山中楚辞 其一

· 高似孙

山如罨兮栖柔烟,鸟徘徊兮翠如褰。
荫松柏兮牵丹泉,猿在上兮鹤在前。
拍浮丘兮延偓佺,话坎离兮生坤乾。
问山月兮今何年,月得道兮玄之玄。

简要说明

这首诗描绘了山中清幽美妙的景色,融入了与仙人交流、探讨道学等奇幻元素,表达了诗人对山中宁静生活的喜爱以及对道家玄理的探寻和追求。

逐句注释

  • “山如罨兮栖柔烟”:
    • 字词:“罨”,捕鸟或捕鱼的网,这里形容山像被网罩着,有朦胧之意;“柔烟”,轻柔的烟雾。
    • 句意:山好像被网笼罩着,轻柔的烟雾栖息在山间。
  • “鸟徘徊兮翠如褰”:
    • 字词:“褰”,撩起、揭起。
    • 句意:鸟儿在山间徘徊,翠绿的山林好像被揭起了一角。
  • “荫松柏兮牵丹泉”:
    • 字词:“荫”,遮荫;“丹泉”,传说中的仙泉。
    • 句意:松柏遮荫,仿佛牵引出了仙泉。
  • “猿在上兮鹤在前”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:猿猴在上方活动,仙鹤在前方飞舞。
  • “拍浮丘兮延偓佺”:
    • 字词:“浮丘”,浮丘公,古代传说中的仙人;“偓佺”,古代传说中的仙人名。“拍”有打招呼之意,“延”是邀请。
    • 句意:与浮丘公打招呼,邀请偓佺仙人。
  • “话坎离兮生坤乾”:
    • 字词:“坎离”“坤乾”都是《易经》中的卦名,代表着不同的自然现象和哲理,这里指道家的阴阳变化等道理。
    • 句意:与仙人谈论《易经》中坎离、坤乾所蕴含的阴阳变化等道理。
  • “问山月兮今何年”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:询问山中的月亮现在是什么年份。
  • “月得道兮玄之玄”:
    • 字词:“玄之玄”,出自《道德经》“玄之又玄,众妙之门”,指道家深奥的道理。
    • 句意:月亮已经领悟了道家深奥的道理。

现代译文

山仿佛被网笼罩着,轻柔的烟雾缭绕其间,
鸟儿在空中徘徊,翠绿的山林似被撩起一角。
松柏遮下阴凉,仿佛牵出了传说中的仙泉,
猿猴在上方嬉闹,仙鹤在前方自在飞舞。
与浮丘公热情招呼,邀请偓佺仙人相聚,
和他们谈论《易经》里坎离坤乾的阴阳之理。
询问山中的明月如今是什么年份,
月亮已领悟了那道家玄之又玄的深奥道理。

创作背景

高似孙生活在南宋时期,当时社会动荡,文化领域中道家思想依然有着一定的影响力。他本人博学多才,好为奇言怪语。这首诗可能是他在山中游历或隐居时所作,通过描绘山中的景色和与仙人的交流,表达自己对道家思想的向往和追求,以及在动荡社会中寻求精神寄托的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中出现了与仙人浮丘公、偓佺交流的情节,充满了奇幻色彩,展现了诗人丰富的想象力,使诗歌具有浪漫主义风格。
    • 情景交融:前四句描绘了山中清幽的自然景色,营造出宁静、神秘的氛围,为后面与仙人交流等奇幻情节做铺垫,同时也将诗人对山中景色的喜爱之情融入其中。
  • 语言特色:运用了一些富有神话色彩的词汇,如“浮丘”“偓佺”“丹泉”等,增添了诗歌的神秘氛围和文化底蕴。同时,诗句简洁而富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、神秘玄远的意境。从描绘山间的自然景色,到与仙人对话、探讨道学,再到询问山月,层层递进,将读者带入一个充满道家哲理和奇幻色彩的世界,让人体会到诗人对道家玄理的探寻和追求。

常见问题

《山中楚辞 其一》的作者和朝代是什么?

《山中楚辞 其一》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。

《山中楚辞 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了山中清幽美妙的景色,融入了与仙人交流、探讨道学等奇幻元素,表达了诗人对山中宁静生活的喜爱以及对道家玄理的探寻和追求。

《山中楚辞 其一》的创作背景是什么?

高似孙生活在南宋时期,当时社会动荡,文化领域中道家思想依然有着一定的影响力。他本人博学多才,好为奇言怪语。这首诗可能是他在山中游历或隐居时所作,通过描绘山中的景色和与仙人的交流,表达自己对道家思想的向往和追求,以及在动荡社会中寻求精神寄托的心境。

《山中楚辞 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中出现了与仙人浮丘公、偓佺交流的情节,充满了奇幻色彩,展现了诗人丰富的想象力,使诗歌具有浪漫主义风格。 情景交融 :前四句描绘了山中清幽的自然景色,营造出宁静、神秘的氛围,为后面与仙人交流等奇幻情节做铺垫,同时也将诗人对山中景色的喜爱之情融入其中。 语言特色 :运用了一些富有神话色彩的词汇,如“浮丘”“偓佺”“丹泉”等,增添了诗歌...