赠玉牒道人 其二

· 曾丰

过情君勿许迁除,屈指吾年六十余。
晚景固犹多暇日,全工仅可了残书。

简要说明

这首诗是曾丰赠给玉牒道人的,诗中表达了自己年逾六十的感慨,认为不必对官职迁除之事有过多期望,晚年有较多闲暇时光,自己仅能全力以赴完成未读完的残书,流露出一种安于现状、专注于读书的心境。

逐句注释

  • “过情君勿许迁除”:
    • 字词:“过情”,超出常情;“许”,期望;“迁除”,指官职的升迁授职。
    • 句意:君不要对官职的升迁有超出常情的期望。
  • “屈指吾年六十余”:
    • 字词:“屈指”,弯曲手指计算;“六十余”,六十多岁。
    • 句意:屈指算来我已经六十多岁了。
  • “晚景固犹多暇日”:
    • 字词:“晚景”,晚年;“固”,本来;“犹”,还;“暇日”,闲暇的日子。
    • 句意:晚年本来还有很多闲暇的日子。
  • “全工仅可了残书”:
    • 字词:“全工”,全力以赴;“了”,完成;“残书”,未读完的书。
    • 句意:全力以赴也仅仅只能完成未读完的书。

现代译文

君不要对官职升迁有过高期望,
屈指算来我已六十多岁时光。
晚年本就有不少闲暇时日,
全力以赴也只能读完残书篇章。

创作背景

曾丰生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治局势相对稳定但也面临着外部压力。诗人此时已年过六十,可能经历了仕途的起伏,对官职的升迁不再抱有过高的期待,故而写下此诗赠给玉牒道人,表达自己晚年的心境和生活追求。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直接抒情的方式,诗人直截了当地表达自己对官职迁除的看法以及晚年生活的规划,情感真挚自然。没有过多的景物描写和修辞手法,以平实的语言诉说内心的想法。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,如“屈指吾年六十余”“全工仅可了残书”等语句,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的心境。
  • 情感表达:整首诗情感基调平和,透露出一种淡泊名利、安于晚年读书生活的情怀。诗人不追求仕途的进一步发展,而是专注于自己的精神世界,通过完成残书来充实自己的晚年时光,这种情感表达具有一定的感染力,展现出一种豁达超脱的人生态度。

常见问题

《赠玉牒道人 其二》的作者和朝代是什么?

《赠玉牒道人 其二》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《赠玉牒道人 其二》主要写了什么?

这首诗是曾丰赠给玉牒道人的,诗中表达了自己年逾六十的感慨,认为不必对官职迁除之事有过多期望,晚年有较多闲暇时光,自己仅能全力以赴完成未读完的残书,流露出一种安于现状、专注于读书的心境。

《赠玉牒道人 其二》的创作背景是什么?

曾丰生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治局势相对稳定但也面临着外部压力。诗人此时已年过六十,可能经历了仕途的起伏,对官职的升迁不再抱有过高的期待,故而写下此诗赠给玉牒道人,表达自己晚年的心境和生活追求。

《赠玉牒道人 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用直接抒情的方式,诗人直截了当地表达自己对官职迁除的看法以及晚年生活的规划,情感真挚自然。没有过多的景物描写和修辞手法,以平实的语言诉说内心的想法。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,如“屈指吾年六十余”“全工仅可了残书”等语句,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的心境。 情感表达 :整首诗情感基调平和,透露出一种淡泊名利、安于晚年读书...