庐山杂咏 栖贤三峡桥

· 陈文蔚

我来未试烹茶水,且读石上涪翁诗。
上卧百尺晴蝃𬟽,下贮一匣青玻璃。
渊深知是蛟龙宅,风怒似挟熊虎威。
自古贤栖知几许,今有精蓝藏翠微。

简要说明

这首诗围绕庐山栖贤三峡桥展开,诗人先表达自己初来未品茶却先读诗的举动,接着描绘了三峡桥的壮观景象,展现桥的形态、桥下潭水的清澈,以及水势的汹涌,最后提及此地自古贤士栖息,如今有佛寺藏于青山之中,表达了对这一胜地的赞美与感慨。

逐句注释

  • “我来未试烹茶水,且读石上涪翁诗”:
    • 字词:“涪翁”,指黄庭坚,他自号涪翁。
    • 句意:我来到这里还没来得及尝试用这里的水煮茶,姑且先读一读刻在石头上的黄庭坚的诗。
  • “上卧百尺晴蝃𬟽,下贮一匣青玻璃”:
    • 字词:“蝃𬟽”,彩虹,这里将桥比作彩虹;“青玻璃”,形容桥下潭水清澈如青色的玻璃。
    • 句意:桥像百尺长的彩虹横卧在晴空之下,桥下潭水像一匣子青色的玻璃一样清澈。
  • “渊深知是蛟龙宅,风怒似挟熊虎威”:
    • 字词:“渊深”,潭水幽深;“挟”,带着。
    • 句意:潭水幽深,知道这里是蛟龙居住的地方,风声怒号好似带着熊虎的威风。
  • “自古贤栖知几许,今有精蓝藏翠微”:
    • 字词:“贤栖”,贤士栖息;“精蓝”,佛寺;“翠微”,青山。
    • 句意:自古有多少贤士在这里栖息过呢,如今有佛寺隐藏在青山之中。

现代译文

我来到这还没试着用这里的水煮茶,
暂且先读石上黄庭坚留下的诗篇。
桥如百尺长的彩虹横卧在晴空之上,
桥下潭水像一匣青玻璃般清透闪亮。
潭水幽深是蛟龙栖息的神秘地方,
风声怒号好似带着熊虎的那股凶狂。
自古有多少贤士曾在这山水间栖息,
如今佛寺静悄悄地藏在那青山中央。

创作背景

陈文蔚是南宋时期的文人。他前往庐山游览,来到栖贤三峡桥。当时庐山是文人雅士喜爱游览的胜地,留下了众多文人的足迹和诗作。黄庭坚也曾在此留下诗篇,陈文蔚在游览时看到石上的涪翁诗,有感而发创作了这首诗,通过描绘桥周围的景色,表达对这一胜地的喜爱和对历史人文的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“上卧百尺晴蝃𬟽,下贮一匣青玻璃”,将桥比作“晴蝃𬟽”,生动形象地写出桥的形态优美、气势恢宏;把潭水比作“青玻璃”,突出潭水的清澈透明。
    • 联想想象:“渊深知是蛟龙宅,风怒似挟熊虎威”,由潭水的幽深联想到蛟龙栖息,由风声怒号想象其带着熊虎的威风,丰富了诗歌的意境,增添了奇幻色彩。
  • 语言特色:语言生动形象,富有表现力。如“卧”“贮”“挟”等动词的使用,使诗句具有动态感,将桥、潭水、风声等描写得栩栩如生。
  • 意境营造:诗中描绘了桥、潭水、风声等自然景观,以及佛寺等人文景观,营造出一种壮观、神秘又带有历史沧桑感的意境。既有对眼前美景的赞美,又有对往昔贤士的追思,情景交融,表达了诗人复杂而深沉的情感。

常见问题

《庐山杂咏 栖贤三峡桥》的作者和朝代是什么?

《庐山杂咏 栖贤三峡桥》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。

《庐山杂咏 栖贤三峡桥》主要写了什么?

这首诗围绕庐山栖贤三峡桥展开,诗人先表达自己初来未品茶却先读诗的举动,接着描绘了三峡桥的壮观景象,展现桥的形态、桥下潭水的清澈,以及水势的汹涌,最后提及此地自古贤士栖息,如今有佛寺藏于青山之中,表达了对这一胜地的赞美与感慨。

《庐山杂咏 栖贤三峡桥》的创作背景是什么?

陈文蔚是南宋时期的文人。他前往庐山游览,来到栖贤三峡桥。当时庐山是文人雅士喜爱游览的胜地,留下了众多文人的足迹和诗作。黄庭坚也曾在此留下诗篇,陈文蔚在游览时看到石上的涪翁诗,有感而发创作了这首诗,通过描绘桥周围的景色,表达对这一胜地的喜爱和对历史人文的感慨。

《庐山杂咏 栖贤三峡桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“上卧百尺晴蝃𬟽,下贮一匣青玻璃”,将桥比作“晴蝃𬟽”,生动形象地写出桥的形态优美、气势恢宏;把潭水比作“青玻璃”,突出潭水的清澈透明。 联想想象 :“渊深知是蛟龙宅,风怒似挟熊虎威”,由潭水的幽深联想到蛟龙栖息,由风声怒号想象其带着熊虎的威风,丰富了诗歌的意境,增添了奇幻色彩。 语言特色 :语言生动形象,富有表现力。如“卧”“贮”“挟...