题周几道桂轩

· 陈文蔚

轩前一树桂,手种知为谁。
但见青如盖,团圆障朝曦。
西风入庭户,吹香浮酒卮。
相与一浩歌,涣焉剖藩篱。

简要说明

这首诗围绕周几道桂轩前的桂树展开,描绘了桂树的繁茂景象以及桂香四溢的氛围,诗人与友人对着桂树饮酒放歌,表达了一种超脱藩篱、豁达自由的心境。

逐句注释

  • “轩前一树桂,手种知为谁”:
    • 字词:“轩”,指周几道的桂轩;“手种”,亲手种植。
    • 句意:桂轩前有一棵桂树,不知道是谁亲手种下的。
  • “但见青如盖,团圆障朝曦”:
    • 字词:“盖”,车盖;“朝曦”,早晨的阳光。
    • 句意:只看见桂树枝叶繁茂,像青色的车盖一样,圆圆的遮住了早晨的阳光。
  • “西风入庭户,吹香浮酒卮”:
    • 字词:“西风”,秋风;“卮”,古代盛酒的器具。
    • 句意:秋风吹进庭院门窗,把桂花香吹得在酒杯上浮动。
  • “相与一浩歌,涣焉剖藩篱”:
    • 字词:“浩歌”,放声高歌;“涣焉”,消散的样子;“藩篱”,篱笆,这里比喻束缚、限制。
    • 句意:我和友人一起放声高歌,心中的束缚像被突然剖开一样消散了。

现代译文

桂轩前有一棵桂树,
不知是谁亲手把它种下。
只见它枝叶青绿如车盖,
圆圆的遮住了早晨的阳光。
秋风吹进庭院门窗,
桂花香在酒杯上轻轻浮动。
我和友人一起放声高歌,
心中的束缚顿时消散无遗。

创作背景

陈文蔚是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人是在拜访周几道的桂轩时有感而发。南宋时期理学盛行,社会文化氛围浓厚,文人之间交往频繁,常以诗会友、借景抒情。诗人来到桂轩,被眼前的桂树所吸引,从而写下了这首诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中先描绘桂树的形态和桂香的氛围,后引出诗人与友人高歌以及心境的变化,通过对桂树景色的描写抒发了自己超脱束缚的情感。
    • 以动衬静:“西风入庭户,吹香浮酒卮”中,秋风吹动、香气浮动是动态描写,衬托出庭院环境的清幽宁静。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了桂树的特点和当时的场景。如“青如盖”“团圆障朝曦”形象地写出了桂树的繁茂。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适且豁达的意境。桂树的繁茂、桂香的弥漫,以及诗人与友人的高歌,共同构成了一幅和谐美好的画面,表达了诗人在自然美景中获得心灵解脱的愉悦心境。

常见问题

《题周几道桂轩》的作者和朝代是什么?

《题周几道桂轩》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《题周几道桂轩》主要写了什么?

这首诗围绕周几道桂轩前的桂树展开,描绘了桂树的繁茂景象以及桂香四溢的氛围,诗人与友人对着桂树饮酒放歌,表达了一种超脱藩篱、豁达自由的心境。

《题周几道桂轩》的创作背景是什么?

陈文蔚是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人是在拜访周几道的桂轩时有感而发。南宋时期理学盛行,社会文化氛围浓厚,文人之间交往频繁,常以诗会友、借景抒情。诗人来到桂轩,被眼前的桂树所吸引,从而写下了这首诗来表达自己的心境。

《题周几道桂轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中先描绘桂树的形态和桂香的氛围,后引出诗人与友人高歌以及心境的变化,通过对桂树景色的描写抒发了自己超脱束缚的情感。 以动衬静 :“西风入庭户,吹香浮酒卮”中,秋风吹动、香气浮动是动态描写,衬托出庭院环境的清幽宁静。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了桂树的特点和当时的场景。如“青如盖”“团圆障朝曦”形象地...