诗无敌

前腔

元代‌ · 高明《蔡伯喈琵琶记》

三千礼乐如泉涌,一笔万丈长虹。
看奎光飞缠紫宫,光摇万玉班中。
(合前)(主唱)。

简要说明

此曲主要赞颂了主人公蔡伯喈才学出众,礼乐知识如泉涌,文思如长虹般宏大,还描绘了他在朝廷中如奎光闪耀,光彩照人于百官之中,展现出其卓越才华和在朝堂上的非凡风采。

逐句注释

  • “三千礼乐如泉涌”:
    • 字词:“三千礼乐”,古代礼仪繁多,“三千”形容礼乐的丰富繁杂;“泉涌”,像泉水一样不断涌出。
    • 句意:蔡伯喈对于众多的礼乐知识能够如泉水般源源不断地表达出来。
  • “一笔万丈长虹”:
    • 字词:“一笔”,指挥笔写作;“万丈长虹”,形容文章气势磅礴,如天空中长长的彩虹般壮观。
    • 句意:蔡伯喈挥笔写作时,文章气势宏大,如万丈长虹。
  • “看奎光飞缠紫宫”:
    • 字词:“奎光”,奎星之光,奎星是中国古代天文学中二十八宿之一,被视为文章之府,象征着文运;“紫宫”,指皇宫。
    • 句意:看那象征文运的奎星之光环绕在皇宫之上。
  • “光摇万玉班中”:
    • 字词:“万玉”,指朝廷中众多官员身着的玉制服饰,代指官员;“班中”,指朝廷官员的行列。
    • 句意:蔡伯喈的光彩在众多官员之中闪耀。

现代译文

蔡伯喈对于繁杂的礼乐知识,如泉水般滔滔不绝地表达。
他挥笔写下的文章,气势宏大如万丈长虹。
看那象征文运的奎星之光环绕在皇宫之上,
他的光彩在朝廷众多官员中闪耀。

创作背景

《琵琶记》是元末高明所作的一部南戏。故事以东汉时期蔡伯喈的故事为蓝本进行改编。在封建科举制度下,文人渴望通过科举入仕,蔡伯喈就是这样一位文人。此曲可能是在蔡伯喈科举高中、进入朝堂后,展现他才华横溢、备受瞩目的场景时所作。当时社会重视文化和才学,科举成功意味着能进入仕途,在朝堂上施展自己的抱负,作者通过此曲展现了蔡伯喈在这一阶段的辉煌。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“三千礼乐如泉涌,一笔万丈长虹”运用比喻的手法,将蔡伯喈的礼乐知识比作泉水,将他的文章气势比作长虹,生动形象地突出了他才学的丰富和文章的气势磅礴。
    • 象征:“奎光”象征文运,“紫宫”象征皇宫,通过这些象征手法,营造出一种神秘而庄重的氛围,暗示蔡伯喈文运亨通且进入了权力核心之地。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,短短几句就勾勒出蔡伯喈才华出众、在朝堂上光彩照人的形象。用词大气,如“万丈长虹”“万玉班中”等,展现出一种宏大的气势。
  • 意境营造:通过描绘奎光环绕紫宫、光彩闪耀于官员行列的场景,营造出一种辉煌、庄严的意境,突出了蔡伯喈在朝廷中的重要地位和非凡风采,也从侧面反映了当时文人对科举成功、进入仕途的向往和追求。