这首诗以皋亭山为描写对象,描绘了山中清幽的景色,运用多个典故,抒发了对世事无常、繁华易逝的感慨,表达了一种超脱尘世、看淡人间万事的豁达心境。
皋亭山
樵路萦连入翠微,清泉白石可忘机。
云中犬吠刘安过,树杪春深望帝归。
白鹤肯留华表语,苍官合受锦衣围。
珠襦玉柙今何许,一笑人间万事非。
云中犬吠刘安过,树杪春深望帝归。
白鹤肯留华表语,苍官合受锦衣围。
珠襦玉柙今何许,一笑人间万事非。
简要说明
逐句注释
- “樵路縈連入翠微”:
- 字词:“樵路”,砍柴人走的小路;“縈連”,萦绕连接;“翠微”,指青山。
- 句意:砍柴的小路蜿蜒连接着,一直通向青山深处。
- “清泉白石可忘機”:
- 字词:“忘機”,忘却世俗的机巧之心。
- 句意:看到清澈的泉水和洁白的石头,能让人忘却世俗的机巧和烦恼。
- “雲中犬吠劉安過”:
- 字词:“劉安”,西汉淮南王,传说他修道成仙,鸡犬也随之上天。
- 句意:云中有犬吠声,仿佛是刘安成仙时带着鸡犬经过。
- “樹杪春深望帝歸”:
- 字词:“樹杪”,树梢;“望帝”,传说中古代蜀国君主杜宇,死后化为杜鹃鸟。
- 句意:在春深时节,从树梢处仿佛能听到望帝化成的杜鹃鸟归来的啼鸣声。
- “白鶴肯留華表語”:
- 字词:“白鶴”“華表語”,相传辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来,落在城门华表上,作歌感慨人事变迁。
- 句意:不知道白鹤是否还会留下如丁令威那样感慨人事变迁的话语。
- “蒼官合受錦衣圍”:
- 字词:“蒼官”,指松树;“錦衣圍”,指松树被繁花环绕。
- 句意:松树应该被繁花环绕。
- “珠襦玉柙今何許”:
- 字词:“珠襦玉柙”,指古代帝王将相的葬服。
- 句意:那些曾经穿着珠襦玉柙下葬的人如今又在哪里呢。
- “一笑人間萬事非”:
- 字词:“萬事非”,一切都已改变。
- 句意:面对这一切,只需付之一笑,感叹人间万事皆已改变。
现代译文
砍柴的小路曲折蜿蜒,通向那青山深处,
清澈的泉水和洁白的石头,能让人忘却世俗的机心。
云间传来犬吠声,仿佛是刘安带着鸡犬升仙经过,
春深时节,从树梢处好似能听到望帝化作杜鹃归来的啼鸣。
不知白鹤是否还会留下如丁令威般感慨人事的话语,
松树应当被繁花环绕。
那些身着珠襦玉柙下葬的人如今何在,
一笑之间,感叹人间万事皆已面目全非。
创作背景
敖陶孙生活在南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着内忧外患。诗人游览皋亭山,面对山中景色,结合历史典故和当时的社会现实,有感而发创作了此诗。诗中蕴含着对历史兴亡和人生无常的思考,也是对当时社会变迁的一种感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了刘安成仙、望帝化鹃、丁令威化鹤等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。
- 借景抒情:通过描绘皋亭山的樵路、清泉、白石、云中犬吠、树梢春深等景色,营造出一种清幽、空灵的意境,借景抒发了诗人对世事无常的感慨和超脱尘世的心境。
- 语言特色:语言优美典雅,富有诗意。如“清泉白石”“雲中犬吠”“樹杪春深”等词语,生动地描绘出了皋亭山的景色,给人以美的享受。同时,用词精准,能够准确地传达出诗人的情感和思想。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远、略带沧桑的意境。前六句写景,融入典故,描绘出皋亭山的自然景色和神秘氛围,后两句抒情,由景及人,感慨世事变迁,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感和对人生的思考。