题杨补之梅 其一

· 曾丰

风流青帝欲回春,先遣玉妃清路尘。
过眼被渠偷笔写,虽忙犹得九分真。

简要说明

这首诗围绕杨补之所画的梅花展开,以奇妙的想象将梅花比作玉妃,把绘画过程赋予神话色彩,表达了诗人对杨补之高超画梅技艺的高度赞赏。

逐句注释

  • “风流青帝欲回春,先遣玉妃清路尘”:
    • 字词:“青帝”,我国古代神话中的五天帝之一,是位于东方的司春之神;“玉妃”,这里指梅花,将梅花拟人化为如玉般的仙子。
    • 句意:潇洒多情的青帝想要让春天回归,先派遣梅花仙子去清扫道路上的尘埃。
  • “过眼被渠偷笔写,虽忙犹得九分真”:
    • 字词:“渠”,他,这里指杨补之;“偷笔写”,形象地写出画家捕捉画面并绘画的过程。
    • 句意:这眼前的梅花景象被杨补之偷取了笔意描绘下来,虽然可能画得匆忙,但依旧有九分的逼真。

现代译文

潇洒多情的青帝想要让春天归来,
先派遣梅花仙子去清扫路上尘埃。
这眼前的梅花景象被杨补之偷取笔意绘下,
即便画得匆忙,却也有九分的真切。

创作背景

曾丰生活于南宋时期,杨补之是南宋著名的画家,尤其擅长画梅。曾丰看到杨补之画的梅花后,被其高超的技艺所打动,于是创作了这首诗来表达对其绘画的赞美。具体创作时间难以确切考证,但大致是在曾丰欣赏到杨补之画作之时。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中运用神话传说,将青帝、玉妃引入,把梅花的开放想象成青帝为迎接春天而派遣玉妃清尘的过程,赋予了梅花一种神秘而浪漫的色彩,也使诗歌充满奇幻的意境。
    • 侧面烘托:诗人没有直接描述杨补之画梅的技巧如何精湛,而是通过说他画的梅花即便在匆忙之中也能有九分真,从侧面烘托出杨补之画梅技艺的高超。
  • 语言特色:语言生动形象,如“偷笔写”一词,将画家捕捉瞬间画面并创作的情景生动地展现出来,使诗歌富有动感和趣味性。
  • 意境营造:通过神话般的想象,营造出一种空灵、美妙的意境,仿佛让读者置身于青帝派遣玉妃的奇幻场景之中,而最后对画作逼真程度的描述,又将读者从奇幻拉回到现实,虚实结合,增添了诗歌的艺术魅力。

常见问题

《题杨补之梅 其一》的作者和朝代是什么?

《题杨补之梅 其一》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《题杨补之梅 其一》主要写了什么?

这首诗围绕杨补之所画的梅花展开,以奇妙的想象将梅花比作玉妃,把绘画过程赋予神话色彩,表达了诗人对杨补之高超画梅技艺的高度赞赏。

《题杨补之梅 其一》的创作背景是什么?

曾丰生活于南宋时期,杨补之是南宋著名的画家,尤其擅长画梅。曾丰看到杨补之画的梅花后,被其高超的技艺所打动,于是创作了这首诗来表达对其绘画的赞美。具体创作时间难以确切考证,但大致是在曾丰欣赏到杨补之画作之时。

《题杨补之梅 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗中运用神话传说,将青帝、玉妃引入,把梅花的开放想象成青帝为迎接春天而派遣玉妃清尘的过程,赋予了梅花一种神秘而浪漫的色彩,也使诗歌充满奇幻的意境。 侧面烘托 :诗人没有直接描述杨补之画梅的技巧如何精湛,而是通过说他画的梅花即便在匆忙之中也能有九分真,从侧面烘托出杨补之画梅技艺的高超。 语言特色 :语言生动形象,如“偷笔写”一词,将画...