癸未老人生旦

这首诗是陈文蔚在父亲九十一岁生日时所作，主题围绕为父亲祝寿展开。诗中先描述了因贫穷无法以美酒祝寿，只能以菊花代之，但父亲依然怡然。接着强调人生贫富天定，而父亲高寿且子孙相伴是难得的福气，进而告诫儿孙要以孝友和睦相处，认为和乐的家庭氛围能让亲人自享长寿，还鼓励儿孙在大节上善始善终、立身扬名以荣亲，最后表示即便条件有限，每年的祝寿之举也会持续进行。

• “昔人端爲祈黄耈，再拜慇懃扶大斗”：
  • 字词：“端”，确实；“黄耈（gǒu）”，指老人，长寿者；“慇懃”，即殷勤；“扶大斗”，捧着大酒杯。
  • 句意：过去的人确实是为了祈求老人长寿，恭敬殷勤地捧着大酒杯。
• “吾翁今年九十一，兒從兩歲貧無酒”：
  • 字词：“吾翁”，我的父亲。
  • 句意：我的父亲今年已经九十一岁了，我从两岁起家里就贫穷，没有酒来祝寿。
• “趨庭何以祝彌誕，盈把菊花空在手”：
  • 字词：“趨庭”，出自《论语》，指承受父教，这里指在父亲面前；“彌誕”，生日；“盈把”，满把。
  • 句意：在父亲面前用什么来祝贺生日呢，手里只有满满一把菊花。
• “嗅香嚼蘂當甘旨，翁亦怡然如適口”：
  • 字词：“蘂”，同“蕊”；“甘旨”，美味的食物。
  • 句意：闻着菊花的香气、嚼着花蕊当作美味，父亲也怡然自得，好像吃得很可口。
• “人生貧富在分定，獨是期頤世稀有”：
  • 字词：“分定”，命运注定；“期頤（yí）”，指百岁之人。
  • 句意：人生的贫富是命运注定的，只是活到百岁的人世上很稀有。
• “翁餘九十兒七十，膝下龐眉仍皓首”：
  • 字词：“龐眉”，眉毛黑白杂色，形容老态。
  • 句意：父亲九十多岁，儿子也七十岁了，父子都已是白发苍苍的老人，在父亲膝下相伴。
• “若將此事較人間，豈非造物意愈厚”：
  • 字词：“造物”，指上天、大自然。
  • 句意：如果把这件事和人间其他情况相比，难道不是上天对我们更加厚爱吗。
• “因茲歷歷詔兒孫，自古悅親惟孝友”：
  • 字词：“歷歷”，一一、详尽；“詔”，告诫；“孝友”，孝顺父母、友爱兄弟。
  • 句意：因此详尽地告诫儿孙，自古以来让父母开心只有做到孝顺和友爱。
• “上惇下睦無間言，一門和氣薰蒸久”：
  • 字词：“惇（dūn）”，敦厚；“間言”，嫌隙之言。
  • 句意：长辈敦厚、晚辈和睦，没有嫌隙的话，一家人的和气氛围已经长久地熏陶形成了。
• “雖無旨酒奉杯酌，意樂心寬親自壽”：
  • 字词：“旨酒”，美酒；“杯酌”，饮酒。
  • 句意：虽然没有美酒来敬奉父亲饮酒，但心意快乐、心情舒畅，亲人自然会长寿。
• “更於大節保終始，立身揚名以垂後”：
  • 字词：“大節”，指重要的原则、气节；“垂後”，流传后世。
  • 句意：更要在重要的气节上善始善终，树立好的品德名声来流传后世。
• “世上榮親無若此，何必金章并紫綬”：
  • 字词：“金章”，金质的官印；“紫綬”，紫色丝带，古代高级官员用紫丝带系印，这里指高官厚禄。
  • 句意：世上让父母荣耀没有比得上这样的，何必非要追求高官厚禄呢。
• “南鄰白酒况可賒，豐儉隨家惟用缶”：
  • 字词：“賒”，赊欠；“缶”，瓦器，这里指盛酒的器具。
  • 句意：况且还可以向南邻赊来白酒，不管丰盛还是节俭，家里就用瓦器盛酒。
• “年年此舉諒不難，甲子無窮環癸丑”：
  • 字词：“甲子”，指时间；“環癸丑”，循环到癸丑年，这里指每年都如此。
  • 句意：每年这样祝寿想来并不难，时间不断循环，每年都能为父亲祝寿。

过去的人确实是为了祈求老人长寿，
恭敬殷勤地捧着大酒杯。
我的父亲今年已经九十一岁了，
我从两岁起家里就贫穷，没有酒来祝寿。
在父亲面前用什么来祝贺生日呢，
手里只有满满一把菊花。
闻着菊花的香气、嚼着花蕊当作美味，
父亲也怡然自得，好像吃得很可口。
人生的贫富是命运注定的，
只是活到百岁的人世上很稀有。
父亲九十多岁，儿子也七十岁了，
父子都已是白发苍苍的老人，在父亲膝下相伴。
如果把这件事和人间其他情况相比，
难道不是上天对我们更加厚爱吗。
因此详尽地告诫儿孙，
自古以来让父母开心只有做到孝顺和友爱。
长辈敦厚、晚辈和睦，没有嫌隙的话，
一家人的和气氛围已经长久地熏陶形成了。
虽然没有美酒来敬奉父亲饮酒，
但心意快乐、心情舒畅，亲人自然会长寿。
更要在重要的气节上善始善终，
树立好的品德名声来流传后世。
世上让父母荣耀没有比得上这样的，
何必非要追求高官厚禄呢。
况且还可以向南邻赊来白酒，
不管丰盛还是节俭，家里就用瓦器盛酒。
每年这样祝寿想来并不难，
时间不断循环，每年都能为父亲祝寿。

这首诗创作于癸未年作者父亲九十一岁生日之时。陈文蔚家境贫寒，从两岁起便无钱置办美酒为父亲祝寿，但父亲高寿且家庭和睦，这让作者感慨万千。在父亲生日这一特殊时刻，作者借诗表达对父亲的祝福，同时也告诫儿孙要注重家庭和睦、孝顺友爱以及坚守大节。

• 表现手法：
  • 对比：诗中将过去人用美酒祝寿与自己因贫穷只能以菊花祝寿形成对比，突出家庭的贫困状况；又将自家父子高寿相伴的情况与人间其他情况对比，强调上天的厚爱，使情感表达更加鲜明。
  • 借物抒情：以菊花作为祝寿之物，虽然贫穷但父亲依然怡然，借菊花传达出父子之间的深厚情感和淡泊的生活态度。
• 语言特色：语言质朴平实，通俗易懂，如“吾翁今年九十一，兒從兩歲貧無酒”“嗅香嚼蘂當甘旨，翁亦怡然如適口”等语句，用直白的话语叙述生活场景和情感，使读者能真切感受到作者的真诚。
• 主题表达：整首诗围绕祝寿展开，既表达了对父亲的祝福与敬爱，又通过家庭状况的描述和对儿孙的告诫，传达出注重家庭和睦、孝友为先、坚守气节等价值观，主题鲜明且富有教育意义。诗的最后还表达了每年坚持为父亲祝寿的决心，让情感更加深沉和持久。