天台道中

· 高似孙

落花入谿口,山山皆可佳。
横矼碧水急,后峰白云霾。
野药缀殷子,危松换新钗。
鱼轻争凑石,兰瘦深依涯。
此处若有仙,欲留殊未阶。
一来爱清气,全是牵幽怀。
空色下映水,风声高在崖。
草草亦难通,借泉洗青鞋。

简要说明

这首诗描绘了诗人在天台道中的所见之景,展现了山间优美且清幽的自然风光。诗中流露出诗人对这处美景的喜爱与留恋之情,同时也表达了自己内心深处的幽思情怀。

逐句注释

  • “落花入谿口,山山皆可佳”:
    • 字词:“谿”同“溪”,指山间的小河沟。
    • 句意:落花飘落到溪口之中,每一座山看起来都十分美好。
  • “橫矼碧水急,後峰白雲霾”:
    • 字词:“矼”,石桥;“霾”,这里指笼罩。
    • 句意:横跨溪水的石桥下碧水湍急流淌,后面的山峰被白云所笼罩。
  • “野藥綴殷子,危松換新釵”:
    • 字词:“野藥”,野生的药草;“殷子”,红色的果实;“危松”,高耸的松树。
    • 句意:野生的药草上点缀着红色的果实,高耸的松树长出了新的枝叶,就像换上了新的发钗。
  • “魚輕爭湊石,蘭瘦深依涯”:
    • 字词:“湊”同“凑”,聚集;“蘭”,兰花。
    • 句意:鱼儿轻盈地争抢着聚集在石头周围,瘦弱的兰花深深倚靠在岸边。
  • “此處若有仙,欲留殊未階”:
    • 字词:“殊”,很,非常;“階”,途径,机会。
    • 句意:这个地方如果有仙人存在,我很想留下来却没有机会。
  • “一來愛清氣,全是牽幽懷”:
    • 字词:“清氣”,清新的空气,也指清幽的气息;“幽懷”,幽深的情怀。
    • 句意:一来是喜爱这里清新的气息,这一切都牵动着我内心深处的幽思情怀。
  • “空色下映水,風聲高在崖”:
    • 字词:“空色”,天空的颜色。
    • 句意:天空的颜色倒映在水中,风声在高高的山崖上响起。
  • “草草亦難通,借泉洗青鞋”:
    • 字词:“草草”,匆忙,这里形容思绪杂乱;“青鞋”,指诗人的鞋子。
    • 句意:思绪杂乱难以理通,借着泉水清洗我的鞋子。

现代译文

落花飘落入溪口,
座座山峦皆美妙。
石桥下碧水湍急,
后山峰白云笼罩。
野药缀满红果实,
危松长出新枝梢。
鱼儿轻盈聚石旁,
兰花瘦弱依岸角。
此地若有仙人在,
想留却无那门道。
只因喜爱这清气,
牵动心中幽思绕。
天色倒映在水中,
风声回荡在山坳。
思绪杂乱难理清,
借泉来把青鞋浇。

创作背景

高似孙生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会处于动荡之中。这首《天台道中》是他在游历天台山途中所作。天台山以其秀丽的自然风光和深厚的文化底蕴闻名,诗人在旅途中被山间的美景所吸引,从而有感而发创作了此诗,借景来抒发自己内心的情感和对自然的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 多角度描写:诗人从视觉(如“落花入谿口”“山山皆可佳”“橫矼碧水急,後峰白雲霾”等)、听觉(“風聲高在崖”)等多个角度描绘了天台道中的景色,使读者能够全方位地感受到山间的美好。
    • 拟人手法:“野藥綴殷子,危松換新釵”运用了拟人的手法,将野药和危松赋予了人的行为和姿态,生动形象地写出了植物的生机与活力。
    • 动静结合:“魚輕爭湊石”是动态描写,展现了鱼儿的活泼灵动;“蘭瘦深依涯”是静态描写,描绘出兰花的安静姿态。动静结合,使画面更加生动有趣。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“轻”“瘦”等字,简洁而生动地表现出了鱼儿的轻盈和兰花的瘦弱,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对山间各种景色的细致描绘,营造出了一种清幽、宁静、充满生机的意境。诗中既有自然景色的美丽,又蕴含着诗人的情感和思考,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人对这片山水的喜爱和内心的幽思。

常见问题

《天台道中》的作者和朝代是什么?

《天台道中》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。

《天台道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在天台道中的所见之景,展现了山间优美且清幽的自然风光。诗中流露出诗人对这处美景的喜爱与留恋之情,同时也表达了自己内心深处的幽思情怀。

《天台道中》的创作背景是什么?

高似孙生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会处于动荡之中。这首《天台道中》是他在游历天台山途中所作。天台山以其秀丽的自然风光和深厚的文化底蕴闻名,诗人在旅途中被山间的美景所吸引,从而有感而发创作了此诗,借景来抒发自己内心的情感和对自然的喜爱。

《天台道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 多角度描写 :诗人从视觉(如“落花入谿口”“山山皆可佳”“橫矼碧水急,後峰白雲霾”等)、听觉(“風聲高在崖”)等多个角度描绘了天台道中的景色,使读者能够全方位地感受到山间的美好。 拟人手法 :“野藥綴殷子,危松換新釵”运用了拟人的手法,将野药和危松赋予了人的行为和姿态,生动形象地写出了植物的生机与活力。 动静结合 :“魚輕爭湊石”是动态描写,展...