责己

· 陈文蔚

圣人当耳顺,吾年已逾再。
日觊有新功,迩来如稍怠。
嗟尔性虽驽,敢不鞭其退。
须教十二时,此心无不在。
书此当盘铭,终身以服佩。

简要说明

这首诗是陈文蔚的自我鞭策之作。诗人感慨自己年逾六十,本应如圣人般有所进益,但近来却稍有懈怠,于是激励自己要时刻鞭策,让内心时刻保持专注和进取,表达了其自我反省、积极向上的态度。

逐句注释

  • “圣人当耳顺,吾年已逾再”:
    • 字词:“耳顺”,出自《论语》,指人到六十岁能听得进不同的意见;“逾再”,超过两个三十,即六十多岁。
    • 句意:圣人到了六十岁能达到耳顺的境界,而我如今已经超过六十岁了。
  • “日觊有新功,迩来如稍怠”:
    • 字词:“觊”,希望;“迩来”,近来。
    • 句意:每天都希望能有新的进步和功劳,可近来却好像有些懈怠了。
  • “嗟尔性虽驽,敢不鞭其退”:
    • 字词:“嗟”,感叹词;“驽”,本指劣马,这里比喻自己资质愚钝;“鞭”,鞭策。
    • 句意:感叹自己虽然资质愚钝,但怎敢不鞭策自己不要退步呢。
  • “须教十二时,此心无不在”:
    • 字词:“十二时”,指一整天;“无不在”,时刻保持专注。
    • 句意:必须要让自己一整天内心都保持专注,不懈怠。
  • “书此当盘铭,终身以服佩”:
    • 字词:“盘铭”,古代刻在盥洗盘器上的劝戒文辞;“服佩”,铭记。
    • 句意:写下这些话当作盘铭,终身铭记在心。

现代译文

圣人到了六十能耳顺通达,
我如今已过六十的年华。
每日都盼着有新的功劳,
可近来却似乎有些拖沓。
唉,我本性虽愚钝驽笨,
怎敢不鞭策自己别落下。
要让这一整天的时光里,
我的心时刻都保持奋发。
写下此诗当作劝诫箴言,
终身都要将它铭记心间。

创作背景

陈文蔚是南宋时期的学者,师从朱熹。在当时的学术氛围下,学者们注重个人的道德修养和学问的精进。此诗创作时,陈文蔚年逾六十,可能在学问的钻研或道德的修行上感觉自己有所懈怠,因此写下这首诗来自我反省和激励,以督促自己继续保持进取之心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己的年龄与圣人“耳顺”的境界作对比,突出自己虽已到一定年纪,但尚未达到理想状态,从而引发自我反省。
    • 自我鞭策:整首诗以自我告诫的口吻展开,如“敢不鞭其退”“此心无不在”等语句,直接表达了诗人对自己的严格要求和激励。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多的修饰,但却情感真挚,直抒胸臆,真实地展现了诗人自我反省和进取的内心世界。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃、自我警醒的氛围。诗人通过对自身状态的剖析和对未来的期许,让读者感受到他对自我提升的坚定决心和不懈追求,具有很强的感染力和励志效果。

常见问题

《责己》的作者和朝代是什么?

《责己》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《责己》主要写了什么?

这首诗是陈文蔚的自我鞭策之作。诗人感慨自己年逾六十,本应如圣人般有所进益,但近来却稍有懈怠,于是激励自己要时刻鞭策,让内心时刻保持专注和进取,表达了其自我反省、积极向上的态度。

《责己》的创作背景是什么?

陈文蔚是南宋时期的学者,师从朱熹。在当时的学术氛围下,学者们注重个人的道德修养和学问的精进。此诗创作时,陈文蔚年逾六十,可能在学问的钻研或道德的修行上感觉自己有所懈怠,因此写下这首诗来自我反省和激励,以督促自己继续保持进取之心。

《责己》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己的年龄与圣人“耳顺”的境界作对比,突出自己虽已到一定年纪,但尚未达到理想状态,从而引发自我反省。 自我鞭策 :整首诗以自我告诫的口吻展开,如“敢不鞭其退”“此心无不在”等语句,直接表达了诗人对自己的严格要求和激励。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多的修饰,但却情感真挚,直抒胸臆,真实地展现了诗人自我反省和进取的内心世界...