这首诗是文同表达自己为官准则和人生态度的作品。诗中强调要竭尽忠诚报效国家,为官不应计较功劳,同时劝诫自己不要去追逐世俗的欢乐,也无需因不如意而失意烦闷,展现出一种正直、淡泊的情怀。
郡斋水阁闲书 报国
报国无忘竭节,居官勿用论功。
莫问咥咥趋乐,不烦咄咄书空。
莫问咥咥趋乐,不烦咄咄书空。
简要说明
逐句注释
- “报国无忘竭节”:
- 字词:“竭节”,竭尽忠诚和操守。
- 句意:不要忘记竭尽全力、秉持忠诚地报效国家。
- “居官勿用论功”:
- 字词:“论功”,计较功劳。
- 句意:当官的时候不要去计较自己的功劳大小。
- “莫问咥咥趋乐”:
- 字词:“咥咥(xì xì)”,大笑的样子;“趋乐”,追逐欢乐。
- 句意:不要去问那些大笑喧闹、追逐世俗欢乐的事情。
- “不烦咄咄书空”:
- 字词:“咄咄(duō duō)书空”,典出《世说新语·黜免》,晋代殷浩被废职后,心中不满,嘴里不停地说“咄咄怪事”,并用手在空中书写这四个字,后用来形容失意、愤慨的样子。
- 句意:也不必因不如意而发出“咄咄怪事”的感慨。
现代译文
报效国家不要忘记竭尽忠诚和操守,
做官就不要去计较功劳的大小。
不要去关心那些喧闹追逐欢乐之事,
也不必因不如意而发出愤慨之叹。
创作背景
文同生活在北宋时期,这一时期政治局势较为复杂,官场中存在着一些追名逐利的现象。文同本人为人正直,为官清廉,这首诗很可能是他在任地方官期间,在郡斋水阁中有感而发所写。他通过这首诗来表达自己坚持原则、不随波逐流的为官之道和人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗直接表达了诗人的观点和态度,如“报国勿忘竭节,居官勿用论功”,清晰地表明了自己的为官准则,情感真挚,毫不隐晦。
- 用典:“不烦咄咄书空”运用了“咄咄书空”的典故,简洁而生动地表达出诗人不被失意情绪左右的豁达心态,使诗歌更具文化内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴无华,以直白的语言阐述深刻的道理,没有过多的修饰,却能让人感受到诗人坚定的信念和磊落的胸怀。
- 意境营造:虽然诗中没有具体的景物描写,但通过诗人所表达的观点和态度,营造出一种正直、淡泊、豁达的意境,展现出诗人高尚的品格和精神境界。
常见问题
《郡斋水阁闲书 报国》的作者和朝代是什么?
《郡斋水阁闲书 报国》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《郡斋水阁闲书 报国》主要写了什么?
这首诗是文同表达自己为官准则和人生态度的作品。诗中强调要竭尽忠诚报效国家,为官不应计较功劳,同时劝诫自己不要去追逐世俗的欢乐,也无需因不如意而失意烦闷,展现出一种正直、淡泊的情怀。
《郡斋水阁闲书 报国》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,这一时期政治局势较为复杂,官场中存在着一些追名逐利的现象。文同本人为人正直,为官清廉,这首诗很可能是他在任地方官期间,在郡斋水阁中有感而发所写。他通过这首诗来表达自己坚持原则、不随波逐流的为官之道和人生态度。
《郡斋水阁闲书 报国》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了诗人的观点和态度,如“报国勿忘竭节,居官勿用论功”,清晰地表明了自己的为官准则,情感真挚,毫不隐晦。 用典 :“不烦咄咄书空”运用了“咄咄书空”的典故,简洁而生动地表达出诗人不被失意情绪左右的豁达心态,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,质朴无华,以直白的语言阐述深刻的道理,没有过多的修饰,却能让人感受到...