石楠

· 高似孙

自随野意订山行,香浸楠花白水生。
借得风来帆便饱,隔溪新度一声鶑。

简要说明

这首诗描绘了诗人随性的山间行旅,展现了途中石楠花飘香、溪水清澈,以及借风行船、闻莺啼声的美好画面,表达了诗人陶醉于自然美景的闲适愉悦之情。

逐句注释

  • “自隨野意訂山行”:
    • 字词:“野意”,随性、自然的心意;“訂”,这里有安排、计划之意。
    • 句意:诗人随着自己随性的心意安排了这次山间之行。
  • “香浸楠花白水生”:
    • 字词:“浸”,浸润、弥漫;“白水”,清澈的水。
    • 句意:石楠花的香气弥漫开来,浸润着清澈的溪水。
  • “借得風來帆便飽”:
    • 字词:“帆便飽”,指风鼓起了船帆。
    • 句意:恰好借来了一阵风,船帆瞬间被吹得鼓鼓的。
  • “隔溪新度一聲鶑”:
    • 字词:“度”,传过来;“新度”,刚刚传过来。
    • 句意:隔着溪水,刚刚传过来一声黄莺的啼叫。

现代译文

我随心随性地安排了这次山间之行,
石楠花的香气浸润着清澈的溪水。
恰好借来了一阵风,船帆瞬间胀满,
隔着溪水,刚刚传来一声黄莺的啼鸣。

创作背景

高似孙生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在山间游历,可能是他在闲暇之时,远离尘世喧嚣,投身自然怀抱,以一种闲适自在的心境进行山间旅行时所作,通过记录旅途中的所见所闻,抒发自己对自然的喜爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 嗅觉与视觉结合:“香浸楠花白水生”,“香”是嗅觉感受,“白水”是视觉所见,二者结合,从不同感官角度描绘出山间景色的美好,使读者更能身临其境。
    • 动静结合:“借得风来帆便饱”描绘了船借风行驶的动态画面,而“香浸楠花白水生”则展现出石楠花香气弥漫、溪水宁静的静态场景,动静相衬,增添了诗歌的灵动性。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了山间的自然景象。如“借得风来帆便饱”一句,用直白的语言将借风行船的情景生动地展现出来。
  • 意境营造:通过对山间石楠花、溪水、行船、莺啼等景象的描写,营造出一种清幽、闲适、充满生机的意境。整首诗情景交融,将诗人陶醉于自然美景的愉悦心情融入到所描绘的画面之中,让读者感受到诗人对自然的热爱和对闲适生活的追求。

常见问题

《石楠》的作者和朝代是什么?

《石楠》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。

《石楠》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人随性的山间行旅,展现了途中石楠花飘香、溪水清澈,以及借风行船、闻莺啼声的美好画面,表达了诗人陶醉于自然美景的闲适愉悦之情。

《石楠》的创作背景是什么?

高似孙生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在山间游历,可能是他在闲暇之时,远离尘世喧嚣,投身自然怀抱,以一种闲适自在的心境进行山间旅行时所作,通过记录旅途中的所见所闻,抒发自己对自然的喜爱之情。

《石楠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 嗅觉与视觉结合 :“香浸楠花白水生”,“香”是嗅觉感受,“白水”是视觉所见,二者结合,从不同感官角度描绘出山间景色的美好,使读者更能身临其境。 动静结合 :“借得风来帆便饱”描绘了船借风行驶的动态画面,而“香浸楠花白水生”则展现出石楠花香气弥漫、溪水宁静的静态场景,动静相衬,增添了诗歌的灵动性。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,没有过多的修...