破第二

此段内容出自高明《蔡伯喈琵琶记》，展现了主人公蔡伯喈在重蒙圣恩被赐婚牛公之女时的内心纠结。他自感出身草茅疏贱，难以承受如此隆遇，同时更牵挂久别的年迈双亲以及荒芜的庐舍田园，表达了他忠孝难以两全的矛盾心境。

• “重蒙圣恩，婚以牛公女”：
  • 字词：“重蒙”，再次蒙受；“婚以牛公女”，即被赐婚给牛公的女儿，“以”在这里是“把”的意思。
  • 句意：再次蒙受圣上的恩典，被赐婚给牛丞相的女儿。
• “草茅疏贱，如何当此隆遇”：
  • 字词：“草茅”，指在野未出仕的人，这里表示自己出身低微；“疏贱”，指地位低下；“隆遇”，隆重的待遇。
  • 句意：我出身低微、地位卑贱，怎么能承受这样隆重的待遇呢？
• “但臣亲老，一从别后，光阴又几”：
  • 字词：“亲老”，指父母年迈；“一从”，自从；“光阴又几”，时间又过了不少。
  • 句意：只是我的父母年迈，自从和他们分别后，时间又过去了很久。
• “庐舍田园，荒芜久矣”：
  • 字词：“庐舍”，房屋；“荒芜”，因无人管理而杂草丛生。
  • 句意：家里的房屋和田地，已经荒芜很久了。

再次蒙受圣上的恩典，赐我与牛丞相的女儿成婚。
我出身低微卑贱，怎么能承受这样隆重的礼遇呢？
只是我的父母年事已高，自从与他们分别后，时光已经过去了不少。
家里的房屋和田地，也已经荒芜很久了。

《琵琶记》创作于元末，当时社会动荡，儒家思想依然强调忠孝节义等道德观念。高明以传统的孝子蔡伯喈的故事为蓝本进行创作。在故事中，蔡伯喈本想在家侍奉双亲，却被朝廷强征赴考，高中后又被牛丞相招为女婿，陷入了尽忠与尽孝的两难境地。这段内容便是蔡伯喈面对皇帝赐婚时内心矛盾的体现。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：蔡伯喈直接表达自己对隆遇的不安以及对父母的牵挂，如“草茅疏贱，如何当此隆遇”“但臣亲老”等语句，将内心的矛盾和纠结毫无保留地展现出来，让读者能深切感受到他的痛苦。
  • 对比衬托：一方面是圣恩隆遇、富贵荣华的赐婚，另一方面是年迈的父母和荒芜的家园，两者形成鲜明对比，更加突出了蔡伯喈忠孝难以两全的困境。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，符合戏曲唱词贴近大众的特点。但又不失典雅，准确地传达出了蔡伯喈复杂的情感和内心的无奈。
• 情感表达：短短几句唱词，生动地刻画了蔡伯喈在面对人生重大抉择时的矛盾心理。既表现出他对圣上恩典的敬畏和感激，又流露出对父母的深深牵挂和愧疚，使人物形象跃然纸上，让读者对他的遭遇产生同情。