小楼 其二

· 敖陶孙

泥滥花淹燕不归,轻阴时猎酒家旗。
无情最奈墙东柳,正向愁时寂寂垂。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节的景象,以景衬情,抒发了诗人内心的忧愁与孤寂之情。诗中通过描写燕子不归、轻阴猎旗、墙东柳垂等景象,营造出一种冷清、哀愁的氛围。

逐句注释

  • “泥滥花淹燕不归”:
    • 字词:“泥滥”,指雨水使泥土变得稀烂;“淹”,淹没。
    • 句意:雨水使得泥土稀烂,花朵被淹没,燕子也没有归来。
  • “轻阴时猎酒家旗”:
    • 字词:“轻阴”,淡淡的阴云;“猎”,这里有吹动、拂动之意。
    • 句意:淡淡的阴云不时地吹动着酒家的旗帜。
  • “无情最奈墙东柳”:
    • 字词:“奈”,无奈;“墙东柳”,墙东边的柳树。
    • 句意:最让人无奈的是那墙东边的柳树。
  • “正向愁时寂寂垂”:
    • 字词:“向”,朝着;“寂寂”,寂静、冷清的样子。
    • 句意:正是在人忧愁的时候,它却寂静地低垂着。

现代译文

雨水让泥土稀烂,花朵被淹没,燕子不见归来。
淡淡的阴云不时吹动着酒家的旗帜。
最无奈的就是那墙东边的柳树,
正当人忧愁的时候,它却冷冷清清地低垂着。

创作背景

敖陶孙生活在南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的愁绪来看,可能与当时的社会环境以及诗人自身的心境有关。诗人或许目睹了社会的动荡、人民的苦难,从而借暮春之景抒发内心的忧愁与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过描写暮春时节的景象,如泥滥花淹、轻阴猎旗、柳垂等,将诗人内心的忧愁之情融入其中,使景与情相互交融,增强了诗歌的感染力。
    • 拟人手法:“无情最奈墙东柳,正向愁时寂寂垂”,赋予柳树以人的情感和行为,将柳树的低垂看作是一种无情的表现,进一步衬托出诗人的忧愁。
  • 语言特色:语言简洁自然,却生动地描绘出暮春时节的景象。用词精准,如“泥滥”“轻阴”“寂寂”等,准确地表现出环境的特点和氛围。
  • 意境营造:诗中描绘的泥滥花淹、燕子不归、轻阴猎旗、柳垂等景象,共同营造出一种冷清、哀愁的意境,深刻地表达了诗人内心的忧愁与孤寂之情。