这首诗围绕画作展开,描绘了画中黄鹂在柳间娇色娇声的情态,将画中黄鹂与御沟边的景象进行对比,表达了一种对画中美好景象的欣赏与独特的情感思考。
有售画于余令作杨柳黄鹂池塘萱草既成可观用随其题赋二绝句 其一
寻常鹂在柳间鸣,娇色娇声两尽情。
兹妞尔娇明弄色,御沟何恨笑吞声。
兹妞尔娇明弄色,御沟何恨笑吞声。
简要说明
逐句注释
- “寻常鹂在柳间鸣,娇色娇声两尽情”:
- 字词:“寻常”,平常、普通;“娇色”,指黄鹂美丽的颜色;“娇声”,指黄鹂悦耳的叫声。
- 句意:平常时候黄鹂在柳间鸣叫,它那美丽的颜色和悦耳的叫声都尽显风情。
- “兹妞尔娇明弄色,御沟何恨笑吞声”:
- 字词:“兹妞”,这里“妞”应是指黄鹂,“兹妞”即这只黄鹂;“弄色”,展示颜色;“御沟”,流经宫苑的沟渠。
- 句意:这只黄鹂如此娇美地展示着自己的颜色,御沟边的(事物)有什么遗憾只能默默吞声呢。
现代译文
平常那黄鹂在柳树枝间啼鸣,
美丽的颜色和娇俏的声音都尽情展现。
这只黄鹂这般娇美地炫耀着色彩,
御沟边的(一切)不知有何遗憾只能暗自吞声。
创作背景
曾丰是南宋诗人。此诗创作于有人售卖画作给诗人,并让诗人为画中所绘的杨柳、黄鹂、池塘、萱草等景象题诗之时。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出诗人面对画作有感而发,通过诗句来表达对画中景象的独特感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中将黄鹂赋予人的“娇色”“尽情”“弄色”等情态,生动形象地展现出黄鹂活泼可爱的特点,使画面更具感染力。
- 对比手法:把画中黄鹂的娇美尽情与御沟边“笑吞声”的景象进行对比,引发读者的思考,增添了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,用直白的表述描绘出画中的景象,却又蕴含着独特的情感和思考,使读者能够轻松理解诗的内容。
- 意境营造:诗人通过对画中黄鹂的描写,营造出一种鲜活、灵动的意境。而御沟“笑吞声”的描写又为这种意境增添了一份深沉和含蓄,使整首诗既充满生机又富有韵味。
常见问题
《有售画于余令作杨柳黄鹂池塘萱草既成可观用随其题赋二绝句 其一》的作者和朝代是什么?
《有售画于余令作杨柳黄鹂池塘萱草既成可观用随其题赋二绝句 其一》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《有售画于余令作杨柳黄鹂池塘萱草既成可观用随其题赋二绝句 其一》主要写了什么?
这首诗围绕画作展开,描绘了画中黄鹂在柳间娇色娇声的情态,将画中黄鹂与御沟边的景象进行对比,表达了一种对画中美好景象的欣赏与独特的情感思考。
《有售画于余令作杨柳黄鹂池塘萱草既成可观用随其题赋二绝句 其一》的创作背景是什么?
曾丰是南宋诗人。此诗创作于有人售卖画作给诗人,并让诗人为画中所绘的杨柳、黄鹂、池塘、萱草等景象题诗之时。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出诗人面对画作有感而发,通过诗句来表达对画中景象的独特感受。
《有售画于余令作杨柳黄鹂池塘萱草既成可观用随其题赋二绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中将黄鹂赋予人的“娇色”“尽情”“弄色”等情态,生动形象地展现出黄鹂活泼可爱的特点,使画面更具感染力。 对比手法 :把画中黄鹂的娇美尽情与御沟边“笑吞声”的景象进行对比,引发读者的思考,增添了诗歌的内涵。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,用直白的表述描绘出画中的景象,却又蕴含着独特的情感和思考,使读者能够轻松理解诗的内容。 意...