中秋夜登秀台二绝 其二

· 高似孙

冰娥看尽人间世,好事如公不数枚。
却唤清罍相揖酌,汝听下界息成雷。

简要说明

这首诗借中秋夜登秀台之景,以丰富的想象,通过对月神“冰娥”的联想,表达了对“好事如公”之人的赞赏,同时营造出一种空灵、奇幻的氛围,展现出独特的情感体验和对世事的别样视角。

逐句注释

  • “冰娥看尽人间世”:
    • 字词:“冰娥”,指嫦娥,传说嫦娥住在月宫中,月为冰清玉洁之物,所以称嫦娥为冰娥;“看尽”,看遍。
    • 句意:嫦娥看遍了人世间的种种景象。
  • “好事如公不数枚”:
    • 字词:“好事”,这里指有美好品行、善举等;“公”,对人的尊称;“不数枚”,屈指可数,形容数量少。
    • 句意:像您这样有美好品行的人屈指可数。
  • “却唤清罍相揖酌”:
    • 字词:“却”,反而;“清罍”,指清澈的酒,罍是古代盛酒的器具;“揖酌”,拱手敬酒。
    • 句意:反而招呼清澈的美酒,拱手相敬。
  • “汝听下界息成雷”:
    • 字词:“汝”,你,这里指酒;“下界”,与天上相对,指人间;“息成雷”,呼吸声像雷声一样,形容人间喧闹。
    • 句意:你听人间的喧闹声像雷声一样。

现代译文

嫦娥看遍了人世间的纷纷扰扰,
像您这样有美好品行的人实在不多。
反而招呼着清澈的美酒拱手相敬,
你听那人间的喧闹声好似雷鸣一般。

创作背景

高似孙生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。中秋是团圆且富有诗意的节日,文人墨客多在此时吟诗抒怀。高似孙登上秀台,面对中秋明月,或许是联想到人间种种,又恰逢身边有令他赞赏之人,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中引入“冰娥”这一神话形象,赋予诗歌奇幻色彩,以嫦娥看尽人间世的视角,拓宽了诗歌的意境和视野。
    • 对比映衬:将“好事如公”之人的稀少与“下界息成雷”的人间喧闹形成对比,突出了像“公”这样的人的可贵。
  • 语言特色:语言简洁生动,“冰娥”“清罍”等词汇富有古典韵味,使诗歌充满了文化气息,同时“息成雷”的表述形象地描绘出人间的喧闹场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、静谧又略带奇幻的意境。天上的冰娥与人间的喧闹形成鲜明反差,诗人在秀台上与酒对话,给人一种超脱尘世之感,引发读者对人间世事的思考。

常见问题

《中秋夜登秀台二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《中秋夜登秀台二绝 其二》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。

《中秋夜登秀台二绝 其二》主要写了什么?

这首诗借中秋夜登秀台之景,以丰富的想象,通过对月神“冰娥”的联想,表达了对“好事如公”之人的赞赏,同时营造出一种空灵、奇幻的氛围,展现出独特的情感体验和对世事的别样视角。

《中秋夜登秀台二绝 其二》的创作背景是什么?

高似孙生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。中秋是团圆且富有诗意的节日,文人墨客多在此时吟诗抒怀。高似孙登上秀台,面对中秋明月,或许是联想到人间种种,又恰逢身边有令他赞赏之人,从而有感而发创作了此诗。

《中秋夜登秀台二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中引入“冰娥”这一神话形象,赋予诗歌奇幻色彩,以嫦娥看尽人间世的视角,拓宽了诗歌的意境和视野。 对比映衬 :将“好事如公”之人的稀少与“下界息成雷”的人间喧闹形成对比,突出了像“公”这样的人的可贵。 语言特色 :语言简洁生动,“冰娥”“清罍”等词汇富有古典韵味,使诗歌充满了文化气息,同时“息成雷”的表述形象地描绘出人间的喧闹场景。...