次韵酬姜邦杰雪中见寄

· 曾丰

十人赋分九穷寒,古说天悭今不悭。
一夜尽开多宝藏,施银为地玉为山。

简要说明

这首诗是曾丰酬答姜邦杰雪中寄诗之作。诗中以雪为主题,先感慨多数人命运穷困,后笔锋一转,描绘雪后如多宝开启的景象,展现出雪覆盖大地、山峦如玉的壮丽画面,情感基调从感慨转为豁达。

逐句注释

  • “十人赋分九穷寒”:
    • 字词:“赋分”,天赋的命运、福分;“穷寒”,穷困潦倒、贫寒。
    • 句意:十个人里有九个人天赋的命运是穷困潦倒的。
  • “古说天悭今不悭”:
    • 字词:“悭”,吝啬。
    • 句意:古代说上天很吝啬(不肯施福于人),如今看来上天并不吝啬。
  • “一夜尽开多宝藏”:
    • 字词:“多宝藏”,这里把雪比作上天打开的宝藏。
    • 句意:一夜之间上天就完全打开了它的众多宝藏。
  • “施银为地玉为山”:
    • 字词:“施”,布施、给予;“银”,形容雪的颜色洁白如银;“玉”,形容雪覆盖的山峦像玉一样。
    • 句意:上天把银(雪)布施下来铺成大地,把山装扮得如玉一般。

现代译文

十个人中就有九个人命运穷困贫寒,
古人说上天吝啬如今看来并非如此。
一夜之间上天仿佛打开了众多宝藏,
它把银(雪)铺成大地,将山变得如玉般晶莹。

创作背景

曾丰生活在南宋时期,社会局势复杂,文人多有怀才不遇之感。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是姜邦杰在雪中寄诗给曾丰,曾丰以诗回赠。诗中体现出在现实困境中对自然美景的一种欣赏与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句通过“十人”“九穷寒”体现多数人的穷困命运,与“今不悭”形成对比,先抑后扬,为后文写雪这一“宝藏”做铺垫。
    • 比喻:后两句将雪比作银,把雪覆盖的山比作玉,形象生动地描绘出雪后大地和山峦的洁白、美丽,使画面如在眼前。
  • 语言特色:语言直白易懂,却富有表现力。如“施银为地玉为山”,简洁明快地勾勒出雪后的壮丽景象,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种先抑后扬的意境。前两句传达出一种对人生困境的感慨,后两句则笔锋一转,描绘出雪后如仙境般的景象,使读者感受到一种豁然开朗的心境,展现出诗人在困境中对自然美的敏锐捕捉和豁达的心态。

常见问题

《次韵酬姜邦杰雪中见寄》的作者和朝代是什么?

《次韵酬姜邦杰雪中见寄》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《次韵酬姜邦杰雪中见寄》主要写了什么?

这首诗是曾丰酬答姜邦杰雪中寄诗之作。诗中以雪为主题,先感慨多数人命运穷困,后笔锋一转,描绘雪后如多宝开启的景象,展现出雪覆盖大地、山峦如玉的壮丽画面,情感基调从感慨转为豁达。

《次韵酬姜邦杰雪中见寄》的创作背景是什么?

曾丰生活在南宋时期,社会局势复杂,文人多有怀才不遇之感。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是姜邦杰在雪中寄诗给曾丰,曾丰以诗回赠。诗中体现出在现实困境中对自然美景的一种欣赏与感悟。

《次韵酬姜邦杰雪中见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句通过“十人”“九穷寒”体现多数人的穷困命运,与“今不悭”形成对比,先抑后扬,为后文写雪这一“宝藏”做铺垫。 比喻 :后两句将雪比作银,把雪覆盖的山比作玉,形象生动地描绘出雪后大地和山峦的洁白、美丽,使画面如在眼前。 语言特色 :语言直白易懂,却富有表现力。如“施银为地玉为山”,简洁明快地勾勒出雪后的壮丽景象,给人以强烈的视觉冲击。...