代贺皇太子生日

· 曾丰

里社鸣连日,黄河清九湾。
乾坤和气满,朝野太平还。
星斓荆州界,光流兰殿间。
阶蓂犹美少,篱菊具花悭。
祥吹哗铜律,欢声塞卫环。
天资岐更嶷,渊德雅而娴。
银榜题新出,桑弧挂未弯。
双龙牢国本,三善系人寰。
墙石涂深碧,车轮刷浅斑。
诞弥今月是,宴馔两宫颁。
鱼藻清游急,铜龙白昼闲。
承华门可款,博望客难攀。
曾玷瀛洲选,仍联甪里班。
梦虽疏角观,足未遽商山。
江右新持节,吴头旧逼蛮。
五云依远庇,三祝护童颜。

简要说明

这首诗是曾丰代人祝贺皇太子生日所作。诗中先描绘了祥瑞之景,表达乾坤和气、朝野太平的景象,接着赞美皇太子的天资与品德,提及庆祝生日的活动,最后讲述自己的经历和对皇太子的祝福。

逐句注释

  • “里社鸣连日,黄河清九湾”:
    • 字词:“里社”,古代里中祭祀土地神的地方;“鸣”,可能指祭祀时的鼓乐之声等;“黄河清”,是祥瑞之兆。
    • 句意:里社连续几日鼓乐喧天,黄河的多个河湾都清澈见底,呈现祥瑞之象。
  • “乾坤和气满,朝野太平还”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“朝野”,朝廷和民间。
    • 句意:天地间充满祥和之气,朝廷和民间都恢复了太平。
  • “星斓荆州界,光流兰殿间”:
    • 字词:“斓”,同“斓”,“星斓”即星光灿烂;“兰殿”,指太子居住的宫殿。
    • 句意:荆州地界星光灿烂,光芒流淌在太子居住的宫殿之间。
  • “阶蓂犹美少,篱菊具花悭”:
    • 字词:“阶蓂”,传说中尧时的一种瑞草;“花悭”,花开得少。
    • 句意:台阶上的瑞草还很鲜嫩美好,篱笆边的菊花开花稀少。
  • “祥吹哗铜律,欢声塞卫环”:
    • 字词:“祥吹”,吉祥的吹奏之声;“铜律”,古代用铜制的律管来定音;“卫环”,可能指宫殿周围的护卫区域。
    • 句意:吉祥的吹奏声喧闹,欢呼声充满了宫殿周围的护卫区域。
  • “天资岐更嶷,渊德雅而娴”:
    • 字词:“岐嶷”,形容幼年聪慧;“渊德”,深厚的品德;“娴”,娴熟。
    • 句意:皇太子天资聪慧,品德深厚且文雅娴熟。
  • “银榜题新出,桑弧挂未弯”:
    • 字词:“银榜”,用银粉书写的匾额;“桑弧”,古代男子出生时,以桑木作弓,蓬草为矢,射天地四方,象征男子志在四方。
    • 句意:新题写的银质匾额刚制作出来,桑木做的弓挂着还未被拉开。
  • “双龙牢国本,三善系人寰”:
    • 字词:“双龙”,可能指皇帝和太子;“三善”,指太子的三种善行,即朝、夕、书。
    • 句意:皇帝和太子稳固国家根本,太子的三种善行维系着人间。
  • “墙石涂深碧,车轮刷浅斑”:
    • 字词:描述装饰的景象,墙石被涂成深绿色,车轮刷上了浅斑的颜色。
    • 句意:宫殿的墙石被涂成深碧色,车轮刷上了浅斑色彩,进行装饰。
  • “诞弥今月是,宴馔两宫颁”:
    • 字词:“诞弥”,诞辰;“两宫”,指皇帝和皇后。
    • 句意:本月正是皇太子的诞辰,皇帝和皇后颁布了宴会的膳食。
  • “鱼藻清游急,铜龙白昼闲”:
    • 字词:“鱼藻”,《诗经》篇名,有宴乐之义;“铜龙”,指宫门。
    • 句意:像《鱼藻》诗中描绘的那样欢快游玩,宫门在白天显得很清闲。
  • “承华门可款,博望客难攀”:
    • 字词:“承华门”,太子东宫的门;“博望”,汉代张骞封博望侯,这里可能指有才华的宾客。
    • 句意:可以叩开太子东宫的门,但是有才学的宾客难以攀附。
  • “曾玷瀛洲选,仍联甪里班”:
    • 字词:“瀛洲”,传说中仙人居住的地方,唐代曾选文学之士为学士,号称“登瀛洲”;“甪里”,指甪里先生,是汉初“商山四皓”之一。
    • 句意:自己曾经有幸入选如同瀛洲学士一样的群体,还能和甪里先生这样的贤士交往。
  • “梦虽疏角观,足未遽商山”:
    • 字词:“角观”,可能指观察事物的角度;“商山”,“商山四皓”隐居之地。
    • 句意:虽然梦中对事物的观察有些疏浅,但还没有急着去商山隐居。
  • “江右新持节,吴头旧逼蛮”:
    • 字词:“江右”,指江西;“持节”,古代使臣奉命出行,必执符节以为凭证;“吴头”,指今江西北部,春秋时是吴楚两国交界的地方;“逼蛮”,靠近少数民族地区。
    • 句意:自己刚到江西任职,以前所在的江西北部靠近少数民族地区。
  • “五云依远庇,三祝护童颜”:
    • 字词:“五云”,五色瑞云,象征吉祥;“三祝”,指祝寿。
    • 句意:希望能依靠皇太子的庇护,三次祝寿祝愿皇太子容颜如童。

