这首诗围绕莼菜展开,表达了对莼菜纯粹之味的推崇,认为莼菜本可与仙品搭配,不应被世俗的鲜肥味道侵扰,还指出将莼菜羹与鱼脍混合是清浊不分,连张季鹰都不算真正懂得莼菜的知音,体现了诗人对莼菜独特品味的坚守。
义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其四
赍芝自可侑仙斟,忌把鲜肥俗味侵。
羹莼鲙鳞清浊混,季鹰犹未是知音。
羹莼鲙鳞清浊混,季鹰犹未是知音。
简要说明
逐句注释
- “赍芝自可侑仙斟”:
- 字词:“赍(jī)”,携带;“芝”,灵芝,这里指珍贵的仙品;“侑(yòu)”,陪伴,辅助;“仙斟”,仙人的酒。
- 句意:携带莼菜就可以陪伴仙人饮酒,说明莼菜的品质如同仙品一般珍贵。
- “忌把鲜肥俗味侵”:
- 字词:“忌”,忌讳;“鲜肥”,指味道浓郁、肥腻的世俗食物;“侵”,侵扰。
- 句意:忌讳用那些世俗的鲜肥味道来侵扰莼菜原本的滋味。
- “羹莼鲙鳞清浊混”:
- 字词:“羹莼”,用莼菜做的羹;“鲙(kuài)鳞”,把鱼切成薄片,这里指鱼脍;“清浊混”,将清澈和浑浊的东西混合在一起。
- 句意:把莼菜羹和鱼脍搭配在一起,就如同把清和浊的东西混合起来。
- “季鹰犹未是知音”:
- 字词:“季鹰”,指张翰,字季鹰,西晋人,他因思念家乡的莼羹鲈脍而辞官回乡;“犹未”,还不;“知音”,懂得其中滋味、欣赏其价值的人。
- 句意:即便像张翰这样因莼羹鲈脍而闻名的人,还算不上是真正懂得莼菜的知音。
现代译文
带着莼菜本就能够陪伴仙人饮酒,
千万忌讳用世俗的鲜肥味道来侵扰它。
把莼菜羹和鱼脍混在一起,简直是清浊不分,
就连张季鹰都还算不上是莼菜的真正知音。
创作背景
曾丰是南宋诗人,他送莼菜给杨伯子并写下这组绝句。在当时的饮食文化中,莼菜是一种备受推崇的食材,有很多与之相关的典故和传统吃法。曾丰或许是看到人们对莼菜的烹饪和搭配有不同方式,而他本人对莼菜有着独特的理解和品味,于是通过这首诗表达自己对莼菜纯粹之味的坚持和赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了张翰思念莼羹鲈脍的典故,以张翰这样广为人知的喜爱莼菜的人物为例,却指出他都不算知音,通过这种方式强调自己对莼菜品味的独特见解,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比:将莼菜可伴仙斟的高洁与世俗鲜肥味道的侵扰进行对比,以及清的莼菜羹和浊的鱼脍混合进行对比,突出了诗人对莼菜纯粹之味的追求。
- 语言特色:语言简洁直白,以质朴的语言表达深刻的观点。如“忌把鲜肥俗味侵”直接表明态度,让读者能清晰地感受到诗人对莼菜原味的珍视。
- 意境营造:诗中营造出一种高雅、纯粹的意境,通过强调莼菜与仙品的联系,以及对其纯粹味道的守护,让读者感受到莼菜在诗人心中如同超凡脱俗的存在,体现了诗人独特的审美和精神追求。
常见问题
《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其四》的作者和朝代是什么?
《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其四》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其四》主要写了什么?
这首诗围绕莼菜展开,表达了对莼菜纯粹之味的推崇,认为莼菜本可与仙品搭配,不应被世俗的鲜肥味道侵扰,还指出将莼菜羹与鱼脍混合是清浊不分,连张季鹰都不算真正懂得莼菜的知音,体现了诗人对莼菜独特品味的坚守。
《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其四》的创作背景是什么?
曾丰是南宋诗人,他送莼菜给杨伯子并写下这组绝句。在当时的饮食文化中,莼菜是一种备受推崇的食材,有很多与之相关的典故和传统吃法。曾丰或许是看到人们对莼菜的烹饪和搭配有不同方式,而他本人对莼菜有着独特的理解和品味,于是通过这首诗表达自己对莼菜纯粹之味的坚持和赞赏。
《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了张翰思念莼羹鲈脍的典故,以张翰这样广为人知的喜爱莼菜的人物为例,却指出他都不算知音,通过这种方式强调自己对莼菜品味的独特见解,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :将莼菜可伴仙斟的高洁与世俗鲜肥味道的侵扰进行对比,以及清的莼菜羹和浊的鱼脍混合进行对比,突出了诗人对莼菜纯粹之味的追求。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的语言表...