病中对竹

· 陈文蔚

窗外修篁仅百竿,相看不待报平安。
何时得我身彊健,共尔青青到岁寒。

简要说明

此诗围绕病中对竹展开,表达了诗人在病中与竹相伴的心境,体现出对竹子坚韧品质的欣赏,以及渴望自己身体强健后能与竹子一同傲立寒冬的期许,流露出对生命坚韧力量的向往。

逐句注释

  • “窗外修篁仅百竿,相看不待报平安”:
    • 字词:“修篁”,修长的竹子;“相看”,相互对视;“报平安”,古人有以竹子象征平安的说法。
    • 句意:窗外只有大约百竿修长的竹子,我与它们相互对视,无需它们来报平安。
  • “何时得我身彊健,共尔青青到岁寒”:
    • 字词:“彊健”,即强健;“尔”,你,这里指竹子;“岁寒”,寒冷的时节,常象征困境。
    • 句意:什么时候我能够身体强健起来,和你一起保持青葱翠绿直到寒冷的时节。

现代译文

窗外不过百竿修长的竹子,
我与它们对望无需报平安。
什么时候我能身体康健,
和你一起翠绿直到寒冬间。

创作背景

陈文蔚是南宋时期的学者。这首诗创作时诗人处于病中,身体的不适让他将目光投向窗外的竹子。在南宋复杂的社会环境下,文人常借物抒怀。此时诗人面对竹子,或许联想到竹子在困境中依然坚韧的品质,从而借诗表达自己对健康的期盼和对坚韧品格的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹子自比,借竹子的坚韧品质表达自己渴望在困境中保持坚韧,战胜疾病的决心和对美好品格的追求。
    • 拟人手法:“相看不待报平安”将诗人与竹子拟人化,赋予二者之间一种默契和情感交流,使诗歌更具生动性和感染力。
  • 语言特色:语言直白质朴,简洁明了地表达出诗人的情感和愿望,没有过多的修饰,但却真挚动人。
  • 意境营造:通过描写病中与竹相伴的情景,营造出一种宁静又带着期许的意境。窗外的竹子在诗人眼中不仅仅是植物,更成为了一种精神寄托,诗人希望自己能像竹子一样在困境中保持生机,展现出积极向上的精神状态。

常见问题

《病中对竹》的作者和朝代是什么?

《病中对竹》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《病中对竹》主要写了什么?

此诗围绕病中对竹展开,表达了诗人在病中与竹相伴的心境,体现出对竹子坚韧品质的欣赏,以及渴望自己身体强健后能与竹子一同傲立寒冬的期许,流露出对生命坚韧力量的向往。

《病中对竹》的创作背景是什么?

陈文蔚是南宋时期的学者。这首诗创作时诗人处于病中,身体的不适让他将目光投向窗外的竹子。在南宋复杂的社会环境下,文人常借物抒怀。此时诗人面对竹子,或许联想到竹子在困境中依然坚韧的品质,从而借诗表达自己对健康的期盼和对坚韧品格的追求。

《病中对竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以竹子自比,借竹子的坚韧品质表达自己渴望在困境中保持坚韧,战胜疾病的决心和对美好品格的追求。 拟人手法 :“相看不待报平安”将诗人与竹子拟人化,赋予二者之间一种默契和情感交流,使诗歌更具生动性和感染力。 语言特色 :语言直白质朴,简洁明了地表达出诗人的情感和愿望,没有过多的修饰,但却真挚动人。 意境营造 :通过描写病中与竹相伴的...