公余出晋康亭小憩

· 曾丰

客来非与景相期,万象殷勤自四围。
山以出云为显设,江于朝海得依归。
沙岚昏垫雨湔祓,烟水汩陈风发挥。
公退云胡不私省,潜鱼幽鸟也知机。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在晋康亭小憩时所见的自然景象,通过对山水、沙岚、烟水等景色的描写,展现了大自然的生机与变化。同时,诗人借景抒情,表达了自己在公务之余对自然的感悟以及对闲适生活的向往。

逐句注释

  • “客来非与景相期,万象殷勤自四围”:
    • 字词:“期”,约定;“殷勤”,情意深厚的样子。
    • 句意:客人到来并非预先与这景色有约定,然而周围的万千景象却情意深厚地自然环绕。
  • “山以出云为显设,江于朝海得依归”:
    • 字词:“显设”,显著的呈现;“朝海”,流向大海。
    • 句意:山峦以生出云朵作为显著的呈现方式,江水向着大海流淌以找到自己的归宿。
  • “沙岚昏垫雨湔祓,烟水汩陈风发挥”:
    • 字词:“沙岚”,山间的雾气与沙尘;“昏垫”,陷入困境,这里指沙岚迷茫的状态;“湔祓”,洗涤;“汩陈”,混乱陈旧的样子;“发挥”,发扬、展现。
    • 句意:山间迷茫的沙岚被雨水洗涤干净,烟水那种混乱陈旧的状态被风吹拂而展现出新的面貌。
  • “公退云胡不私省,潜鱼幽鸟也知机”:
    • 字词:“公退”,公务结束;“云胡”,为何;“私省”,自我反省;“知机”,知晓时机、道理。
    • 句意:公务结束后为何不进行自我反省呢,潜藏的鱼儿和幽居的鸟儿都知晓其中的道理。

现代译文

客人到来未曾与美景相约,
万千景象却热情地将人环绕。
山峦以飘出云朵彰显风采,
江水向大海奔去寻得依靠。
雨中沙岚的迷茫被洗涤尽,
风里烟水的陈旧重新展现。
公务完毕为何不自我反省,
潜鱼幽鸟都明白其中奥妙。

创作背景

曾丰生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。这首诗是他在公务之余到晋康亭小憩时所作。诗人在繁忙的公务中抽出时间亲近自然,在晋康亭的所见所感引发了他内心的思考,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“万象殷勤自四围”将“万象”拟人化,赋予它们“殷勤”的情感,生动地表现出自然景象对诗人的友好与亲近。
    • 象征手法:“山以出云为显设,江于朝海得依归”中,山出云、江朝海不仅仅是自然现象的描写,还象征着事物各自有其存在和发展的方式与归宿,蕴含着一定的哲理。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准生动。如“湔祓”“发挥”等词的运用,使诗歌具有较强的表现力,形象地描绘出了自然景象在雨水和风吹作用下的变化。
  • 意境营造:诗中通过描绘山云、江水、沙岚、烟水等自然景象,营造出一种清新、开阔且富有生机的意境。前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对自然的感悟和对生活的思考融入到所描绘的景色之中,使整首诗既有自然之美,又有思想深度。

常见问题

《公余出晋康亭小憩》的作者和朝代是什么?

《公余出晋康亭小憩》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《公余出晋康亭小憩》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人在晋康亭小憩时所见的自然景象,通过对山水、沙岚、烟水等景色的描写,展现了大自然的生机与变化。同时,诗人借景抒情,表达了自己在公务之余对自然的感悟以及对闲适生活的向往。

《公余出晋康亭小憩》的创作背景是什么?

曾丰生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。这首诗是他在公务之余到晋康亭小憩时所作。诗人在繁忙的公务中抽出时间亲近自然,在晋康亭的所见所感引发了他内心的思考,从而创作了此诗。

《公余出晋康亭小憩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“万象殷勤自四围”将“万象”拟人化,赋予它们“殷勤”的情感,生动地表现出自然景象对诗人的友好与亲近。 象征手法 :“山以出云为显设,江于朝海得依归”中,山出云、江朝海不仅仅是自然现象的描写,还象征着事物各自有其存在和发展的方式与归宿,蕴含着一定的哲理。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准生动。如“湔祓”“发挥”等词的运用,使诗歌具有...