这首诗描绘了蓬莱游玩时的美妙景致,展现出一幅充满生机与闲适的画面。诗人在美景中饮酒作乐,将自身置于王、谢等贤达之上,表达了对此次蓬莱之游的极度愉悦与满足之情。
蓬莱游 其二
木采采兮交荫,灵飞来兮随鹤。
月欲去兮仍西,风吹花兮未落。
花未落兮犹春,酒依依兮如昨。
王与谢兮让余,蓬莱游兮堪乐。
月欲去兮仍西,风吹花兮未落。
花未落兮犹春,酒依依兮如昨。
王与谢兮让余,蓬莱游兮堪乐。
简要说明
逐句注释
- “木采采兮交荫,灵飞来兮随鹤”:
- 字词:“采采”,形容草木茂盛的样子;“交荫”,树木枝叶交错形成树荫;“灵”,神灵或灵异之物。
- 句意:树木枝叶茂盛交错形成树荫,神灵仿佛随着仙鹤一同飞来。
- “月欲去兮仍西,风吹花兮未落”:
- 字词:“欲去”,想要离去;“仍西”,依然向西移动。
- 句意:月亮想要落下却仍在向西移动,风吹着花朵却没有让它们掉落。
- “花未落兮犹春,酒依依兮如昨”:
- 字词:“犹春”,好像还是春天;“依依”,形容留恋不舍,这里形容酒意绵绵。
- 句意:花朵还未掉落,好像还是春天的景象,酒意绵绵就像昨天一样。
- “王与谢兮让余,蓬莱游兮堪乐”:
- 字词:“王与谢”,指东晋时期的王、谢两大名门望族,人才辈出;“让余”,把机会让给我。
- 句意:王、谢家族的贤达都会把这次游玩的机会让给我,蓬莱之游实在是太快乐了。
现代译文
树木枝叶繁茂交错成荫,
神灵随着仙鹤翩翩降临。
月亮欲落仍在向西移动,
风吹花朵却还未曾飘零。
花朵未落仿佛还是春天,
酒意绵绵如同昨日情景。
王谢贤达也会让我此游,
蓬莱之游真是快乐无比。
创作背景
高似孙生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化领域仍有一定的发展。他本人博学多才,喜好游历。这首《蓬莱游 其二》具体创作时间难以精准确定,但推测是他游历蓬莱时所作。在游玩过程中,被当地的美景和闲适的氛围所感染,从而创作了此诗来表达自己的愉悦心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中前几句通过对树木、月亮、花朵等自然景物的描写,营造出一种优美、闲适的氛围,同时也将诗人愉悦的心情融入其中。如“月欲去兮仍西,风吹花兮未落”,既描绘了美景,又暗示了诗人对这美好时光的留恋。
- 用典:“王与谢兮让余”运用了东晋王、谢家族的典故,以王、谢家族的贤达来衬托自己此次蓬莱之游的独特与珍贵,提升了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言富有韵律美,诗句采用了楚辞体的形式,多使用“兮”字,增强了诗歌的节奏感和抒情性。用词生动形象,如“采采”“依依”等叠词的运用,使诗歌更具表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、闲适自在的意境。诗人描绘的蓬莱之景仿佛是一个世外桃源,让人感受到远离尘世喧嚣的宁静与美好。同时,通过对自身感受的表达,进一步强化了这种愉悦、满足的氛围,使读者能够身临其境般体会到诗人的快乐。
常见问题
《蓬莱游 其二》的作者和朝代是什么?
《蓬莱游 其二》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。
《蓬莱游 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了蓬莱游玩时的美妙景致,展现出一幅充满生机与闲适的画面。诗人在美景中饮酒作乐,将自身置于王、谢等贤达之上,表达了对此次蓬莱之游的极度愉悦与满足之情。
《蓬莱游 其二》的创作背景是什么?
高似孙生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化领域仍有一定的发展。他本人博学多才,喜好游历。这首《蓬莱游 其二》具体创作时间难以精准确定,但推测是他游历蓬莱时所作。在游玩过程中,被当地的美景和闲适的氛围所感染,从而创作了此诗来表达自己的愉悦心情。
《蓬莱游 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中前几句通过对树木、月亮、花朵等自然景物的描写,营造出一种优美、闲适的氛围,同时也将诗人愉悦的心情融入其中。如“月欲去兮仍西,风吹花兮未落”,既描绘了美景,又暗示了诗人对这美好时光的留恋。 用典 :“王与谢兮让余”运用了东晋王、谢家族的典故,以王、谢家族的贤达来衬托自己此次蓬莱之游的独特与珍贵,提升了诗歌的文化内涵。 语言特色 :...