这两句诗表达了一种比较和取舍的观点。通过桂与菊、为鲈鱼归隐和拥有蟹螯两种情况的对比,传达出一种在不同事物间权衡后,认为一方更具优势的感慨。
句 其四
有桂丛生须让菊,为鲈归去也输螯。
简要说明
逐句注释
- “有桂叢生須讓菊”:
- 字词:“桂”,桂花,一种常见花卉,秋季开花,香气浓郁;“丛”,聚集生长;“须”,应当;“让”,逊色、比不上。
- 句意:即便有丛生的桂树,在某些方面也应当承认比不上菊花。
- “爲鱸歸去也輸螯”:
- 字词:“为鲈归去”,用西晋张翰典故,张翰在洛阳做官,见秋风起,想到家乡的鲈鱼脍,便辞官归乡;“输”,逊色、不如;“螯”,指螃蟹的螯,这里代指螃蟹。
- 句意:像张翰为了鲈鱼脍而辞官归隐,在某些方面也比不上享用螃蟹的人。
现代译文
即便有一丛丛生长的桂树,也得承认在某些方面不如菊花;像张翰为了鲈鱼脍而辞官归隐,比起那些能尽情享用螃蟹的人也略显逊色。
创作背景
高似孙是南宋时期的文人。南宋时期文化繁荣,文人之间常有诗词唱和,也喜欢在诗词中表达对事物的独特见解和感悟。这两句诗可能是高似孙在日常的思考或与友人交流中,对不同事物的价值进行比较后创作出来的,具体创作场景已难以确切知晓,但应与当时的文化氛围和文人的创作习惯有关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“为鲈归去”运用了张翰的典故,使诗句具有深厚的文化内涵,增添了诗歌的历史底蕴和艺术感染力,让读者能通过典故联想到更多的意义和情感。
- 对比:将桂与菊、为鲈归隐与享用蟹螯进行对比,鲜明地突出了诗人对不同事物价值的评判,引发读者对事物优劣的思考。
- 语言特色:语言简洁明了,以直白的表述传达观点,没有过多的修饰,但却准确地表达出诗人的想法,使诗句具有一种质朴的美感。
- 意境营造:虽然这只是两句诗,但通过对比和用典,营造出一种在不同选择和事物间权衡的意境,让读者感受到诗人在思考事物价值时的那种理性与感慨。
常见问题
《句 其四》的作者和朝代是什么?
《句 其四》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。
《句 其四》主要写了什么?
这两句诗表达了一种比较和取舍的观点。通过桂与菊、为鲈鱼归隐和拥有蟹螯两种情况的对比,传达出一种在不同事物间权衡后,认为一方更具优势的感慨。
《句 其四》的创作背景是什么?
高似孙是南宋时期的文人。南宋时期文化繁荣,文人之间常有诗词唱和,也喜欢在诗词中表达对事物的独特见解和感悟。这两句诗可能是高似孙在日常的思考或与友人交流中,对不同事物的价值进行比较后创作出来的,具体创作场景已难以确切知晓,但应与当时的文化氛围和文人的创作习惯有关。
《句 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“为鲈归去”运用了张翰的典故,使诗句具有深厚的文化内涵,增添了诗歌的历史底蕴和艺术感染力,让读者能通过典故联想到更多的意义和情感。 对比 :将桂与菊、为鲈归隐与享用蟹螯进行对比,鲜明地突出了诗人对不同事物价值的评判,引发读者对事物优劣的思考。 语言特色 :语言简洁明了,以直白的表述传达观点,没有过多的修饰,但却准确地表达出诗人的想法,使...