蓬莱游 其一

· 高似孙

绿连雾兮窈窕,翠生香兮轻浮。
花得道兮无妍,鸟涉仙兮何愁。
心太平兮太平,功如水兮先秋。
乔松来兮乐余,蓬莱乐兮堪游。

简要说明

这首诗描绘了蓬莱仙境的美妙景象,展现了仙境中花草、飞鸟的超凡脱俗,表达了诗人内心的平静,以及对蓬莱仙境的赞美和认为此地值得游览的情感。

逐句注释

  • “绿连雾兮窈窕,翠生香兮轻浮”:
    • 字词:“窈窕”,形容深远、幽静;“翠”,指翠绿的草木。
    • 句意:绿色的景象与雾气相连,显得深远幽静,翠绿的草木散发着香气,轻盈地浮动着。
  • “花得道兮无妍,鸟涉仙兮何愁”:
    • 字词:“得道”,获得超凡的境界;“妍”,美丽。
    • 句意:花朵达到超凡境界后,已不在意是否美丽;鸟儿沾染了仙气,又有什么忧愁呢。
  • “心太平兮太平,功如水兮先秋”:
    • 字词:“心太平”,内心平静;“功如水”,功绩如同流水一般。“先秋”,早于秋天,这里可能寓意着功绩在适当的时候自然显现。
    • 句意:内心平静就是真正的太平,功绩如同流水一般,在合适的时候自然会有。
  • “乔松来兮乐余,蓬莱乐兮堪游”:
    • 字词:“乔松”,高大的松树;“乐余”,使我快乐。
    • 句意:高大的松树前来陪伴让我快乐,蓬莱仙境如此令人愉悦,值得一游。

现代译文

绿色与雾气相连,景色深远幽静,
翠绿的草木散发着轻盈浮动的香气。
花朵超凡脱俗,不再在意容颜美丽,
鸟儿沾染仙气,从此不再有忧愁。
内心平静就是真正的太平之境,
功绩如流水般会在恰当时候出现。
高大的松树前来让我满心欢喜,
蓬莱仙境如此欢乐,真值得一游。

创作背景

高似孙生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化上理学兴盛。蓬莱在神话传说中是仙人居住的地方,象征着超凡脱俗、无忧无虑的境界。这首诗可能是高似孙借描绘蓬莱仙境,来表达自己在现实社会中对内心平静、超凡境界的向往,具体创作时间和直接的触发事件已难以确切考证,但应与他所处的时代背景和个人心境相关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人化:诗中“花得道兮无妍,鸟涉仙兮何愁”将花和鸟拟人化,赋予它们超凡的境界和情感,使诗歌更生动形象,增添了奇幻色彩。
    • 象征:“蓬莱”象征着理想的、超凡脱俗的境界;“功如水兮先秋”中,“水”象征着功绩的自然形成和流转,形象地表达了诗人对功绩的一种豁达态度。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有韵律感,运用了“窈窕”“轻浮”等词语,营造出一种空灵、清幽的氛围,增强了诗歌的美感。
  • 意境营造:通过描绘蓬莱仙境中花草、飞鸟、乔松等景象,营造出一个超凡脱俗、宁静祥和的仙境意境,让读者感受到诗人所追求的那种远离尘世烦恼、内心平静的境界,诗中景与情相互交融,很好地表达了诗人的情感和思想。

常见问题

《蓬莱游 其一》的作者和朝代是什么?

《蓬莱游 其一》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。

《蓬莱游 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了蓬莱仙境的美妙景象,展现了仙境中花草、飞鸟的超凡脱俗,表达了诗人内心的平静,以及对蓬莱仙境的赞美和认为此地值得游览的情感。

《蓬莱游 其一》的创作背景是什么?

高似孙生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化上理学兴盛。蓬莱在神话传说中是仙人居住的地方,象征着超凡脱俗、无忧无虑的境界。这首诗可能是高似孙借描绘蓬莱仙境,来表达自己在现实社会中对内心平静、超凡境界的向往,具体创作时间和直接的触发事件已难以确切考证,但应与他所处的时代背景和个人心境相关。

《蓬莱游 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人化 :诗中“花得道兮无妍,鸟涉仙兮何愁”将花和鸟拟人化,赋予它们超凡的境界和情感,使诗歌更生动形象,增添了奇幻色彩。 象征 :“蓬莱”象征着理想的、超凡脱俗的境界;“功如水兮先秋”中,“水”象征着功绩的自然形成和流转,形象地表达了诗人对功绩的一种豁达态度。 语言特色 :语言优美典雅,富有韵律感,运用了“窈窕”“轻浮”等词语,营造出一种空灵、...