蔡山渡

· 高似孙

江上人家破竹门,潮来水长浸篱根。
𫚖鱼一尺枇杷小,放溜船来酒满尊。

简要说明

这首诗描绘了蔡山渡一带江边人家的生活场景和自然风光,展现出一幅宁静而又充满生活气息的画面,表达了诗人对这种闲适生活的欣赏与惬意之感。

逐句注释

  • “江上人家破竹门”:
    • 字词:“破竹门”,用破旧竹子编成的门。
    • 句意:江边上的人家用破旧的竹子编成门。
  • “潮来水长浸篱根”:
    • 字词:“长”,同“涨”,水位升高;“篱根”,篱笆的根部。
    • 句意:潮水涌来,水位上涨,淹没了篱笆的根部。
  • “鮆鱼一尺枇杷小”:
    • 字词:“鮆鱼”,一种鱼,身体侧扁,头长,口大而斜,生活在近海。
    • 句意:鮆鱼有一尺长,枇杷还小小的。
  • “放溜船来酒满尊”:
    • 字词:“放溜船”,顺着水流行驶的船;“尊”,同“樽”,酒杯。
    • 句意:顺着水流的船划过来了,船上的酒杯里都斟满了酒。

现代译文

江边上的人家,破旧的竹门半掩着,
潮水涌来,上涨的江水浸湿了篱笆根。
一尺长的鮆鱼正肥美,枇杷还青涩小巧,
顺着水流的小船悠悠驶来,船上酒杯满斟。

创作背景

高似孙是南宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,常游历各地。这首《蔡山渡》应是他在游历途中经过蔡山渡时所作。在旅途中,他看到了蔡山渡江边人家的生活场景,被这种质朴自然的生活所吸引,于是写下此诗,记录下当时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗采用白描的手法,如“江上人家破竹门,潮来水长浸篱根”,简洁而生动地勾勒出江边人家的生活环境,没有过多的修饰,却让人如临其境。
    • 动静结合:“江上人家破竹门”描绘了静态的江边人家景象,而“放溜船来酒满尊”则展现了动态的行船画面,动静结合,使诗歌富有生机。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了生动的画面。如“鮆鱼一尺枇杷小”,以直白的语言写出了当地的物产特色。
  • 意境营造:诗人通过对江边人家、潮水、鮆鱼、枇杷、放溜船等景象的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。这种意境中蕴含着诗人对这种自然、质朴生活的向往和赞美之情,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。

常见问题

《蔡山渡》的作者和朝代是什么?

《蔡山渡》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。

《蔡山渡》主要写了什么?

这首诗描绘了蔡山渡一带江边人家的生活场景和自然风光,展现出一幅宁静而又充满生活气息的画面,表达了诗人对这种闲适生活的欣赏与惬意之感。

《蔡山渡》的创作背景是什么?

高似孙是南宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,常游历各地。这首《蔡山渡》应是他在游历途中经过蔡山渡时所作。在旅途中,他看到了蔡山渡江边人家的生活场景,被这种质朴自然的生活所吸引,于是写下此诗,记录下当时的所见所感。

《蔡山渡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗采用白描的手法,如“江上人家破竹门,潮来水长浸篱根”,简洁而生动地勾勒出江边人家的生活环境,没有过多的修饰,却让人如临其境。 动静结合 :“江上人家破竹门”描绘了静态的江边人家景象,而“放溜船来酒满尊”则展现了动态的行船画面,动静结合,使诗歌富有生机。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了生动的画面。如“鮆...