

现代译文

青乌客馆东边的走廊啊,
正对着长江,中间隔着重重叠叠的山峰。
一条倾斜危险的小路通向林外,
竹篱笆和茅草屋檐整齐相对。
喜爱这里人们生计自给自足,
牛羊自由自在走动,鸡犬随意放养。
怎样才能和你们成为邻居啊,
我来创作乡村歌曲供大家吹唱。

创作背景

文同生活在北宋时期,他在为官或游历过程中,接触到了乡村的生活场景。此诗可能是他在青乌客馆停留时,看到眼前乡村的宁静景象,有感而发创作而成,反映了他对当时官场或世俗生活之外的田园生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景与抒情结合:诗的前几句着重描绘了青乌客馆周边的自然景色和乡村生活场景,后两句则直接抒发了诗人想要与村民为邻、融入这种生活的愿望,景中含情,情由景生。
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言勾勒出乡村的景象,如“欹危一径入林外,竹栅茅檐俨相向”“牛羊纵横鸡犬放”,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村的质朴与宁静。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,以简洁的文字传达出丰富的情感,让读者能够直观地感受到诗人对田园生活的喜爱。
  • 意境营造:通过对乡村景色和生活场景的描写,营造出一种宁静、和谐、自给自足的田园意境,使读者仿佛置身于那个美好的乡村世界,同时也能深刻体会到诗人对这种生活的向往之情。

常见问题

《青乌》的作者和朝代是什么?

《青乌》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《青乌》主要写了什么?

这首诗描绘了青乌客馆东轩前的景色,展现了乡村宁静和谐、自给自足的生活场景,表达了诗人对这种田园生活的喜爱与向往之情。

《青乌》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他在为官或游历过程中,接触到了乡村的生活场景。此诗可能是他在青乌客馆停留时,看到眼前乡村的宁静景象,有感而发创作而成,反映了他对当时官场或世俗生活之外的田园生活的向往。

《青乌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景与抒情结合 :诗的前几句着重描绘了青乌客馆周边的自然景色和乡村生活场景,后两句则直接抒发了诗人想要与村民为邻、融入这种生活的愿望,景中含情,情由景生。 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言勾勒出乡村的景象,如“欹危一径入林外,竹栅茅檐俨相向”“牛羊纵横鸡犬放”,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村的质朴与宁静。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂...