拙诗六韵奉寄兴州分判诚之蒲兄

· 文同

武兴山水郡,左右有佳处。
仙岩蝉两壳,佛字玉一柱。
神坑孕金砾,灵窦泄琼乳。
乳柱石窟寺,不辨文字古。
主人好事者,乃我诗酒侣。
安得陪后乘,放荡此历睹。

简要说明

这首诗是文同寄给兴州分判诚之蒲兄的作品。诗中描绘了兴州的山水胜景,如仙岩、佛字、神坑、灵窦等独特景观,表达了诗人对兴州山水的向往,同时提及与友人是诗酒伴侣,流露出希望能陪同友人一同游历兴州、尽情观赏美景的愿望。

逐句注释

  • “武兴山水郡,左右有佳处”:
    • 字词:“武兴”,指兴州;“佳处”,美好的地方。
    • 句意:兴州是个有山有水的地方,它的周边有很多美好的景致。
  • “仙岩蝉两壳,佛字玉一柱”:
    • 字词:“仙岩”,仙人居住的岩石,这里指兴州的一处岩石景观;“蝉两壳”,形容岩石的形状像蝉蜕下的外壳;“佛字”,刻有佛字的地方;“玉一柱”,指佛字所在处像一根玉石柱子。
    • 句意:兴州的仙岩形状如同蝉蜕下的两副外壳,刻有佛字的地方就像一根玉石柱子。
  • “神坑孕金砾,灵窦泄琼乳”:
    • 字词:“神坑”,神奇的坑洞;“孕”,孕育;“金砾”,金子的颗粒;“灵窦”,灵异的洞穴;“泄”,流出;“琼乳”,指钟乳石。
    • 句意:神奇的坑洞仿佛孕育着金子的颗粒,灵异的洞穴流出钟乳石。
  • “乳柱石窟寺,不辨文字古”:
    • 字词:“乳柱”,钟乳石形成的柱子;“石窟寺”,有石窟的寺庙;“不辨”,分辨不清。
    • 句意:在有钟乳石柱的石窟寺里,分辨不清古老的文字。
  • “主人好事者,乃我诗酒侣”:
    • 字词:“主人”,指兴州分判诚之蒲兄;“好事者”,指喜欢做一些有意义事情的人;“诗酒侣”,诗酒方面的伴侣、好友。
    • 句意:兴州的主人诚之蒲兄是个喜欢做事的人,也是我诗酒方面的好友。
  • “安得陪后乘,放荡此历睹”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“陪后乘”,陪同在后面的车子里;“放荡”,尽情、无拘束;“历睹”,一一观赏。
    • 句意:怎么能够陪同在您后面的车子里,无拘无束地在这里一一观赏这些美景呢。

现代译文

兴州是个山清水秀的地方,
它的周围有许多美妙景致。
仙岩的形状好似蝉的两壳,
刻着佛字之处宛如玉柱般。
神奇坑洞仿佛孕育着金粒,
灵异洞穴流出钟乳石一般。
在那有乳柱的石窟寺里面,
古老的文字已难以去分辨。
兴州的主人是个爱做事人,
也是我在诗酒方面的好友。
怎能够陪您车后一同游历,
尽情地把这里美景都看遍。

创作背景

文同生活在北宋时期,他与兴州分判诚之蒲兄是诗酒好友。这首诗创作时,文同可能并未身处兴州,他听闻兴州有诸多奇特的山水景观,又念及与友人的情谊,便写下此诗寄给友人,表达自己对兴州山水的向往以及希望与友人同游的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“仙岩蝉两壳,佛字玉一柱”,将仙岩比作蝉蜕的外壳,把刻有佛字的地方比作玉石柱子,形象地描绘出兴州景观的奇特形状,给人以鲜明的视觉感受。
    • 想象:“神坑孕金砾,灵窦泄琼乳”一句,充满了想象的色彩,赋予神坑和灵窦以神奇的功能,使兴州的景观更具神秘的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,用较为直白的表述描绘出兴州的美景。虽没有过多华丽的辞藻,但却能生动地展现出景物的特点,如“乳柱石窟寺,不辨文字古”,简洁地勾勒出石窟寺的古朴风貌。
  • 意境营造:通过对兴州山水景观的描绘,营造出一种奇幻、神秘的意境。诗的前六句着重写景,展现出兴州独特的自然与人文景观,后两句抒情,表达诗人渴望同游的心情,景中含情,情由景生,使整首诗的意境更加完整。

常见问题

《拙诗六韵奉寄兴州分判诚之蒲兄》的作者和朝代是什么?

《拙诗六韵奉寄兴州分判诚之蒲兄》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《拙诗六韵奉寄兴州分判诚之蒲兄》主要写了什么?

这首诗是文同寄给兴州分判诚之蒲兄的作品。诗中描绘了兴州的山水胜景,如仙岩、佛字、神坑、灵窦等独特景观,表达了诗人对兴州山水的向往,同时提及与友人是诗酒伴侣,流露出希望能陪同友人一同游历兴州、尽情观赏美景的愿望。

《拙诗六韵奉寄兴州分判诚之蒲兄》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他与兴州分判诚之蒲兄是诗酒好友。这首诗创作时,文同可能并未身处兴州,他听闻兴州有诸多奇特的山水景观,又念及与友人的情谊,便写下此诗寄给友人,表达自己对兴州山水的向往以及希望与友人同游的心情。

《拙诗六韵奉寄兴州分判诚之蒲兄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“仙岩蝉两壳,佛字玉一柱”,将仙岩比作蝉蜕的外壳,把刻有佛字的地方比作玉石柱子,形象地描绘出兴州景观的奇特形状,给人以鲜明的视觉感受。 想象 :“神坑孕金砾,灵窦泄琼乳”一句,充满了想象的色彩,赋予神坑和灵窦以神奇的功能,使兴州的景观更具神秘的氛围。 语言特色 :语言简洁明快,用较为直白的表述描绘出兴州的美景。虽...