这首诗是曾丰针对罗子琳谒见赵香山后以诗表达不满而作的回应。诗中为赵香山进行辩解,指出赵香山并非吝啬之人,罗子琳不应仅因所得钱米不多就心怀不满,说不定赵香山之后会有更多的资助。
罗子琳谒赵香山得钱十缗米三石意若未满以诗见报为赋四绝 其三
多金长者未尝悭,岂独于君故作难。
但道归囊尚羞涩,安知不判给铜山。
但道归囊尚羞涩,安知不判给铜山。
简要说明
逐句注释
- “多金长者未尝悭,岂独于君故作难”:
- 字词:“多金长者”,指有钱且有德行的人,这里指赵香山;“悭”,吝啬;“故作难”,故意为难。
- 句意:赵香山这样有钱又有德行的人从来都不吝啬,怎么会单单对你故意为难呢。
- “但道归囊尚羞涩,安知不判给铜山”:
- 字词:“归囊羞涩”,指钱袋空空,财物不多;“判给”,裁定给予;“铜山”,代指财富。汉文帝曾赐邓通铜山,让他可以自行铸钱,这里用“铜山”比喻巨大的财富。
- 句意:只是说现在你的钱袋还很空,你怎么知道赵香山之后不会给你大量的财富呢。
现代译文
赵香山这样有钱又善良的人从不吝啬,
怎么会单单对你故意刁难。
只怪你现在钱袋还是空空如也,
怎知他不会给你一座“铜山”般的财富。
创作背景
从诗题可知,罗子琳去拜见赵香山,得到了十缗钱和三石米,似乎他对此并不满足,于是写诗表达自己的想法。曾丰看到罗子琳的诗后,写下这组绝句进行回应。具体创作时间和更多细节背景不太明确,但可以推测当时社会上有文人之间相互拜见、寻求资助的风气。
艺术赏析
- 表现手法:运用反问的修辞手法,如“岂独于君故作难”“安知不判给铜山”,加强了语气,增强了说服力,有力地为赵香山进行辩解。
- 语言特色:语言直白易懂,用通俗的话语表达观点,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的意图,具有很强的现实针对性。
- 构思巧妙:先表明赵香山不是吝啬之人,消除罗子琳的误解,然后以“归囊尚羞涩”引出后面可能会得到更多财富的猜测,对罗子琳进行安慰和开导,使其改变不满的心态。
常见问题
《罗子琳谒赵香山得钱十缗米三石意若未满以诗见报为赋四绝 其三》的作者和朝代是什么?
《罗子琳谒赵香山得钱十缗米三石意若未满以诗见报为赋四绝 其三》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《罗子琳谒赵香山得钱十缗米三石意若未满以诗见报为赋四绝 其三》主要写了什么?
这首诗是曾丰针对罗子琳谒见赵香山后以诗表达不满而作的回应。诗中为赵香山进行辩解,指出赵香山并非吝啬之人,罗子琳不应仅因所得钱米不多就心怀不满,说不定赵香山之后会有更多的资助。
《罗子琳谒赵香山得钱十缗米三石意若未满以诗见报为赋四绝 其三》的创作背景是什么?
从诗题可知,罗子琳去拜见赵香山,得到了十缗钱和三石米,似乎他对此并不满足,于是写诗表达自己的想法。曾丰看到罗子琳的诗后,写下这组绝句进行回应。具体创作时间和更多细节背景不太明确,但可以推测当时社会上有文人之间相互拜见、寻求资助的风气。
《罗子琳谒赵香山得钱十缗米三石意若未满以诗见报为赋四绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用反问的修辞手法,如“岂独于君故作难”“安知不判给铜山”,加强了语气,增强了说服力,有力地为赵香山进行辩解。 语言特色 :语言直白易懂,用通俗的话语表达观点,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的意图,具有很强的现实针对性。 构思巧妙 :先表明赵香山不是吝啬之人,消除罗子琳的误解,然后以“归囊尚羞涩”引出后面可能会得到更多财富的猜测,对罗子琳...