赵嘉父送松江蟹

· 高似孙

青天肯为蟹飞霜,蟹亦贪诗老更狂。
枫叶已随诗共冷,菊花能为酒先忙。
平生尔雅谁能熟,此去玄经孰敢荒。
剪去吴淞半江水,渔翁不敢叫沧浪。

简要说明

这首诗围绕友人送松江蟹展开,诗人借蟹发挥想象,将蟹与诗歌、自然景物相联系,表达了对蟹的喜爱以及自身对诗酒生活的追求,同时展现出一种狂放不羁的情怀。

逐句注释

  • “青天肯为蟹飞霜,蟹亦贪诗老更狂”:
    • 字词:“肯”,愿意;“贪诗”,赋予蟹拟人化的行为,说蟹喜欢诗。
    • 句意:青天似乎愿意为了螃蟹降下霜雪,而螃蟹好像也喜爱诗歌,诗人自己年纪越大,因蟹而越发狂放。
  • “枫叶已随诗共冷,菊花能为酒先忙”:
    • 字词:“冷”,既指枫叶秋霜后的冷意,也有诗歌中清冷意境之感;“忙”,将菊花拟人化,说它为了能与酒搭配而忙碌。
    • 句意:枫叶已经和诗歌一样带着清冷之意,菊花仿佛在为了配酒而提前忙碌起来。
  • “平生尔雅谁能熟,此去玄经孰敢荒”:
    • 字词:“尔雅”,中国古代最早的一部解释词义的专著;“玄经”,指扬雄的《太玄经》。
    • 句意:一生之中,有谁能把《尔雅》读得烂熟,此次得到螃蟹后,又有谁敢荒废对《玄经》的研读呢。这里以《尔雅》《玄经》代表学问,强调有蟹相伴,也不忘学问。
  • “剪去吴淞半江水,渔翁不敢叫沧浪”:
    • 字词:“吴淞”,指吴淞江,松江蟹多产于此;“叫沧浪”,典出《渔父》中“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足”,表示渔翁对自身生活的感慨。
    • 句意:要是把吴淞江的一半江水截流用来养蟹,渔翁都不敢再对着江水感慨自己的生活了。

现代译文

青天好像愿意为了螃蟹降下寒霜,
螃蟹似乎也爱诗,我越老越癫狂。
枫叶已和诗一同染上了清冷,
菊花仿佛为了美酒先自奔忙。
一生里谁能把《尔雅》读得精熟,
有了这蟹又怎敢荒废《玄经》的研赏。
若截去吴淞江一半的江水,
渔翁都不敢再对着沧浪把心伤。

创作背景

高似孙生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士之间常以诗酒、美食等为主题进行交流唱和。这首诗是友人赵嘉父送松江蟹给高似孙后所作,诗人借题发挥,通过丰富的想象和巧妙的构思,展现出自己独特的情趣和对生活的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中多处运用拟人手法,如“蟹亦贪诗老更狂”“菊花能为酒先忙”,赋予螃蟹和菊花以人的情感和行为,使诗歌更加生动有趣,富有感染力。
    • 用典:“平生尔雅谁能熟,此去玄经孰敢荒”运用《尔雅》和《玄经》的典故,增添了诗歌的文化内涵,体现出诗人的学问素养;“剪去吴淞半江水,渔翁不敢叫沧浪”引用“沧浪”的典故,深化了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言活泼诙谐,充满奇思妙想。如“青天肯为蟹飞霜”这种大胆的想象,以奇特的语言表达出新颖的意境,给人以新奇之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、富有情趣的意境。诗人将螃蟹与自然景物、学问、渔翁等元素相结合,构建出一个充满生活气息和文化氛围的场景,体现出诗人对诗酒生活的热爱和乐观豁达的情怀。

常见问题

《赵嘉父送松江蟹》的作者和朝代是什么?

《赵嘉父送松江蟹》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。

《赵嘉父送松江蟹》主要写了什么?

这首诗围绕友人送松江蟹展开,诗人借蟹发挥想象,将蟹与诗歌、自然景物相联系,表达了对蟹的喜爱以及自身对诗酒生活的追求,同时展现出一种狂放不羁的情怀。

《赵嘉父送松江蟹》的创作背景是什么?

高似孙生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士之间常以诗酒、美食等为主题进行交流唱和。这首诗是友人赵嘉父送松江蟹给高似孙后所作,诗人借题发挥,通过丰富的想象和巧妙的构思,展现出自己独特的情趣和对生活的热爱。

《赵嘉父送松江蟹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中多处运用拟人手法,如“蟹亦贪诗老更狂”“菊花能为酒先忙”,赋予螃蟹和菊花以人的情感和行为,使诗歌更加生动有趣,富有感染力。 用典 :“平生尔雅谁能熟,此去玄经孰敢荒”运用《尔雅》和《玄经》的典故,增添了诗歌的文化内涵,体现出诗人的学问素养;“剪去吴淞半江水,渔翁不敢叫沧浪”引用“沧浪”的典故,深化了诗歌的意境。 语言特色 :语言活泼...