这首诗记录了诗人上巳节游览惠泉时的所见所感,通过描绘惠泉周边的美景,如花草、春山、清泉等,展现了游玩过程中的闲适惬意,表达了诗人对自然美景的喜爱以及对宁静生活的向往。
上巳游惠泉和赵国兴韵
闲倚栏杆觅句时,此身如在浣花溪。
草迷芳径王孙醉,花满春山杜宇啼。
酒罢啜茶留石井,兴余随月步江堤。
清泉白石平生约,未有工夫为品题。
草迷芳径王孙醉,花满春山杜宇啼。
酒罢啜茶留石井,兴余随月步江堤。
清泉白石平生约,未有工夫为品题。
简要说明
逐句注释
- “闲倚栏杆觅句时,此身如在浣花溪”:
- 字词:“闲”,同“闲”;“浣花溪”,在四川成都西郊,为唐代诗人杜甫居住之地。
- 句意:闲暇时倚靠在栏杆上寻觅诗句,此时感觉自己仿佛置身于浣花溪畔。
- “草迷芳径王孙醉,花满春山杜宇啼”:
- 字词:“王孙”,原指贵族子弟,这里泛指游玩之人;“杜宇”,传说中古蜀国国王,死后化为杜鹃鸟,其啼声悲切。
- 句意:芳草遮住了芬芳的小径,游玩的人沉醉其中,春天的山上开满了花,杜鹃鸟在啼叫。
- “酒罢啜茶留石井,兴余随月步江堤”:
- 字词:“啜茶”,喝茶;“石井”,指惠泉的石井。
- 句意:喝完酒之后在石井边喝茶,兴致未尽,便在月光下沿着江堤漫步。
- “清泉白石平生约,未有工夫为品题”:
- 字词:“清泉白石”,代表自然山水;“品题”,评论、鉴赏。
- 句意:与自然山水相伴是我一生的约定,只是一直没有时间来好好鉴赏这里的美景。
现代译文
闲暇时靠在栏杆上寻觅诗句,
仿佛自己来到了浣花溪旁。
芳草掩住了芬芳的小径,游人沉醉,
春天的山上繁花似锦,杜鹃声声啼唱。
喝完酒在石井边悠然品茶,
兴致不减便在月光下漫步江堤。
与清泉白石相伴是我一生的向往,
可惜一直没空好好把这美景鉴赏。
创作背景
陈文蔚生活在南宋时期,上巳节是古代的传统节日,人们有在这一天出游踏青的习俗。这首诗是陈文蔚上巳节游览惠泉时所作,和赵国兴的韵。当时他在游玩过程中,被惠泉周边的美景所吸引,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:“此身如在浣花溪”引用杜甫的典故,将自己置身于惠泉的感受与杜甫在浣花溪的诗意生活相联系,增添了诗歌的文化底蕴和浪漫气息。
- 情景交融:诗中既有对自然景色如“草迷芳径”“花满春山”的描写,又融入了诗人沉醉、闲适的情感,景中含情,情因景生,使诗歌的意境更加深远。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,用“草迷”“花满”等词语生动地描绘出春天惠泉周边的生机勃勃之景,让读者能够感受到诗人游玩时的愉悦心情。
- 意境营造:通过对游玩过程的描写,营造出一种闲适、惬意、充满诗意的意境。从倚栏觅句到沉醉于美景,再到月下漫步江堤,展现出诗人与自然融为一体的和谐画面,表达了对自然生活的向往之情。
常见问题
《上巳游惠泉和赵国兴韵》的作者和朝代是什么?
《上巳游惠泉和赵国兴韵》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。
《上巳游惠泉和赵国兴韵》主要写了什么?
这首诗记录了诗人上巳节游览惠泉时的所见所感,通过描绘惠泉周边的美景,如花草、春山、清泉等,展现了游玩过程中的闲适惬意,表达了诗人对自然美景的喜爱以及对宁静生活的向往。
《上巳游惠泉和赵国兴韵》的创作背景是什么?
陈文蔚生活在南宋时期,上巳节是古代的传统节日,人们有在这一天出游踏青的习俗。这首诗是陈文蔚上巳节游览惠泉时所作,和赵国兴的韵。当时他在游玩过程中,被惠泉周边的美景所吸引,有感而发写下此诗。
《上巳游惠泉和赵国兴韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :“此身如在浣花溪”引用杜甫的典故,将自己置身于惠泉的感受与杜甫在浣花溪的诗意生活相联系,增添了诗歌的文化底蕴和浪漫气息。 情景交融 :诗中既有对自然景色如“草迷芳径”“花满春山”的描写,又融入了诗人沉醉、闲适的情感,景中含情,情因景生,使诗歌的意境更加深远。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,用“草迷”“花满”等词语生动地描绘出春...