这首诗描绘了诗人在京城的春日夜晚所见所感。以柳引发春思,表达了诗人的思乡之情,后两句通过难以入眠和月色下梨花的景象,进一步烘托出内心的孤寂与思乡的愁绪。
都下
柳生春思拂京华,不管闲人也忆家。
添尽好香那睡得,月良如水浸梨花。
添尽好香那睡得,月良如水浸梨花。
简要说明
逐句注释
- “柳生春思拂京華”:
- 字词:“春思”,春日的情思;“京華”,京城。
- 句意:柳树枝条在春风中摇曳,生出了春日的情思,轻轻拂动着京城。
- “不管閒人也憶家”:
- 字词:“閒人”,指诗人自己;“憶家”,思念家乡。
- 句意:柳树可不管像我这样的闲人,也勾起了我对家乡的思念。
- “添盡好香那睡得”:
- 字词:“添盡好香”,指不断添香;“那睡得”,怎么能睡得着。
- 句意:不断地添着好香,可还是难以入眠。
- “月良如水浸梨花”:
- 字词:“月良”应是“月光”之误;“浸”,浸润。
- 句意:月光如水般洒下,浸润着梨花。
现代译文
柳丝在春风中摇曳,生出情思拂动着京城,
它可不管我这个闲人,也勾起了我思乡之情。
不断添着好香,可还是辗转难眠,
月光如水,静静地浸润着洁白的梨花。
创作背景
高似孙生活在南宋时期,这首《都下》可能是他在京城任职或游历期间所作。南宋时期局势动荡,文人往往会在漂泊中产生思乡之情。高似孙身处京城,繁华的景象未能排解他内心的孤寂,春日柳色触动了他的思乡之弦,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中以柳生春思的景象,引出诗人的思乡之情。月光下的梨花这一清冷的景象,进一步烘托出诗人内心的孤寂与思乡的愁绪,情景交融,使情感表达更加深沉。
- 移情于物:将柳树拟人化,说柳树“不管閒人也憶家”,赋予柳树一种无情的意味,实则是突出诗人思乡之情的浓烈,连看似无情的柳树都能勾起他的乡愁。
- 语言特色:语言简洁自然,如“月良如水浸梨花”,用简洁的文字描绘出一幅清幽的画面,给人以美感和想象空间。“添盡好香那睡得”直白地表达出诗人难以入眠的状态,使情感的表达更加直接。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。春日京城的柳色、难以入眠的夜晚、如水的月光和洁白的梨花,共同构成了一个清冷而又充满愁绪的世界,让读者能够深刻感受到诗人的思乡之情和内心的孤寂。
常见问题
《都下》的作者和朝代是什么?
《都下》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。
《都下》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在京城的春日夜晚所见所感。以柳引发春思,表达了诗人的思乡之情,后两句通过难以入眠和月色下梨花的景象,进一步烘托出内心的孤寂与思乡的愁绪。
《都下》的创作背景是什么?
高似孙生活在南宋时期,这首《都下》可能是他在京城任职或游历期间所作。南宋时期局势动荡,文人往往会在漂泊中产生思乡之情。高似孙身处京城,繁华的景象未能排解他内心的孤寂,春日柳色触动了他的思乡之弦,从而写下此诗。
《都下》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中以柳生春思的景象,引出诗人的思乡之情。月光下的梨花这一清冷的景象,进一步烘托出诗人内心的孤寂与思乡的愁绪,情景交融,使情感表达更加深沉。 移情于物 :将柳树拟人化,说柳树“不管閒人也憶家”,赋予柳树一种无情的意味,实则是突出诗人思乡之情的浓烈,连看似无情的柳树都能勾起他的乡愁。 语言特色 :语言简洁自然,如“月良如水浸梨花”,用...