这首诗记录了诗人在寒食节后一日与赵国兴同游清风峡、登上一览亭的经历。诗中描绘了山中的壮丽景色,通过俯瞰山下的景象,表达了对尘世的超脱之感。最后由游玩引发对读书人的感慨,整体展现了诗人的游兴和思考。
寒食后一日赵国兴携具拉游清风峡登一览亭分韵赋诗以尘埃已逐双溪去为韵得已字
孰知我辈人,屐去登山齿。
千峰据其高,一览无余美。
小溪山下来,青烟林末起。
俯瞰阛阓居,总在尘埃底。
洒樽遽移下,诗兴良未已。
因念读书人,故事为重纪。
简要说明
逐句注释
- “家家趁寒食,看花雒城里”:
- 字词:“寒食”,传统节日,在清明前一二日;“雒城”,泛指城市。
- 句意:家家户户都趁着寒食节的时机,在城市里观赏花卉。
- “孰知我辈人,屐去登山齿”:
- 字词:“孰知”,谁知道;“屐”,木屐,底部有齿;“登山齿”,木屐底部用于登山的齿。
- 句意:谁能想到我们这些人,穿着带齿的木屐去登山。
- “千峰据其高,一览无余美”:
- 字词:“据”,占据;“一览无余”,一眼看去,所有的景物全看见了。
- 句意:众多山峰占据着高处,站在山上一眼望去,美景尽收眼底。
- “小溪山下来,青烟林末起”:
- 字词:“林末”,树林的尽头。
- 句意:小溪从山下流淌而来,青色的烟雾从树林尽头袅袅升起。
- “俯瞰阛阓居,总在尘埃底”:
- 字词:“俯瞰”,从高处往下看;“阛阓(huán huì)”,街市;“尘埃”,比喻尘世。
- 句意:从山上向下俯瞰街市中的房屋,感觉它们都处在尘世的喧嚣之中。
- “洒樽遽移下,诗兴良未已”:
- 字词:“洒樽”,酒杯;“遽”,急忙;“良”,很;“未已”,没有停止。
- 句意:急忙拿起酒杯下山,诗兴却依然很浓,没有消退。
- “因念读书人,故事为重纪”:
- 字词:“因念”,于是想到;“故事”,旧事,这里指读书人的传统。
- 句意:于是想到读书人的传统,应当把这些事情重新记录下来。
现代译文
家家户户趁着寒食佳节,
在城市中尽情欣赏春花。
谁能料到我们这帮人啊,
穿着木屐去把高山攀爬。
千座山峰占据着那高处,
一眼望去美景全收眼下。
小溪潺潺从那山下淌来,
青烟袅袅在树林尽头升发。
俯身俯瞰那热闹的街市,
感觉都在尘世喧嚣之下。
急忙拿起酒杯走下山来,
诗兴浓烈丝毫未曾停下。
于是想起那读书的人们,
应把这旧事重新来记下。
创作背景
这首诗创作于寒食节后一日,陈文蔚与赵国兴一同出游。寒食节是传统节日,人们通常会有一些特定的活动,而诗人选择在此时与友人登山游玩。具体创作的年份难以确切知晓,但可以推测是在陈文蔚生活的时期,他可能在闲暇之余与友人相邀,在清风峡和一览亭的游览过程中,触景生情,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗的开头将“家家趁寒食,看花雒城里”的大众活动与“孰知我辈人,屐去登山齿”的自己和友人的登山之举形成对比,突出了诗人等人与众不同的游玩选择。
- 远近结合:“千峰据其高,一览无余美”是远景描写,展现了山峰的整体壮观;“小溪山下来,青烟林末起”则是近景刻画,描绘了山下小溪和林末青烟的细腻景象,远近结合,使画面更加丰富。
- 借景抒情:通过对山中景色的描绘,如“千峰”“小溪”“青烟”等,表达了诗人对自然美景的喜爱和陶醉之情。同时,“俯瞰阛阓居,总在尘埃底”借俯瞰街市之景,抒发了对尘世喧嚣的超脱之感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地记录了游玩的过程和诗人的感受。例如“屐去登山齿”“洒樽遽移下”等表述,简洁直白地展现了游玩时的动作。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、旷达的意境。山中的千峰、小溪、青烟构成了一幅宁静优美的画面,而诗人在这样的环境中登山游玩,诗兴大发,最后联想到读书人的传统,使意境更具文化内涵和思想深度。
常见问题
《寒食后一日赵国兴携具拉游清风峡登一览亭分韵赋诗以尘埃已逐双溪去为韵得已字》的作者和朝代是什么?
《寒食后一日赵国兴携具拉游清风峡登一览亭分韵赋诗以尘埃已逐双溪去为韵得已字》的作者是陈文蔚,页面按宋作品展示。
《寒食后一日赵国兴携具拉游清风峡登一览亭分韵赋诗以尘埃已逐双溪去为韵得已字》主要写了什么?
这首诗记录了诗人在寒食节后一日与赵国兴同游清风峡、登上一览亭的经历。诗中描绘了山中的壮丽景色,通过俯瞰山下的景象,表达了对尘世的超脱之感。最后由游玩引发对读书人的感慨,整体展现了诗人的游兴和思考。
《寒食后一日赵国兴携具拉游清风峡登一览亭分韵赋诗以尘埃已逐双溪去为韵得已字》的创作背景是什么?
这首诗创作于寒食节后一日,陈文蔚与赵国兴一同出游。寒食节是传统节日,人们通常会有一些特定的活动,而诗人选择在此时与友人登山游玩。具体创作的年份难以确切知晓,但可以推测是在陈文蔚生活的时期,他可能在闲暇之余与友人相邀,在清风峡和一览亭的游览过程中,触景生情,有感而发创作了此诗。
《寒食后一日赵国兴携具拉游清风峡登一览亭分韵赋诗以尘埃已逐双溪去为韵得已字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗的开头将“家家趁寒食,看花雒城里”的大众活动与“孰知我辈人,屐去登山齿”的自己和友人的登山之举形成对比,突出了诗人等人与众不同的游玩选择。 远近结合 :“千峰据其高,一览无余美”是远景描写,展现了山峰的整体壮观;“小溪山下来,青烟林末起”则是近景刻画,描绘了山下小溪和林末青烟的细腻景象,远近结合,使画面更加丰富。 借景抒情 :通过...