余得石山二座西南道李监场索之附海船归三山 其二

· 曾丰

初得两山排闼来,满期突兀老相陪。
忽如双剑擅飞去,疑是六丁争取回。

简要说明

这首诗围绕诗人得到两座石山又失去石山的经历展开。先是表达了最初得到石山时满心期待它们能长久相伴的心情,后面对石山被索走的情况,以奇特的想象描绘其“飞走”,抒发了诗人对失去石山的惋惜与不舍之情。

逐句注释

  • “初得两山排闼来,满期突兀老相陪”:
    • 字词:“排闼”,推门闯入,化用王安石“两山排闼送青来”;“突兀”,形容石山高耸的样子。
    • 句意:刚开始得到这两座石山,感觉它们就像推门而入来到我身边,我满心期待它们能高耸屹立长久地陪伴我。
  • “忽如双剑擅飞去,疑是六丁争取回”:
    • 字词:“双剑”,这里把两座石山比作双剑;“六丁”,道教中的六位丁神,传说他们神通广大。
    • 句意:忽然间这两座石山就好像双剑擅自飞走了,我怀疑是六丁神将争抢着把它们收回去了。

现代译文

刚开始得到这两座石山,
它们好似推门闯入我身旁。
满心期望它们能高耸相伴,
陪我度过悠悠的岁月时光。
忽然间它们像双剑飞走,
我怀疑是六丁神将争抢。
把它们匆匆地收了回去,
让我心中满是失落惆怅。

创作背景

曾丰是南宋诗人,此诗创作背景是诗人得到两座石山后,西南道李监场向他索要这两座石山,石山被索走后诗人有感而发创作了此诗。具体创作时间虽难以精准确定,但可推测是在曾丰为官或游历过程中,在获得与失去石山这样一个小事件上引发了情感的抒发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将两座石山比作“双剑”,形象地写出了石山的挺拔与灵动,使石山仿佛具有了生命和力量。
    • 想象奇特:“疑是六丁争取回”运用了神话传说中六丁神将的形象,赋予了石山被索走这一事件神秘奇幻的色彩,增添了诗歌的趣味性和艺术感染力。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,但又不乏诗意。如“排闼”一词的运用,既化用典故,又生动地表现出石山突然到来的感觉。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从最初得到石山的期待到失去石山的惋惜,通过形象的描写和奇特的想象表达得淋漓尽致,让读者能深刻感受到诗人内心的情感变化。

常见问题

《余得石山二座西南道李监场索之附海船归三山 其二》的作者和朝代是什么?

《余得石山二座西南道李监场索之附海船归三山 其二》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《余得石山二座西南道李监场索之附海船归三山 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人得到两座石山又失去石山的经历展开。先是表达了最初得到石山时满心期待它们能长久相伴的心情,后面对石山被索走的情况,以奇特的想象描绘其“飞走”,抒发了诗人对失去石山的惋惜与不舍之情。

《余得石山二座西南道李监场索之附海船归三山 其二》的创作背景是什么?

曾丰是南宋诗人,此诗创作背景是诗人得到两座石山后,西南道李监场向他索要这两座石山,石山被索走后诗人有感而发创作了此诗。具体创作时间虽难以精准确定,但可推测是在曾丰为官或游历过程中,在获得与失去石山这样一个小事件上引发了情感的抒发。

《余得石山二座西南道李监场索之附海船归三山 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将两座石山比作“双剑”,形象地写出了石山的挺拔与灵动,使石山仿佛具有了生命和力量。 想象奇特 :“疑是六丁争取回”运用了神话传说中六丁神将的形象,赋予了石山被索走这一事件神秘奇幻的色彩,增添了诗歌的趣味性和艺术感染力。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,但又不乏诗意。如“排闼”一词的运用,既化用典故,又生动地表现出石山突然到来的感觉。...