骑鸾引赠句曲山吴道士

· 高似孙

夜骑白鸾出琳阙,三万仙官锵珮玦。
云雷帖妥过刚风,左推日九右扶月。
一息瑶池翠水家,阿母迎谒龙驱车。
青娥弹丝玉妃酒,坼尽蟠桃红玉花。
九天丈人来问道,太极之前天不老。
丹霞一气玉枢宫,宝笈绳金容探讨。
井君沐浴波五色,洞房光芒上奔日。
天上传呼六丁直,星斗离离碍鸾翼。

简要说明

这首诗是高似孙赠给句曲山吴道士的,诗中描绘了一场奇幻瑰丽的仙界之旅,通过对骑鸾出行、拜见王母、与仙人交流等情节的描写,展现出一个神秘而美妙的神仙世界,表达了对道家仙真境界的向往和对道家玄理的追求。

逐句注释

  • “夜骑白鸾出琳阙,三万仙官锵珮玦”:
    • 字词:“琳阙”,美玉装饰的宫殿,指仙境宫殿;“珮玦”,玉佩和玉玦,这里代指仙官身上的配饰。
    • 句意:夜晚骑着白色的鸾鸟飞出美玉装饰的宫殿,三万仙官身上的玉佩相互撞击发出清脆声响。
  • “云雷帖妥过刚风,左推日九右扶月”:
    • 字词:“帖妥”,安稳;“刚风”,高空的强风;“日九”,可能指九日,古代神话中有九日并出的传说。
    • 句意:云雷安稳地穿过高空的强风,左边推动着九日,右边扶持着月亮。
  • “一息瑶池翠水家,阿母迎谒龙驱车”:
    • 字词:“一息”,呼吸之间,形容时间短暂;“瑶池”,传说中西王母居住的地方;“阿母”,指西王母。
    • 句意:转眼间就到了瑶池这个翠水环绕的地方,西王母迎接拜见,驾着龙车前来。
  • “青娥弹丝玉妃酒,坼尽蟠桃红玉花”:
    • 字词:“青娥”,仙女;“弹丝”,弹奏弦乐器;“玉妃”,仙女;“坼”,裂开。
    • 句意:仙女们弹奏着弦乐器,玉妃们饮酒作乐,蟠桃全都绽开了红如美玉的花朵。
  • “九天丈人来问道,太极之前天不老”:
    • 字词:“九天丈人”,道家神话中的仙人;“太极”,道家概念,指天地未分之前的混沌状态。
    • 句意:九天丈人前来询问道家玄理,说在太极之前天地是不会衰老的。
  • “丹霞一气玉枢宫,宝笈绳金容探讨”:
    • 字词:“丹霞一气”,指红色的云霞形成一股神秘的气;“玉枢宫”,道家的宫殿;“宝笈”,珍贵的书籍;“绳金”,用金色的绳子捆绑。
    • 句意:在玉枢宫中,红色的云霞形成一股神秘的气,珍贵的书籍用金色的绳子捆绑着,可供人探讨其中的道理。
  • “井君沐浴波五色,洞房光芒上奔日”:
    • 字词:“井君”,可能是道家神话中的仙人;“洞房”,幽深的内室。
    • 句意:井君在五色的水波中沐浴,幽深内室的光芒向上冲向太阳。
  • “天上传呼六丁直,星斗离离碍鸾翼”:
    • 字词:“六丁”,道教神名;“直”,值班;“离离”,明亮的样子。
    • 句意:天上传呼六丁神值班,明亮的星斗阻碍了鸾鸟的翅膀。

现代译文

夜晚我骑着白色的鸾鸟飞出美玉装饰的宫殿,
三万仙官身上的玉佩叮当作响。
云雷安稳地穿过高空的强风,
左边我推动着九日,右边扶持着月亮。
转眼间就到了瑶池这个翠水环绕之处,
西王母迎接拜见,驾着龙车前来。
仙女们弹奏着弦乐器,玉妃们举杯饮酒,
蟠桃全都绽开了红如美玉的花朵。
九天丈人前来询问道家玄理,
说在太极之前天地是不会衰老的。
在玉枢宫中,红色云霞形成一股神秘的气,
珍贵的书籍用金色绳子捆绑着可供探讨。
井君在五色的水波中沐浴,
幽深内室的光芒向上冲向太阳。
天上传呼六丁神值班,
明亮的星斗阻碍了鸾鸟的翅膀。

创作背景

高似孙生活在南宋时期,当时道家思想依然在社会上有一定的影响。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是作者与句曲山吴道士交往过程中所作。可能作者对道家的神仙世界充满向往,借赠诗给吴道士的机会,以奇幻的想象描绘了一场仙界之旅,表达自己对道家玄理的追求和对神仙境界的憧憬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇幻:诗中构建了一个神秘瑰丽的神仙世界,从骑鸾出行,到穿越云雷、拜见西王母、与仙人交流等情节,充满了大胆而奇特的想象,展现出作者丰富的创造力。
    • 神话典故运用:运用了众多道家神话典故,如“瑶池”“阿母”“九天丈人”“六丁”等,使诗歌富有浓厚的文化底蕴,增添了神秘色彩。
  • 语言特色:语言华丽优美,用词精巧,如“琳阙”“珮玦”“翠水”“红玉花”等词语,营造出一种绚丽多彩的氛围。同时,诗句节奏感强,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对仙界场景的细致描绘,营造出一个神秘、美妙、超凡脱俗的意境,让读者仿佛置身于一个虚幻而又令人神往的神仙世界之中,充分表达了作者对道家仙真境界的向往之情。

常见问题

《骑鸾引赠句曲山吴道士》的作者和朝代是什么?

《骑鸾引赠句曲山吴道士》的作者是高似孙,页面按宋作品展示。

《骑鸾引赠句曲山吴道士》主要写了什么?

这首诗是高似孙赠给句曲山吴道士的,诗中描绘了一场奇幻瑰丽的仙界之旅,通过对骑鸾出行、拜见王母、与仙人交流等情节的描写,展现出一个神秘而美妙的神仙世界,表达了对道家仙真境界的向往和对道家玄理的追求。

《骑鸾引赠句曲山吴道士》的创作背景是什么?

高似孙生活在南宋时期,当时道家思想依然在社会上有一定的影响。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是作者与句曲山吴道士交往过程中所作。可能作者对道家的神仙世界充满向往,借赠诗给吴道士的机会,以奇幻的想象描绘了一场仙界之旅,表达自己对道家玄理的追求和对神仙境界的憧憬。

《骑鸾引赠句曲山吴道士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇幻 :诗中构建了一个神秘瑰丽的神仙世界,从骑鸾出行,到穿越云雷、拜见西王母、与仙人交流等情节,充满了大胆而奇特的想象,展现出作者丰富的创造力。 神话典故运用 :运用了众多道家神话典故,如“瑶池”“阿母”“九天丈人”“六丁”等,使诗歌富有浓厚的文化底蕴,增添了神秘色彩。 语言特色 :语言华丽优美,用词精巧,如“琳阙”“珮玦”“翠水”“红玉花...