句 其一

· 姜夔

小山不能云,大山半为天。

简要说明

这两句诗描绘了小山和大山的不同景象,以对比的方式展现了二者在高度和气势上的差异,可能蕴含着对自然力量和事物不同格局的感慨。

逐句注释

  • “小山不能雲”:
    • 字词:“不能”,这里可理解为无法达到、不能形成。“雲”同“云”。
    • 句意:小山由于高度等原因,无法形成云气。
  • “大山半爲天”:
    • 字词:“爲”同“为”。
    • 句意:大山高耸入云,有一半仿佛与天相接。

现代译文

小山低矮,无法汇聚成云;
大山巍峨,一半仿佛与天相连。

创作背景

姜夔一生未仕,往来于江淮湖杭之间,其诗词创作多有感于自身经历和自然景象。这两句诗具体创作时间不详,但结合他的创作风格和经历,可能是他在游历山川、目睹大小山的不同风貌时有感而发。他通过对自然景观的细致观察和独特感受,用诗句记录下了这一刻的触动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“小山”和“大山”进行对比,突出了二者在高度和气势上的巨大差异,使读者能更直观地感受到自然景观的不同格局。
  • 语言特色:语言简洁明快,仅用十个字就生动地描绘出了大小山的特点,以简洁的文字传达出丰富的画面感。
  • 意境营造:营造出一种宏大而雄浑的意境,展现了大自然的壮丽与神奇。读者可以通过诗句想象出小山的低矮平凡和大山的雄伟壮阔,引发对自然力量的敬畏之情。虽然只是两句残诗,但依然能让人体会到姜夔对自然景观的敏锐感知和独特的艺术表现力。