遣兴

· 曾丰

开窗揽镜岸乌纱,岁月峥嵘任物华。
触事辄灰心里火,看书徒盎眼中花。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人面对岁月流逝的感慨,以及在生活中遭遇挫折后灰心失望的心境。诗人揽镜自照,感叹岁月峥嵘,面对世事内心的热情逐渐熄灭,读书也变得虚幻,流露出一种消极与无奈的情绪。

逐句注释

  • “开窗揽镜岸乌纱”:
    • 字词:“揽镜”,拿过镜子;“岸乌纱”,把乌纱帽掀起露出前额,有不拘小节之意。
    • 句意:打开窗户,拿起镜子,把乌纱帽掀起露出额头。
  • “岁月峥嵘任物华”:
    • 字词:“峥嵘”,形容岁月不平凡、不寻常;“物华”,美好的景物,这里指时光流转带来的变化。
    • 句意:不平凡的岁月匆匆而过,任凭美好的事物不断变迁。
  • “触事辄灰心里火”:
    • 字词:“触事”,遇到事情;“辄”,就;“灰心”,失去信心和希望;“心里火”,内心的热情和希望。
    • 句意:一遇到事情就会让内心的热情和希望熄灭。
  • “看书徒盎眼中花”:
    • 字词:“徒”,徒然、白白地;“盎”,洋溢,这里可理解为眼前浮现;“眼中花”,指虚幻的景象,也可理解为看书时看不进去,眼前模糊。
    • 句意:看书时只是白白地让一些虚幻的景象在眼前浮现,难以专注。

现代译文

打开窗户,拿起镜子,掀起乌纱帽,
岁月匆匆,任由美好事物不断变迁。
一碰到事情就会让内心的热情熄灭,
看书时眼前只白白浮现虚幻的景象。

创作背景

曾丰是南宋诗人。南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势不稳定,社会矛盾复杂。诗人在这样的时代背景下,可能在生活或仕途上遭遇了诸多挫折,理想难以实现。这首诗很可能是他在经历了一系列不如意之事后,有感而发,表达了对岁月流逝和人生困境的无奈与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:虽然诗中没有明显的写景之句,但“岁月峥嵘任物华”这句隐含了时光流逝、世事变迁的景象,诗人借此抒发对岁月无情的感慨。
    • 直抒胸臆:“触事辄灰心里火,看书徒盎眼中花”直接表达了诗人在面对生活和读书时的消极情绪,直白地展现出内心的无奈与失落。
  • 语言特色:语言平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“灰心”“徒盎”等词语,简单直接,却深刻地描绘出诗人内心的沮丧和迷茫。
  • 意境营造:整首诗营造出一种低沉、消极的意境。通过诗人揽镜自照、感慨岁月,以及面对事情和读书时的灰心状态,让读者感受到他内心的压抑和无奈,仿佛能看到一个在岁月和现实面前失落的文人形象。

常见问题

《遣兴》的作者和朝代是什么?

《遣兴》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《遣兴》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人面对岁月流逝的感慨,以及在生活中遭遇挫折后灰心失望的心境。诗人揽镜自照,感叹岁月峥嵘,面对世事内心的热情逐渐熄灭,读书也变得虚幻,流露出一种消极与无奈的情绪。

《遣兴》的创作背景是什么?

曾丰是南宋诗人。南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势不稳定,社会矛盾复杂。诗人在这样的时代背景下,可能在生活或仕途上遭遇了诸多挫折,理想难以实现。这首诗很可能是他在经历了一系列不如意之事后,有感而发,表达了对岁月流逝和人生困境的无奈与感慨。

《遣兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :虽然诗中没有明显的写景之句,但“岁月峥嵘任物华”这句隐含了时光流逝、世事变迁的景象,诗人借此抒发对岁月无情的感慨。 直抒胸臆 :“触事辄灰心里火,看书徒盎眼中花”直接表达了诗人在面对生活和读书时的消极情绪,直白地展现出内心的无奈与失落。 语言特色 :语言平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“灰心”“徒盎”等词语...