现代译文

里社连续几日鼓乐喧天,
黄河的多个河湾清澈无比。
天地间祥和之气充盈,
朝廷和民间恢复了太平。
荆州地界星光灿烂,
光芒在太子宫殿间流淌。
台阶上瑞草鲜嫩美好,
篱笆边菊花开花稀少。
吉祥吹奏声喧闹不停,
欢呼声充满宫殿护卫区。
皇太子天资聪慧过人,
品德深厚文雅又娴熟。
新题写的银匾刚做好,
桑木弓挂着还未拉开。
皇帝太子稳固国根本,
太子三善维系着人间。
墙石被涂成深碧颜色,
车轮刷上了浅斑色彩。
本月正是太子诞辰日,
皇帝皇后颁布了盛宴。
像《鱼藻》诗中欢快游玩,
宫门白天显得很清闲。
可以叩开太子东宫门,
有才宾客却难以攀附。
我曾有幸入选好群体,
还能与贤士们来交往。
虽梦中观察有些疏浅,
还没急着去商山隐居。
刚到江西任职才不久,
以前此地靠近少数民族。
希望依靠太子的庇护,
三次祝寿护太子童颜。

创作背景

曾丰生活在南宋时期。此诗是代人祝贺皇太子生日而作。在古代,皇太子作为储君,其生日是宫廷中的重要庆典,往往会举行盛大的庆祝活动,官员们也会撰写诗文表达祝贺之意。这首诗应该创作于皇太子生日的特定时刻,作者通过诗歌来展现祥瑞之象、赞美太子品德并表达祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 祥瑞烘托:诗开篇描绘“里社鸣连日,黄河清九湾”等祥瑞之景,为整首诗奠定了喜庆吉祥的氛围,烘托出皇太子生日这一特殊时刻的美好与吉祥,也暗示了皇太子诞生对国家的积极意义。
    • 用典丰富:多处运用典故,如“阶蓂”“桑弧”“鱼藻”“瀛洲”“甪里”“商山”等。这些典故的使用,不仅丰富了诗歌的内涵,也展现了作者深厚的文化底蕴。通过用典,作者巧妙地表达了对皇太子的赞美、对国家的祝愿以及自己的经历和情感。
  • 语言特色:语言典雅华丽,使用了大量优美的词汇和工整的对仗,如“乾坤和气满,朝野太平还”“星斓荆州界,光流兰殿间”等。这种典雅的语言风格与祝贺皇太子生日的庄重场合相契合,体现了诗歌的正式性和严肃性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、喜庆、祥和的意境。从天地间的祥瑞之象,到宫殿中的热闹庆祝场景,再到对皇太子品德和国家未来的美好期许,构建出一个充满希望和祝福的意境空间,让读者感受到浓厚的喜庆氛围和对皇太子的美好祝愿。

常见问题

《代贺皇太子生日》的作者和朝代是什么?

《代贺皇太子生日》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《代贺皇太子生日》主要写了什么?

这首诗是曾丰代人祝贺皇太子生日所作。诗中先描绘了祥瑞之景,表达乾坤和气、朝野太平的景象,接着赞美皇太子的天资与品德,提及庆祝生日的活动,最后讲述自己的经历和对皇太子的祝福。

《代贺皇太子生日》的创作背景是什么?

曾丰生活在南宋时期。此诗是代人祝贺皇太子生日而作。在古代,皇太子作为储君,其生日是宫廷中的重要庆典,往往会举行盛大的庆祝活动,官员们也会撰写诗文表达祝贺之意。这首诗应该创作于皇太子生日的特定时刻,作者通过诗歌来展现祥瑞之象、赞美太子品德并表达祝福。

《代贺皇太子生日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 祥瑞烘托 :诗开篇描绘“里社鸣连日,黄河清九湾”等祥瑞之景,为整首诗奠定了喜庆吉祥的氛围,烘托出皇太子生日这一特殊时刻的美好与吉祥,也暗示了皇太子诞生对国家的积极意义。 用典丰富 :多处运用典故,如“阶蓂”“桑弧”“鱼藻”“瀛洲”“甪里”“商山”等。这些典故的使用,不仅丰富了诗歌的内涵,也展现了作者深厚的文化底蕴。通过用典,作者巧妙地表达了对皇...