郡斋水阁闲书 静观

· 文同

十许纹鱼弄水,一双花鸭眠沙。
静观只恐惊去,无语凭栏日斜。

简要说明

这首诗描绘了郡斋水阁外鱼鸭的闲适景象,诗人静静地观赏,生怕惊扰它们,一直凭栏到夕阳西下,表达了诗人对这种宁静、闲适自然之景的喜爱与沉醉。

逐句注释

  • “十许纹鱼弄水,一双花鸭眠沙”:
    • 字词:“十许”,十多条;“纹鱼”,带有花纹的鱼;“弄水”,在水中嬉戏;“花鸭”,羽毛有花纹的鸭子;“眠沙”,在沙滩上睡觉。
    • 句意:十多条带花纹的鱼在水中嬉戏,一对花鸭在沙滩上睡觉。
  • “静观只恐惊去,无语凭栏日斜”:
    • 字词:“静观”,静静地观看;“恐”,害怕;“凭栏”,靠着栏杆。
    • 句意:静静地观看,只害怕惊扰到它们让它们离开,默默无语地靠着栏杆直到太阳西斜。

现代译文

十几条带花纹的鱼儿在水中欢快嬉戏,
一对花鸭在沙滩上静静地沉沉睡去。
我静静地观赏,生怕惊走了它们,
默默无语靠着栏杆直到夕阳已西。

创作背景

文同曾任多地知州,这首诗可能是他在任某郡长官时,于郡斋水阁中所写。在繁忙的政务之余,他来到水阁放松身心,看到眼前鱼鸭自在的景象,有感而发创作此诗,展现了他在闲暇时刻对自然生活的关注与享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“十许纹鱼弄水”是动态描写,鱼儿在水中嬉戏,充满活力;“一双花鸭眠沙”是静态描写,花鸭安静地在沙滩上睡觉。动静结合,生动地展现了水阁外的自然场景,富有生活气息。
    • 以动衬静:鱼的弄水之动,更衬托出周围环境的宁静,以及诗人内心的平静,为下文诗人静静地观赏做铺垫。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,用“十许”“一双”等数量词准确地描绘出鱼和鸭的数量,“弄水”“眠沙”等词语生动地表现出鱼鸭的状态,寥寥数语就勾勒出一幅生动的画面。
  • 意境营造:通过对鱼鸭闲适状态的描写,营造出一种宁静、祥和、惬意的意境。诗人静静地凭栏观看,融入到这一意境之中,使整首诗充满了一种悠然自得的情趣,让人感受到诗人对自然之美的欣赏与陶醉。

常见问题

《郡斋水阁闲书 静观》的作者和朝代是什么?

《郡斋水阁闲书 静观》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《郡斋水阁闲书 静观》主要写了什么?

这首诗描绘了郡斋水阁外鱼鸭的闲适景象,诗人静静地观赏,生怕惊扰它们,一直凭栏到夕阳西下,表达了诗人对这种宁静、闲适自然之景的喜爱与沉醉。

《郡斋水阁闲书 静观》的创作背景是什么?

文同曾任多地知州,这首诗可能是他在任某郡长官时,于郡斋水阁中所写。在繁忙的政务之余,他来到水阁放松身心,看到眼前鱼鸭自在的景象,有感而发创作此诗,展现了他在闲暇时刻对自然生活的关注与享受。

《郡斋水阁闲书 静观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“十许纹鱼弄水”是动态描写,鱼儿在水中嬉戏,充满活力;“一双花鸭眠沙”是静态描写,花鸭安静地在沙滩上睡觉。动静结合,生动地展现了水阁外的自然场景,富有生活气息。 以动衬静 :鱼的弄水之动,更衬托出周围环境的宁静,以及诗人内心的平静,为下文诗人静静地观赏做铺垫。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,用“十许”“一双”等数量词准确地...