假守晋康出郊劝农 其一

· 曾丰

笑下篮舆上画船,百千诗具已遮前。
川通诸海滔滔是,鱼跃于渊圉圉然。
云出山头犹阁雨,风行水面不停烟。
囊中随意乱收拾,容了劝农归细编。

简要说明

这首诗主要记录了诗人以代理官职身份出郊劝农的行程与所见之景。诗人从乘坐篮舆到登上画船,一路上被众多富有诗意的景象所环绕,描绘了山川、鱼跃、云雨、风烟等自然景观,最后表达了要将这些诗意素材收集起来,待劝农之事结束后细细编撰成诗的想法。

逐句注释

  • “笑下篮舆上画船,百千诗具已遮前”:
    • 字词:“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子;“诗具”,指富有诗意的事物。
    • 句意:诗人笑着从篮舆上下来登上画船,眼前已经有无数富有诗意的景象扑面而来。
  • “川通诸海滔滔是,鱼跃于渊圉圉然”:
    • 字词:“川”,河流;“圉圉然”,活泼自在的样子。
    • 句意:河流与各个大海相通,水流滔滔不绝;鱼儿在深水中欢快地跳跃,自由自在。
  • “云出山头犹阁雨,风行水面不停烟”:
    • 字词:“阁”,同“搁”,停留;“烟”,这里指水面上的雾气。
    • 句意:云朵从山头飘出,似乎还带着雨意停留着;风吹过水面,水面上的雾气不断地飘动。
  • “囊中随意乱收拾,容了劝农归细编”:
    • 字词:“容”,等,待。
    • 句意:诗人随意地把这些诗意的素材收集到囊中,打算等完成劝农之事回家后再细细编撰成诗。

现代译文

我笑着从篮舆下来登上画船,
无数富有诗意的景象已在眼前。
河流与大海相通,水流滔滔,
鱼儿在深水中自在地跳跃游玩。
云朵从山头飘出似还带着雨,
风吹水面雾气不停地在飘散。
我随意把这些诗意装进囊中,
等劝农结束回家后再细细编撰。

创作背景

曾丰生活在南宋时期。“假守”表明他是代理晋康地方长官,“出郊劝农”是古代地方官员的一项重要职责,意在鼓励农业生产。这首诗便是他在履行劝农职责过程中创作的。在出郊途中,他被沿途的自然美景所触动,从而写下此诗来记录当时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中对自然景象进行了细致的视觉描写,如“川通诸海滔滔是”描绘了河流的壮阔,“鱼跃于渊圉圉然”展现了鱼儿的灵动,“云出山头犹阁雨,风行水面不停烟”则刻画了云、雨、风、烟的动态画面,使读者能直观地感受到景色之美。
    • 动静结合:“川通诸海滔滔是”“风行水面不停烟”是动态描写,而“鱼跃于渊圉圉然”在动态中又有相对的静态瞬间,“云出山头犹阁雨”也有云暂留的静态感,动静结合,让诗歌画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又生动形象地描绘出了自然景观的特点。如“滔滔”“圉圉然”等词语的运用,增强了诗歌的表现力和画面感。
  • 意境营造:通过对出郊途中自然景色的描写,营造出一种清新、开阔、生机勃勃的意境。诗人在劝农的行程中融入了对自然之美的欣赏,将公务与诗意的生活相结合,使整首诗充满了生活情趣和积极向上的氛围。

常见问题

《假守晋康出郊劝农 其一》的作者和朝代是什么?

《假守晋康出郊劝农 其一》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《假守晋康出郊劝农 其一》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人以代理官职身份出郊劝农的行程与所见之景。诗人从乘坐篮舆到登上画船,一路上被众多富有诗意的景象所环绕,描绘了山川、鱼跃、云雨、风烟等自然景观,最后表达了要将这些诗意素材收集起来,待劝农之事结束后细细编撰成诗的想法。

《假守晋康出郊劝农 其一》的创作背景是什么?

曾丰生活在南宋时期。“假守”表明他是代理晋康地方长官,“出郊劝农”是古代地方官员的一项重要职责,意在鼓励农业生产。这首诗便是他在履行劝农职责过程中创作的。在出郊途中,他被沿途的自然美景所触动,从而写下此诗来记录当时的所见所感。

《假守晋康出郊劝农 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中对自然景象进行了细致的视觉描写,如“川通诸海滔滔是”描绘了河流的壮阔,“鱼跃于渊圉圉然”展现了鱼儿的灵动,“云出山头犹阁雨,风行水面不停烟”则刻画了云、雨、风、烟的动态画面,使读者能直观地感受到景色之美。 动静结合 :“川通诸海滔滔是”“风行水面不停烟”是动态描写,而“鱼跃于渊圉圉然”在动态中又有相对的静态瞬间,“云出山头犹...