分绣阁夜作二首 其一

· 高似孙

一灯炯微明,敲尽寒更永。
老蛩泣月罅,脆叶鸣霜井。
此事谁主宰,凡物皆动静。
不了达者观,却似醉难醒。
久无谢安石,况复陶弘景。
残书非一慨,孤钟但深省。
梅生雪后花,雁叫云西影。
他心不可度,此语堪自警。

简要说明

这首诗描绘了诗人在分绣阁夜作时的所见所闻,借寒夜之景抒发内心感慨,表达了诗人对世间万物的思考,感慨当世缺乏如谢安石、陶弘景般的贤才,同时以景自警,展现出一种孤寂、深沉的心境。

逐句注释

  • “一灯炯微明,敲尽寒更永”:
    • 字词:“炯”,明亮;“更”,古代夜间计时单位。
    • 句意:一盏灯发出微弱而明亮的光,更声敲尽,寒夜显得格外漫长。
  • “老蛩泣月罅,脆叶鸣霜井”:
    • 字词:“蛩”,蟋蟀;“月罅”,月光的缝隙;“脆叶”,干枯易碎的树叶。
    • 句意:老蟋蟀在月光的缝隙中悲泣,干枯的树叶在结霜的井边发出声响。
  • “此事谁主宰,凡物皆动静”:
    • 字词:“此事”,指代世间万物的现象;“动静”,指事物的运动和静止状态。
    • 句意:这世间之事由谁来主宰呢?凡是事物都有动和静的状态。
  • “不了达者观,却似醉难醒”:
    • 字词:“达者”,通达事理的人;“不了”,不明白。
    • 句意:不明白通达事理之人的观点,就好像喝醉了酒难以清醒。
  • “久无谢安石,况复陶弘景”:
    • 字词:“谢安石”,即东晋名相谢安;“陶弘景”,南朝齐梁时期道教学者、炼丹家、医药学家。
    • 句意:世间很久没有像谢安那样的贤才了,更何况像陶弘景这样的人物呢。
  • “残书非一慨,孤钟但深省”:
    • 字词:“残书”,破旧的书籍;“慨”,感慨;“孤钟”,孤独的钟声。
    • 句意:看着破旧的书籍,心中涌起不止一种感慨,孤独的钟声让人深刻反省。
  • “梅生雪后花,雁叫云西影”:
    • 字词:“梅生”,梅花开放;“云西影”,云西边的影子。
    • 句意:雪后梅花绽放,大雁鸣叫着飞过云西边的天际。
  • “他心不可度,此语堪自警”:
    • 字词:“度”,揣测;“自警”,自我警醒。
    • 句意:别人的心思难以揣测,这些话语足以让自己警醒。

现代译文

一盏灯散发着微弱却明亮的光,
更声敲尽,寒夜漫长又凄凉。
老蟋蟀在月光缝隙里悲泣,
干枯树叶在霜井旁沙沙作响。
这世间之事由谁来主宰呀,
万物都有动和静的模样。
不明白通达者的见解,
就像醉汉难以清醒一样。
世间好久没有谢安那样的贤才,
更别提陶弘景这样的栋梁。
看着残旧书籍感慨万千,
孤独钟声让人深刻思量。
雪后梅花绽放出娇艳花朵,
大雁鸣叫着飞过云西的方向。
别人心思难以揣测估量,
这些话语可让自己警醒不忘。

创作背景

高似孙生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。高似孙本人虽有才华,但仕途可能并不顺遂。这首诗创作于分绣阁夜作之时,在寂静的寒夜,诗人借景抒情,表达对当时社会缺乏贤才的感慨,以及对自身境遇和人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处写景,如“老蛩泣月罅,脆叶鸣霜井”“梅生雪后花,雁叫云西影”等,通过描绘寒夜中蟋蟀、树叶、梅花、大雁等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,抒发了诗人内心的感慨和孤寂之情。
    • 对比与联想:诗人将当世与有谢安石、陶弘景等贤才的时代进行对比,感慨如今贤才难觅,增强了诗歌的历史感和现实意义。同时,由眼前的残书、孤钟联想到世间万物的主宰和动静之理,深化了诗歌的思想内涵。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“老蛩泣月罅”中的“泣”字,将蟋蟀拟人化,生动地表现出寒夜的凄凉;“脆叶鸣霜井”中的“鸣”字,使画面具有了动态感和声音感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、深沉的意境。从寒夜的灯光、更声,到老蟋蟀、脆叶、残书、孤钟,再到雪后梅花和云西大雁,一系列意象组合在一起,构成了一个充满沧桑感和思考氛围的意境,让读者深刻感受到诗人内心的孤独和对人生、社会的思索。

常见问题

《分绣阁夜作二首 其一》的作者和朝代是什么?

《分绣阁夜作二首 其一》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。

《分绣阁夜作二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在分绣阁夜作时的所见所闻,借寒夜之景抒发内心感慨,表达了诗人对世间万物的思考,感慨当世缺乏如谢安石、陶弘景般的贤才,同时以景自警,展现出一种孤寂、深沉的心境。

《分绣阁夜作二首 其一》的创作背景是什么?

高似孙生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。高似孙本人虽有才华,但仕途可能并不顺遂。这首诗创作于分绣阁夜作之时,在寂静的寒夜,诗人借景抒情,表达对当时社会缺乏贤才的感慨,以及对自身境遇和人生的思考。

《分绣阁夜作二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“老蛩泣月罅,脆叶鸣霜井”“梅生雪后花,雁叫云西影”等,通过描绘寒夜中蟋蟀、树叶、梅花、大雁等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,抒发了诗人内心的感慨和孤寂之情。 对比与联想 :诗人将当世与有谢安石、陶弘景等贤才的时代进行对比,感慨如今贤才难觅,增强了诗歌的历史感和现实意义。同时,由眼前的残书、孤钟联想到世间万物的主宰...